次韵王文甫先生二首

· 陈著

富贵谁能讯女星,得师自分满平生。
河汾他日书成后,王魏中閒亦有名。

简要说明

这首次韵诗以赞师为核心,先以世俗追逐富贵的虚妄作反衬,突出得遇良师的珍贵;后以隋末大儒王通河汾讲学的典故比拟王文甫,预言其著书立说后必将跻身王通、魏徵之列,留名后世,抒发了对师长治学精神的推崇与学术成就的期许。

逐句注释

  1. 富贵谁能讯女星,探问、求取;女星,此处借指世俗所追逐的富贵捷径(或主富贵的星象)。句意谓世人汲汲营营追求富贵,却未必能通过投机钻营、依附权贵等途径真正如愿。
  2. 得师自分满平生自分,自料、自认为。句意谓只要能得良师教诲,自己便觉得此生已然充实圆满。
  3. 河汾他日书成后河汾,指隋末大儒王通,曾讲学于河汾(黄河与汾水之间),门下弟子众多,包括初唐名臣魏徵等,后世以“河汾”代指大儒传道讲学之地。句意谓将来王文甫先生著书立说完成之后。
  4. 王魏中閒亦有名王魏,指王通与魏徵,王通为传道之师,魏徵为其杰出弟子,后世以此并称以显师道传承之序;中閒,即“中间”,此处指师友传承的脉络之间。句意谓王文甫先生必将跻身王通、魏徵之列,留名后世。

现代译文

世人汲汲竞逐富贵,谁能凭星象占卜得偿所愿?
幸而得遇良师,我自料此生已然圆满无憾。
他日先生著书立说,如河汾大儒传道有成,
必能与王通、魏徵齐名,留芳千古。

创作背景

陈著为宋末元初文学家,宝祐四年进士,宋亡后隐居不仕,坚守道统。王文甫应为其师长或同道友人,此诗为依王文甫原诗韵脚所作的和诗。宋末战乱频仍,文人多以传道治学为己任,此诗应作于王文甫潜心著述之际,陈著以诗相赠,称颂其师道精神,并寄予学术传承的厚望。

艺术赏析

  1. 用典贴切:以“河汾”“王魏”的典故比拟王文甫,将其治学传道的事业与隋末大儒王通的功业相提并论,既彰显了对师长的高度推崇,又暗含对其学术成就的认可,典故与诗意融为一体,毫无生硬之感。
  2. 反衬手法:首句以“富贵谁能讯女星”反衬次句“得师自分满平生”,以世俗追逐富贵的虚妄,凸显得遇良师的珍贵,强化了对师道的敬重之情。
  3. 格律谨严:作为次韵诗,严格遵循原诗韵脚规则,第三句不入韵,第四句以“名”呼应首句韵脚“星”“生”,符合七言绝句的格律要求,音节流畅自然。
  4. 情感真挚:全诗无空泛谀辞,以平实的语言抒发对师长的敬重与期许,情感恳切厚重,体现了宋末文人重道统、崇师道的精神风貌。

常见问题

《次韵王文甫先生二首》的作者和朝代是什么?

《次韵王文甫先生二首》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次韵王文甫先生二首》主要写了什么?

这首次韵诗以赞师为核心,先以世俗追逐富贵的虚妄作反衬,突出得遇良师的珍贵;后以隋末大儒王通河汾讲学的典故比拟王文甫,预言其著书立说后必将跻身王通、魏徵之列,留名后世,抒发了对师长治学精神的推崇与学术成就的期许。

《次韵王文甫先生二首》的创作背景是什么?

陈著为宋末元初文学家,宝祐四年进士,宋亡后隐居不仕,坚守道统。王文甫应为其师长或同道友人,此诗为依王文甫原诗韵脚所作的和诗。宋末战乱频仍,文人多以传道治学为己任,此诗应作于王文甫潜心著述之际,陈著以诗相赠,称颂其师道精神,并寄予学术传承的厚望。

《次韵王文甫先生二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切 :以“河汾”“王魏”的典故比拟王文甫,将其治学传道的事业与隋末大儒王通的功业相提并论,既彰显了对师长的高度推崇,又暗含对其学术成就的认可,典故与诗意融为一体,毫无生硬之感。 2. 反衬手法 :首句以“富贵谁能讯女星”反衬次句“得师自分满平生”,以世俗追逐富贵的虚妄,凸显得遇良师的珍贵,强化了对师道的敬重之情。 3. 格律谨严 :作为次韵诗,严...