这首七言绝句是诗人陈著为和韵八侄原作而作的唱和诗。诗歌以春日花开起兴,实写花枝清雅生香之景,虚写折花插于深院的想象场景,以青衣少女喻初绽春花,描摹出春花娇柔清丽的姿态,抒发了闲适淡远的心境,同时暗含对晚辈清雅意趣的期许,整体意境清隽雅致。
次韵八侄三首
花开便是候催归,济楚生香清复微。
遥想折来深院宇,似初匀粉小青衣。
遥想折来深院宇,似初匀粉小青衣。
简要说明
逐句注释
- 花开便是候催归:候,时节;催归,指花开的节令仿佛在催唤人归家,暗合春日物候更迭、闲居待归的意涵。
- 济楚生香清复微:济楚,形容花木清秀整齐、不俗雅致;生香,花枝散发幽香;清复微,指香气清淡悠远,若有若无。
- 遥想折来深院宇:遥想,因闲居静观而想象八侄折花的场景;深院宇,指幽深静谧的庭院,烘托出清雅闲适的环境氛围。
- 似初匀粉小青衣:匀粉,形容花瓣初绽时粉嫩鲜亮的色泽,如同女子匀施脂粉;小青衣,原指戏曲中扮演年轻女子的角色,此处以青衣少女比喻初开的花枝,赋予花灵动娇美的少女气韵。
现代译文
花开时节正是催归的节候,
清秀的花枝散发着淡远的幽香。
遥想你折下花枝插进幽深的庭院,
那花就像初施脂粉的青衣少女,娇柔清丽。
创作背景
陈著是南宋末年著名诗人,为官刚直不阿,因忤权相贾似道被贬,宋亡后隐居四明山(今浙江宁波一带),以诗文自娱。“次韵”是和诗的一种,需严格依照原诗的韵脚用字进行创作。此诗当作于诗人晚年隐居期间,八侄或远游在外,或共居闲院,诗人借咏花与侄辈唱和,以花寄怀,抒发了恬淡自适的隐居生活意趣。
艺术赏析
- 格律严谨合规:此诗为标准七言绝句,首句入韵,二、四句押韵,所用平水韵为“五微”部,平仄协调,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。
- 虚实相生拓境:诗歌先实写眼前花开生香之景,随即宕开一笔,以“遥想”转入想象场景,将眼前之花与想象中深院折花的画面融为一体,拓展了诗歌的意境空间,增添了空灵悠远的美感。
- 比喻生动传神:以“初匀粉小青衣”喻初绽的花枝,将花的粉嫩色泽与少女的清丽姿态相结合,既贴合花的形态特质,又赋予花灵动的人格化气韵,使春花形象鲜活可感。
- 风格清隽淡远:全诗语言朴素雅致,无浓艳辞藻,以极简的笔触描摹春花之美与闲适心境,契合诗人晚年避世隐居的诗风特色,尽显清隽淡远的审美意趣。
常见问题
《次韵八侄三首》的作者和朝代是什么?
《次韵八侄三首》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《次韵八侄三首》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人陈著为和韵八侄原作而作的唱和诗。诗歌以春日花开起兴,实写花枝清雅生香之景,虚写折花插于深院的想象场景,以青衣少女喻初绽春花,描摹出春花娇柔清丽的姿态,抒发了闲适淡远的心境,同时暗含对晚辈清雅意趣的期许,整体意境清隽雅致。
《次韵八侄三首》的创作背景是什么?
陈著是南宋末年著名诗人,为官刚直不阿,因忤权相贾似道被贬,宋亡后隐居四明山(今浙江宁波一带),以诗文自娱。“次韵”是和诗的一种,需严格依照原诗的韵脚用字进行创作。此诗当作于诗人晚年隐居期间,八侄或远游在外,或共居闲院,诗人借咏花与侄辈唱和,以花寄怀,抒发了恬淡自适的隐居生活意趣。
《次韵八侄三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨合规 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,二、四句押韵,所用平水韵为“五微”部,平仄协调,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。 2. 虚实相生拓境 :诗歌先实写眼前花开生香之景,随即宕开一笔,以“遥想”转入想象场景,将眼前之花与想象中深院折花的画面融为一体,拓展了诗歌的意境空间,增添了空灵悠远的美感。 3. 比喻生动传神 :以“初匀粉小青衣”喻初绽的...