这首诗是陈著与侄子共赏酴醾花时的劝酒之作,以花有重开与人生易老的对比抒发韶华易逝的感慨,主张相逢当痛饮畅怀,不必苛求酒菜丰盛,于质朴的劝酒语中寄寓了对时光的珍重与对情谊的看重。
续侄溥赏酴醾劝酒二首
花有重开日,人无再少年。
相逢拌酩酊,何必备芳鲜。
相逢拌酩酊,何必备芳鲜。
简要说明
逐句注释
- 花有重开日:酴醾为春末夏初开放的花卉,此处以花的循环开放比喻时节轮转,“重开日”指再次盛放的时节。
- 人无再少年:“再少年”即重回少年时代,感叹人生韶华难再,时光一去不返。
- 相逢拌酩酊:“拌”通“拚”,意为甘愿、索性;“酩酊”形容大醉的样子,此句指相逢后不妨痛饮一场。
- 何必备芳鲜:“芳鲜”指鲜美精致的酒菜,此句意为不必特意准备丰盛的佳肴。
现代译文
花儿尚有重开之时,人生却难再返少年。
今日相逢且拼一醉,又何必苛求珍馐美馔?
创作背景
陈著为南宋末年文学家,宋亡后隐居不仕,一生历经仕途坎坷与国势飘摇的乱世。这首诗是其晚年闲居时,与侄子陈溥共赏酴醾花时所作。当时南宋已濒临覆亡,社会动荡不安,诗人在与亲友相聚的寻常场景中,借劝酒抒发对时光流逝的感慨,同时暗含乱世中亲友相逢的珍贵,以旷达的态度消解物质执念,寄寓精神上的自在。
艺术赏析
- 对比手法鲜明:首句以“花有重开”的自然循环,与次句“人无再少年”的人生不可逆形成强烈对比,将抽象的时光流逝具象化,直白传递出韶华易逝的怅惘。
- 语言浅近质朴:全诗无华丽辞藻,以日常口语化的表达传递哲理,“拌酩酊”“备芳鲜”皆是生活化用语,将劝酒的洒脱随性表现得淋漓尽致,寓理于日常场景,毫无说教之感。
- 意象意境相融:以晚春开放的酴醾花为背景,暗合春将尽、时光催人的氛围,将赏花、劝酒的场景与人生感慨融为一体,营造出平易又略带怅惘的意境。
- 情怀寄寓深沉:在劝酒的表层之下,暗含了南宋末年士人在乱世中,于亲友相聚中寻求精神慰藉的心境,将个人的时光感慨与乱世的漂泊感结合,旷达中带着深沉的悲凉。
常见问题
《续侄溥赏酴醾劝酒二首》的作者和朝代是什么?
《续侄溥赏酴醾劝酒二首》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《续侄溥赏酴醾劝酒二首》主要写了什么?
这首诗是陈著与侄子共赏酴醾花时的劝酒之作,以花有重开与人生易老的对比抒发韶华易逝的感慨,主张相逢当痛饮畅怀,不必苛求酒菜丰盛,于质朴的劝酒语中寄寓了对时光的珍重与对情谊的看重。
《续侄溥赏酴醾劝酒二首》的创作背景是什么?
陈著为南宋末年文学家,宋亡后隐居不仕,一生历经仕途坎坷与国势飘摇的乱世。这首诗是其晚年闲居时,与侄子陈溥共赏酴醾花时所作。当时南宋已濒临覆亡,社会动荡不安,诗人在与亲友相聚的寻常场景中,借劝酒抒发对时光流逝的感慨,同时暗含乱世中亲友相逢的珍贵,以旷达的态度消解物质执念,寄寓精神上的自在。
《续侄溥赏酴醾劝酒二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法鲜明 :首句以“花有重开”的自然循环,与次句“人无再少年”的人生不可逆形成强烈对比,将抽象的时光流逝具象化,直白传递出韶华易逝的怅惘。 2. 语言浅近质朴 :全诗无华丽辞藻,以日常口语化的表达传递哲理,“拌酩酊”“备芳鲜”皆是生活化用语,将劝酒的洒脱随性表现得淋漓尽致,寓理于日常场景,毫无说教之感。 3. 意象意境相融 :以晚春开放的酴醾花为背...