挽卓生甫二首

· 陈著

风雨潇潇境,山林落落姿。
安贫清似玉,嗜学古如饴。
世事两颦送,古心诸老知。
家庭多手泽,幸有宁馨儿。

简要说明

这是一首悼念友人卓生甫的挽诗,全诗围绕逝者生平品格展开,赞颂其安贫乐道、嗜学不倦的高洁操守,以及超脱世事的古雅心性,最后以欣慰其家风有继作结,既抒发了对逝者的追怀,也暗含对其家族传承的肯定。

逐句注释

  1. 风雨潇潇境:潇潇,形容风雨急骤、凄清的样子。此句以风雨凄迷的环境,烘托出悼念逝者的悲凉氛围,也暗喻世事动荡的时代背景。
  2. 山林落落姿:落落,形容孤高疏放、不随流俗的姿态。此句将卓生甫比作山林隐士,刻画其高洁脱俗的仪态风骨。
  3. 安贫清似玉:安于清贫的生活,品行清白如玉,赞誉其坚守清贫、不慕荣利的操守。
  4. 嗜学古如饴:饴,即麦芽糖,代指甘美之物。形容其酷爱研习古典典籍,沉浸其中如同享用饴糖般甘之如饴。
  5. 世事两颦送:两颦,两次蹙眉,代指对世间纷扰的厌弃与超脱。意为将俗世的烦恼与世事变迁,都付之一笑、挥手送走。
  6. 古心诸老知:古心,指古朴淳厚、契合古人之道的本心。意为其淳厚雅正的品性,为当世老一辈贤达所知晓与赞许。
  7. 家庭多手泽:手泽,原指先辈遗留的手迹、遗物,后泛指先人的德泽与遗风。此句指卓家世代传承的德望与家风。
  8. 幸有宁馨儿:宁馨儿,出自《世说新语·王衍传》,为晋代俗语,意为“这样的好孩子”,后多用于称赞优秀的子嗣。此句庆幸卓生甫有出色的后人,能够继承家族门风。

现代译文

风雨凄迷满天地,山林疏朗见风姿。
安守清贫身似玉,嗜学不倦甘如饴。
世间纷扰皆抛却,古雅本心为贤知。
家传德泽留遗韵,幸有佳儿继旧仪。

创作背景

陈著为南宋末年文学家,历经宋室衰微、元兵南下的动荡时局,仕途坎坷,晚年隐居于四明山一带。卓生甫生平未详,从诗作可知其应为陈著的友人,以安贫好学、品性高洁著称。此诗当作于卓生甫去世之后,属于悼亡赠挽之作,既追怀逝者生平,也慰藉其家属,同时彰显了宋末文人对高洁品格的推崇。

艺术赏析

  1. 格律工整严谨:全诗为标准五言律诗,颔联“安贫清似玉,嗜学古如饴”与颈联“世事两颦送,古心诸老知”对仗工整,平仄协调,符合宋代律诗的创作规范,体现出宋诗的格律之美。
  2. 意象精准凝练:以“风雨潇潇”“山林落落”奠定悲凉又高洁的基调,用“清似玉”“古如饴”两个浅近比喻,具象刻画出逝者安贫嗜学的品格,形象生动而无堆砌辞藻之弊。
  3. 用典自然贴切:“宁馨儿”典故的运用,既贴合挽诗悼念、宽慰的语境,又以文雅措辞表达对逝者后人的赞许,不显生硬。
  4. 情感层次分明:全诗先以环境烘托起笔,再赞逝者品格与心性,最后落脚于家族传承,从追怀逝者的悲凉转为宽慰家属的温情,哀而不伤,符合传统挽诗的抒情尺度。
  5. 语言质朴醇厚:整体风格不事雕琢,兼具宋诗“以文为诗”的理趣与抒情性,精准传递出对逝者的追怀与敬意,尽显宋末文人的清雅文风。

常见问题

《挽卓生甫二首》的作者和朝代是什么?

《挽卓生甫二首》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《挽卓生甫二首》主要写了什么?

这是一首悼念友人卓生甫的挽诗,全诗围绕逝者生平品格展开,赞颂其安贫乐道、嗜学不倦的高洁操守,以及超脱世事的古雅心性,最后以欣慰其家风有继作结,既抒发了对逝者的追怀,也暗含对其家族传承的肯定。

《挽卓生甫二首》的创作背景是什么?

陈著为南宋末年文学家,历经宋室衰微、元兵南下的动荡时局,仕途坎坷,晚年隐居于四明山一带。卓生甫生平未详,从诗作可知其应为陈著的友人,以安贫好学、品性高洁著称。此诗当作于卓生甫去世之后,属于悼亡赠挽之作,既追怀逝者生平,也慰藉其家属,同时彰显了宋末文人对高洁品格的推崇。

《挽卓生甫二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整严谨 :全诗为标准五言律诗,颔联“安贫清似玉,嗜学古如饴”与颈联“世事两颦送,古心诸老知”对仗工整,平仄协调,符合宋代律诗的创作规范,体现出宋诗的格律之美。 2. 意象精准凝练 :以“风雨潇潇”“山林落落”奠定悲凉又高洁的基调,用“清似玉”“古如饴”两个浅近比喻,具象刻画出逝者安贫嗜学的品格,形象生动而无堆砌辞藻之弊。 3. 用典自然贴切 :“...