这首诗描绘了年少多才的小苏被半醉着扶进宫内,再次饮酒后挥笔创作,才思泉涌无需催促的情景,展现了小苏的才华横溢和创作时的潇洒状态。
宫词 其三○
小苏年少最多才,半酒扶将入内来。
重饮玉钟方下笔,思泉如涌不劳催。
重饮玉钟方下笔,思泉如涌不劳催。
简要说明
逐句注释
- “小苏年少最多才”:
- 字词:“小苏”,可能指当时一位年少且有才华的人;“最多才”,极有才华。
- 句意:小苏年纪轻轻却非常有才华。
- “半酒扶将入内来”:
- 字词:“半酒”,半醉的状态;“扶将”,搀扶;“内”,指宫内。
- 句意:小苏半醉着被人搀扶着进入宫内。
- “重饮玉钟方下笔”:
- 字词:“重饮”,再次饮酒;“玉钟”,精美的酒杯。
- 句意:小苏再次饮了一杯酒之后才开始动笔写作。
- “思泉如涌不劳催”:
- 字词:“思泉如涌”,形容才思像泉水一样源源不断地涌出;“不劳催”,不需要别人催促。
- 句意:小苏才思像泉水一样源源不断地涌出,根本不需要别人催促。
现代译文
小苏年纪轻轻就才华出众,
半醉着被人搀扶进入宫内。
再次饮了一杯美酒才动笔,
才思如泉涌根本不用人催。
创作背景
宋白生活在宋朝,此诗具体创作时间和背景难以精准确定。从诗的内容推测,可能是在宫廷举行的某种文化活动中,诗人看到小苏在饮酒后展现出的卓越才华而有感而发创作了这首诗,以记录这一精彩的场景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗人用简洁直白的语言描绘了小苏进入宫内、饮酒、写作的一系列过程,如“半酒扶将入内来”“重饮玉钟方下笔”,没有过多的修饰,却生动地展现出事件的全貌。
- 夸张:“思泉如涌不劳催”运用夸张的手法,突出了小苏才思敏捷的特点,给人留下深刻的印象。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,以平实的语言勾勒出小苏的形象和创作时的状态,使读者能够轻松理解诗歌的内容。
- 意境营造:通过对小苏创作过程的描写,营造出一种轻松、潇洒的氛围,展现了文人在创作时的自信与才情,让读者感受到当时文化活动中的愉悦和活力。