这首七言绝句是陈著为友人李天益所作的奉川十咏之一,以登广莫轩所见之景为核心,描绘了轩居高台的开阔视野,抒发了超脱尘俗、飘飘欲仙的闲适心境。
应百里李天益来求作奉川十咏似之・广莫轩
高山处处著虚轩,来此凭阑便欲仙。
下视浮云隔黄雾,平迎行日上青天。
下视浮云隔黄雾,平迎行日上青天。
简要说明
逐句注释
- 高山处处著虚轩:高山之上随处建有空敞无遮的轩榭。“著”指建造、设置;“虚轩”指空阔通透的亭子,契合“广莫”开阔的题旨。
- 来此凭阑便欲仙:来到此处倚靠栏杆远眺,便觉身心飘然,仿佛要羽化登仙。“凭阑”同“凭栏”,指倚靠栏杆眺望。
- 下视浮云隔黄雾:低头俯瞰下方,只见浮云之间隔着黄浊的尘雾。“黄雾”喻指俗世的纷扰与尘垢,象征世俗的遮蔽。
- 平迎行日上青天:轩前平敞的视野中,运行的朝日正冉冉升向青天。“平迎”指轩地势平敞,仿佛与行日同接青天;“行日”指运行的太阳。
现代译文
高山处处建起空敞的轩亭,
凭栏远眺便觉飘然欲仙。
下瞰浮云隔着重浊黄雾,
平敞处迎得朝日直上青天。
创作背景
此诗为陈著应友人李天益之请,为奉川(今浙江奉化一带)的十处景致所作组诗之一。陈著为南宋末年诗人,历经宋室衰微、战乱频仍的时代,晚年多隐居寄情山水。广莫轩为奉川当地一处登高览胜的建筑,诗人登轩远眺,以景抒怀,借开阔景致消解俗世烦扰,抒发超脱淡然的心境。
艺术赏析
- 格律章法:全诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄合律(第三句“下视浮云隔黄雾”为“仄仄平平仄平仄”,属于近体诗典型的仄脚拗救,符合格律规则),音韵和谐流畅。章法上由景入情,先写轩之所在,再写登轩之感,继写俯瞰之景,最后收束于开阔远景,层次分明。
- 意象意境:以“高山”“虚轩”奠定开阔基调,“浮云”“黄雾”暗喻俗世遮蔽,“行日”“青天”象征高洁超脱的精神境界,对比鲜明,营造出空灵超逸的意境。
- 抒情手法:“便欲仙”直抒胸臆,直白传递登轩时的闲适超脱;末句以景结情,将抽象的超脱之感具象为“行日上青天”的画面,余韵悠长。
- 语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,以浅近语言传递深远意趣,契合宋调“以俗为雅”的创作特色。
常见问题
《应百里李天益来求作奉川十咏似之・广莫轩》的作者和朝代是什么?
《应百里李天益来求作奉川十咏似之・广莫轩》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《应百里李天益来求作奉川十咏似之・广莫轩》主要写了什么?
这首七言绝句是陈著为友人李天益所作的奉川十咏之一,以登广莫轩所见之景为核心,描绘了轩居高台的开阔视野,抒发了超脱尘俗、飘飘欲仙的闲适心境。
《应百里李天益来求作奉川十咏似之・广莫轩》的创作背景是什么?
此诗为陈著应友人李天益之请,为奉川(今浙江奉化一带)的十处景致所作组诗之一。陈著为南宋末年诗人,历经宋室衰微、战乱频仍的时代,晚年多隐居寄情山水。广莫轩为奉川当地一处登高览胜的建筑,诗人登轩远眺,以景抒怀,借开阔景致消解俗世烦扰,抒发超脱淡然的心境。
《应百里李天益来求作奉川十咏似之・广莫轩》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :全诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄合律(第三句“下视浮云隔黄雾”为“仄仄平平仄平仄”,属于近体诗典型的仄脚拗救,符合格律规则),音韵和谐流畅。章法上由景入情,先写轩之所在,再写登轩之感,继写俯瞰之景,最后收束于开阔远景,层次分明。 2. 意象意境 :以“高山”“虚轩”奠定开阔基调,“浮云”“黄雾”暗喻俗世遮蔽,“行日”“青天”象征高洁超脱的...