正月二十四日到梅山二首

· 陈著

梅花草屋边,好景得天然。
梦境閒为上,归途倦莫前。
无情推醉石,有分是流年。
已约重来日,白云留醉眠。

简要说明

这首五言律诗是诗人早春到访归隐居所梅山时的即兴之作,以眼前天然之景起笔,抒发了厌倦世俗纷争、安于闲淡归隐的心境,同时约定重游之期,寄寓了对清幽自在田园生活的恒久向往,整体风格恬淡自然,意境空灵悠远。

逐句注释

  1. 梅花草屋边,好景得天然:梅花点明早春时节;草屋指梅山的简陋隐居居所。句意:梅花绽放在草屋旁,这般美景全是自然天成,毫无人工雕琢之痕。
  2. 梦境閒为上,归途倦莫前:“閒”为“闲”的异体字,指闲适、淡远的心境。句意:唯有以闲淡的心境处世才是人生最高境界;归隐的归途已然倦怠,不愿再向世俗名利奔波向前。
  3. 无情推醉石,有分是流年:醉石化用陶渊明醉卧石畔的归隐典故,借指可供醉卧的山石;无情指自然之物不带世俗功利之情;有分即有幸、有缘;流年指岁月光阴。句意:醉卧于山石之上,任凭世俗无情流转;唯有这静好岁月,才是我有缘得享的清欢。
  4. 已约重来日,白云留醉眠:句意:早已约定好再次到访的日子,愿以白云为证,留在此间醉卧安眠。

现代译文

梅花倚着草屋轻绽,
满眼好景都是天然的模样。
唯将闲淡奉为人生至上,
归途早已倦怠,不肯再向尘俗奔忙。
醉卧山石,任世俗无情流转,
唯有这流年静好,是我有幸得享的清光。
早已约好重逢的时日,
请白云为证,在此醉卧眠长。

创作背景

陈著为南宋末年文学家,宋亡后坚拒出仕,隐居于奉化梅山,自号“本真居士”。此诗创作于宋末国势衰微之际,诗人厌倦官场倾轧与世俗纷争,于正月二十四日早春时节到访梅山居所,见梅花盛放、草屋清幽的天然景致,触景生情,写下此作,抒发自身归隐田园的闲适心境与超脱之志。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:全诗为标准五言律诗,平仄协调,颔联“梦境閒为上,归途倦莫前”、颈联“无情推醉石,有分是流年”均对仗工整,词性相对、意境相合,符合近体诗的格律规范。
  2. 用典与意象:以“醉石”化用陶渊明归隐醉卧的典故,强化了闲适归隐的意境;梅花、草屋、醉石、白云等意象均为田园隐逸文化的典型符号,共同营造出清幽淡远的归隐氛围。
  3. 语言与情感:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,贴合“天然好景”的主题;情感表达含蓄深沉,从眼前景致过渡到个人心境,再到重游之约,层层递进,尾联以“白云留醉眠”收束,意境空灵,余味悠长,尽显宋末隐逸诗人超脱世俗的精神风貌。

常见问题

《正月二十四日到梅山二首》的作者和朝代是什么?

《正月二十四日到梅山二首》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《正月二十四日到梅山二首》主要写了什么?

这首五言律诗是诗人早春到访归隐居所梅山时的即兴之作,以眼前天然之景起笔,抒发了厌倦世俗纷争、安于闲淡归隐的心境,同时约定重游之期,寄寓了对清幽自在田园生活的恒久向往,整体风格恬淡自然,意境空灵悠远。

《正月二十四日到梅山二首》的创作背景是什么?

陈著为南宋末年文学家,宋亡后坚拒出仕,隐居于奉化梅山,自号“本真居士”。此诗创作于宋末国势衰微之际,诗人厌倦官场倾轧与世俗纷争,于正月二十四日早春时节到访梅山居所,见梅花盛放、草屋清幽的天然景致,触景生情,写下此作,抒发自身归隐田园的闲适心境与超脱之志。

《正月二十四日到梅山二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :全诗为标准五言律诗,平仄协调,颔联“梦境閒为上,归途倦莫前”、颈联“无情推醉石,有分是流年”均对仗工整,词性相对、意境相合,符合近体诗的格律规范。 2. 用典与意象 :以“醉石”化用陶渊明归隐醉卧的典故,强化了闲适归隐的意境;梅花、草屋、醉石、白云等意象均为田园隐逸文化的典型符号,共同营造出清幽淡远的归隐氛围。 3. 语言与情感 :全诗语...