这首诗是南宋诗人陈著醉酒后写给堂弟梅山的乡居即兴之作,以白描手法勾勒山居清幽环境与质朴家常,展现兄弟间闲适自在的相处状态,抒发对安贫守拙、淳朴家风的珍视,暗含乱世中对安宁乡居生活的满足。
醉中示梅山弟二首
两山合秀水流中,茅屋相忘松竹丛。
时节往来容易事,菜汤艾酒一家风。
时节往来容易事,菜汤艾酒一家风。
简要说明
逐句注释
- 两山合秀水流中:两山,指居所周边的两座青山;合秀,两山秀美风光相互映衬;水流中,碧水环绕于山水之间,点明居所依山傍水的地理环境。
- 茅屋相忘松竹丛:茅屋,简陋的乡间居所;相忘,此处指兄弟二人相处时忘却世俗纷扰,尽显自在松弛;松竹丛,指居所被松竹掩映,环境清幽雅致。
- 时节往来容易事:时节,指节气、节日;往来,指邻里亲友间的日常应酬与走动;容易事,意为此类往来皆是寻常小事,无需刻意铺张。
- 菜汤艾酒一家风:菜汤,指朴素的家常汤食;艾酒,以艾草浸制的酒,古代春日、端午有饮艾酒祛邪祈福的习俗,此处代指乡间家常薄酒;一家风,指家族世代传承的淳朴敦厚的家风。
现代译文
青山秀色相拥,碧水环绕村头;
茅舍隐在松竹丛里,兄弟相伴忘尽俗忧。
节序往来本是寻常小事,
菜汤佐艾酒,便是我们一家的淳厚家风。
创作背景
陈著为南宋末年著名文学家,宋亡前夕避居四明山(今浙江宁波一带),与堂弟陈梅山(号梅山)情谊深厚,二人常相伴乡居,饮酒唱和。这首诗是其醉酒后即兴所作,此时南宋王朝濒临覆灭,战乱频仍,陈著选择隐居乡里,与堂弟相依度日,以质朴的乡居生活抵御乱世的动荡,此诗正是他对这种安宁日常的真切记录与满足感的抒发。
艺术赏析
- 白描手法与质朴语言:全诗无华丽辞藻,以极简的笔墨勾勒山居场景与日常琐事,语言浅白自然,如话家常,却精准传递出乡居的清幽与平淡。
- 意象营造与意境烘托:以“两山”“流水”“茅屋”“松竹”等典型田园意象,搭建出清幽静谧的乡居环境,烘托出松弛自在的生活氛围,“松竹”又暗含兄弟二人如竹松般坚贞守拙的品格。
- 以小见大的情感表达:选取“菜汤艾酒”这类极为日常的饮食细节,既贴合乡居清贫的生活状态,又以民俗意象承载了家族淳朴家风的内涵,将兄弟情谊与安贫乐道的心境融于日常小事,含蓄深沉。
- 含蓄的乱世寄寓:全诗表面写乡居闲适,实则暗含对南宋末年动荡时局的避让,在质朴的日常中寄寓了对安宁生活的珍惜,于平淡中见风骨。
常见问题
《醉中示梅山弟二首》的作者和朝代是什么?
《醉中示梅山弟二首》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《醉中示梅山弟二首》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人陈著醉酒后写给堂弟梅山的乡居即兴之作,以白描手法勾勒山居清幽环境与质朴家常,展现兄弟间闲适自在的相处状态,抒发对安贫守拙、淳朴家风的珍视,暗含乱世中对安宁乡居生活的满足。
《醉中示梅山弟二首》的创作背景是什么?
陈著为南宋末年著名文学家,宋亡前夕避居四明山(今浙江宁波一带),与堂弟陈梅山(号梅山)情谊深厚,二人常相伴乡居,饮酒唱和。这首诗是其醉酒后即兴所作,此时南宋王朝濒临覆灭,战乱频仍,陈著选择隐居乡里,与堂弟相依度日,以质朴的乡居生活抵御乱世的动荡,此诗正是他对这种安宁日常的真切记录与满足感的抒发。
《醉中示梅山弟二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法与质朴语言 :全诗无华丽辞藻,以极简的笔墨勾勒山居场景与日常琐事,语言浅白自然,如话家常,却精准传递出乡居的清幽与平淡。 2. 意象营造与意境烘托 :以“两山”“流水”“茅屋”“松竹”等典型田园意象,搭建出清幽静谧的乡居环境,烘托出松弛自在的生活氛围,“松竹”又暗含兄弟二人如竹松般坚贞守拙的品格。 3. 以小见大的情感表达 :选取“菜汤艾酒”这...