弟观喜董稼山至有诗因次韵二首

· 陈著

苍狗白衣纷过云,到头故我始为真。
山林高看平沈世,风雨难摧独乐春。
时出苦言医俗耳,多培好事寿閒身。
仰天咄咄今何日,百里相过有若人。

简要说明

这首诗是陈著次韵弟弟陈观的诗作,因友人董稼山百里来访,陈观赋诗抒怀,陈著依其韵脚和作。全诗以感慨世事变幻开篇,继而抒发隐居山林、坚守本真的处世态度,既表达了对世俗弊病的警醒,也流露了对时局的忧虑,同时赞赏友人的远道来访,整体情感沉郁而不失豁达,尽显君子操守。

逐句注释

  1. 苍狗白衣纷过云:苍狗白衣,化用杜甫《可叹》“天上浮云如白衣,斯须改变如苍狗”,比喻世事变幻无常;纷过云,纷纷如浮云般掠过眼前。
  2. 到头故我始为真:到头,到最后;故我,本真的自我,指未被世俗改变的本心;句意谓历经世事变迁,唯有坚守本真才是真实可贵的。
  3. 山林高看平沈世:山林高,指身处山林的高远心境;平沈世,平视世俗世界的荣辱沉浮(“沈”同“沉”)。
  4. 风雨难摧独乐春:风雨,比喻世俗的磨难、乱世的动荡;独乐春,指独自保有春日般的安乐心境,即坚守自我的精神天地。
  5. 时出苦言医俗耳:时出,时常说出;苦言,逆耳的恳切忠言;医俗耳,意为以真话警醒世俗之人,疗治世人的昏聩盲从。
  6. 多培好事寿閒身:多培,多做、积累;好事,有益于人的善行;寿閒身,让闲适的身心延年益寿,谓行善可增益自身的闲适与寿命。
  7. 仰天咄咄今何日:咄咄,感叹声;句意谓仰天长叹,感慨当下动荡的时局。
  8. 百里相过有若人:百里相过,从百里之外前来拜访;有若人,有这样的君子,指远道而来的董稼山。

现代译文

世事变幻如浮云白衣,倏忽万变纷纷过眼,
待到最后才知,唯有本真的自我才是真实。
身居山林居高望远,笑看世俗的浮沉起落,
风雨再难摧折,我自有独守的春日安乐。
时常说出恳切的逆耳忠言,疗治世俗的昏聩,
多做善事积累功德,让闲适的身心延年增寿。
仰天长叹,如今究竟是什么世道?
竟有君子从百里之外赶来与我相逢。

创作背景

陈著为南宋末年著名诗人,宋亡前已隐居四明,曾因弹劾权相贾似道被贬,眼见国势日蹙、社会动荡,坚守隐逸之志不与官场同流。此诗为次韵之作,缘起于友人董稼山从百里之外来访,其弟陈观为此赋诗,陈著依原诗韵脚和作。诗中既流露了对乱世时局的忧虑,也展现了诗人不随波逐流、坚守本真与行善乐道的君子品格,同时暗含对同道友人来访的欣喜。学界普遍认为此诗作于南宋末年元兵南侵的动荡时期。

艺术赏析

  1. 用典自然:开篇“苍狗白衣”化用杜甫诗句,以贴切的意象概括世事无常,不着痕迹地融入自身感慨,避免了生硬堆砌典故的弊端。
  2. 格律严谨:全诗为七言律诗,严格遵循平水韵十一真部押韵(云、真、春、身、人),颔联“山林高看平沈世,风雨难摧独乐春”与颈联“时出苦言医俗耳,多培好事寿閒身”对仗工整,词性、平仄皆合律诗规范,结构严谨。
  3. 情感层次分明:先以世事变幻起笔,抒发对时局的感慨;继而转向自身隐居的处世原则,点明“坚守本真”“行善乐道”的人生态度;最后以感叹时局与赞赏友人来访收束,情感从忧思到豁达再到欣喜,层层递进。
  4. 意境与内涵兼具:以“山林”“风雨”“独乐春”等意象营造出清幽高洁的隐居意境,同时将处世哲理融入诗句,“苦言医俗”“好事寿身”的观点既有现实针对性,也体现了传统儒家的向善与淑世情怀。

常见问题

《弟观喜董稼山至有诗因次韵二首》的作者和朝代是什么?

《弟观喜董稼山至有诗因次韵二首》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《弟观喜董稼山至有诗因次韵二首》主要写了什么?

这首诗是陈著次韵弟弟陈观的诗作,因友人董稼山百里来访,陈观赋诗抒怀,陈著依其韵脚和作。全诗以感慨世事变幻开篇,继而抒发隐居山林、坚守本真的处世态度,既表达了对世俗弊病的警醒,也流露了对时局的忧虑,同时赞赏友人的远道来访,整体情感沉郁而不失豁达,尽显君子操守。

《弟观喜董稼山至有诗因次韵二首》的创作背景是什么?

陈著为南宋末年著名诗人,宋亡前已隐居四明,曾因弹劾权相贾似道被贬,眼见国势日蹙、社会动荡,坚守隐逸之志不与官场同流。此诗为次韵之作,缘起于友人董稼山从百里之外来访,其弟陈观为此赋诗,陈著依原诗韵脚和作。诗中既流露了对乱世时局的忧虑,也展现了诗人不随波逐流、坚守本真与行善乐道的君子品格,同时暗含对同道友人来访的欣喜。学界普遍认为此诗作于南宋末年元兵南侵的动荡时...

《弟观喜董稼山至有诗因次韵二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然 :开篇“苍狗白衣”化用杜甫诗句,以贴切的意象概括世事无常,不着痕迹地融入自身感慨,避免了生硬堆砌典故的弊端。 2. 格律严谨 :全诗为七言律诗,严格遵循平水韵十一真部押韵(云、真、春、身、人),颔联“山林高看平沈世,风雨难摧独乐春”与颈联“时出苦言医俗耳,多培好事寿閒身”对仗工整,词性、平仄皆合律诗规范,结构严谨。 3. 情感层次分明 :先以...