这是一首南宋诗人陈著依弟弟陈观原诗韵脚所作的唱和诗,以晚春风雨为核心意象,既细腻描绘了春日风雨中的灵动景致,也抒发了对往昔交游的追忆与当下隐居闲适的心境,整体风格清丽恬淡,暗含对自然生机的欣赏与淡远的避世之意。
次韵弟观晚春风雨
无情有态眉如画,是曲非腔口尚黄。
公子旧呼归梦境,友生新好出村庄。
山窗诗客先听处,写入乌丝句亦春。
简要说明
逐句注释
- 分得天机自动簧:天机指自然造化的灵动意趣;簧为乐器发声的簧片,此处比喻风雨春声如同自然自行奏响的乐音,尽显生机。
- 与春相约不参商:参商为二十八宿中的参星与商星,此出彼没永不相见,此处反用典故,谓诗人与春天相约相伴,不似参商般彼此隔绝。
- 无情有态眉如画:无情指风雨本为无情感的自然现象,但风雨中的远山、柳丝等景物却尽显动人姿态,轮廓如美人秀眉,景致如画。
- 是曲非腔口尚黄:是曲非腔谓这自然声响仿若乐曲却非人工雕琢的唱腔;口尚黄化用“黄口”(雏鸟)典故,形容春莺初啼的稚嫩声腔,尽显清新自然之态。
- 公子旧呼归梦境:公子代指旧日贵游欢聚的场景,旧呼即往昔的欢宴往来,如今都已化为过往梦境,暗含物是人非的追忆。
- 友生新好出村庄:友生指朋友与门生;新好谓新近的交游雅好,诗人与新友一同走出村庄,赏玩晚春风雨之景。
- 山窗诗客先听处:诗客为诗人自指,隐居山窗之下,最先听闻晚春风雨的声响。
- 写入乌丝句亦春:乌丝即乌丝栏,指带有墨线格的诗笺;将眼前风雨春景写入诗笺,诗句间亦满含春日生机与意趣。
现代译文
分得自然造化的灵动机趣,
如簧管自鸣,奏响春的节律。
早与春天相约,永不相离,
不似参商二星,起落无期。
风雨本无情,却自有动人姿态,
远山如眉,柳丝似画,景致清丽。
那声响不是刻意雕琢的曲腔,
恰似雏鸟初啼,嫩口带黄。
旧日公子王孙的欢宴,都已成旧梦,
如今新交的挚友,同出村庄赏春。
我在山窗之下,最先听闻这风雨春声,
将这景致写入乌丝诗笺,笔底也满是春意。
创作背景
陈著为南宋末年鄞县(今浙江宁波)人,宝祐四年进士,宋亡后隐居不仕,与弟陈观多有唱和。这首诗是其隐居期间,适逢晚春风雨,依弟弟陈观原诗的韵脚所作。此时南宋政局动荡,诗人隐居避世,既以自然景致寄托闲情,也通过“旧呼归梦境”暗含对往昔盛世的追忆与对当下时局的淡远态度。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准七言律诗,严格遵循次韵规则,韵脚和谐严整。颔联、颈联对仗工整:“无情有态”对“是曲非腔”,“眉如画”对“口尚黄”;“公子旧呼”对“友生新好”,“归梦境”对“出村庄”,对仗精巧自然,无生硬之感。全诗以“晚春风雨”为线索,从自然生机写到景物情态,再转入人事追忆与当下交游,最后落脚于写诗寄意,章法层层递进,结构完整。
- 意象与修辞:多用生动比喻,如“自动簧”将春风雨声具象为自然奏响的乐音,“眉如画”以美人秀眉喻远山轮廓,“口尚黄”以雏鸟啼鸣状自然声响,将抽象的春景写得灵动鲜活。同时活用“参商”“乌丝栏”等典故,既丰富了诗歌内涵,又不显堆砌。
- 意境与情感:全诗语言清丽淡雅,不事雕琢,营造出清新恬淡的晚春风雨意境。既有对自然生机的欣赏,又暗含对往昔繁华的追忆与当下隐居的闲适,情感含蓄深沉,体现了宋末文人超脱世事、寄情山水的审美意趣。
常见问题
《次韵弟观晚春风雨》的作者和朝代是什么?
《次韵弟观晚春风雨》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《次韵弟观晚春风雨》主要写了什么?
这是一首南宋诗人陈著依弟弟陈观原诗韵脚所作的唱和诗,以晚春风雨为核心意象,既细腻描绘了春日风雨中的灵动景致,也抒发了对往昔交游的追忆与当下隐居闲适的心境,整体风格清丽恬淡,暗含对自然生机的欣赏与淡远的避世之意。
《次韵弟观晚春风雨》的创作背景是什么?
陈著为南宋末年鄞县(今浙江宁波)人,宝祐四年进士,宋亡后隐居不仕,与弟陈观多有唱和。这首诗是其隐居期间,适逢晚春风雨,依弟弟陈观原诗的韵脚所作。此时南宋政局动荡,诗人隐居避世,既以自然景致寄托闲情,也通过“旧呼归梦境”暗含对往昔盛世的追忆与对当下时局的淡远态度。
《次韵弟观晚春风雨》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准七言律诗,严格遵循次韵规则,韵脚和谐严整。颔联、颈联对仗工整:“无情有态”对“是曲非腔”,“眉如画”对“口尚黄”;“公子旧呼”对“友生新好”,“归梦境”对“出村庄”,对仗精巧自然,无生硬之感。全诗以“晚春风雨”为线索,从自然生机写到景物情态,再转入人事追忆与当下交游,最后落脚于写诗寄意,章法层层递进,结构完整。 2. 意象与修辞...