这首诗是南宋诗人陈著巡视徐晚村时所作,聚焦当地山民以山林竹木为生计却遭官府横征暴敛的现实,揭露了南宋末年苛政盘剥百姓的黑暗,抒发了对底层山民的深切同情与对时政的不满。
到徐晚村点木{箔白换卑}三首
山民垦种不供炊,专把山林抵岁支。
父子风涛关性命,官司分寸取便宜。
泽梁无禁是三代,竹木有征何待时。
便尽放宽能几许,低头不问只攒眉。
父子风涛关性命,官司分寸取便宜。
泽梁无禁是三代,竹木有征何待时。
便尽放宽能几许,低头不问只攒眉。
简要说明
逐句注释
- 山民垦种不供炊:山民,指深山里的务农百姓;垦种,开荒耕种;不供炊,意为耕种所得无法维持日常吃饭,即温饱无着。
- 专把山林抵岁支:专靠,仅依靠;抵岁支,用山林出产抵偿全年的赋税与家用开支。
- 父子风涛关性命:父子,代指山民全家;风涛,指伐竹、运木筏时遭遇的江河风浪;关性命,身家性命都系于风浪之中,极言生计的凶险。
- 官司分寸取便宜:官司,官府;分寸,形容极少的数量,此处指官府不放过任何盘剥的机会;取便宜,指官府借机搜刮牟利。
- 泽梁无禁是三代:泽梁,古代用于捕鱼的水坝式设施,代指山林川泽资源;无禁,指上古三代(夏、商、周)对百姓取用自然资源不设禁令,与民共享;是三代,即(这种宽政)是三代的旧制。
- 竹木有征何待时:竹木有征,对竹木征收赋税;何待时,以反问语气指责官府违背古制,提前盘剥百姓。
- 便尽放宽能几许:便,即使;尽放宽,就算完全放宽征收的标准;能几许,能有多少实际益处,意为即便宽缓征敛也无法根本改善山民处境。
- 低头不问只攒眉:低头,指百姓不敢反抗;不问,不敢发声诉求;只攒眉,只是紧锁眉头,形容山民隐忍愁苦的状态。
现代译文
深山里的农人垦荒种粮,尚且填不饱腹中饥肠,
只能靠着山林里的竹木物产,勉强撑过一年的开销。
父子俩在惊涛骇浪里伐竹运筏,身家性命都悬在风波之上,
可官府却连分毫都要盘剥,只为牟取私利。
上古三代尚且不禁止百姓取用川泽山林,
如今为何要对竹木征收重税?
就算朝廷再怎么放宽征敛的尺度,又能帮衬百姓几分?
山民们只能低头忍气,不敢吭声,
唯有紧锁眉头,满腹愁苦无处诉说。
创作背景
陈著为南宋末年文学家,一生经历宋室衰微、元军南侵的动荡时局,南宋朝廷为筹措军费,对民间横征暴敛,偏远山区的山民更是苦不堪言。此诗是他巡视浙东徐晚村时,亲眼目睹当地山民以伐竹运筏为生却遭官府苛剥,有感于民生疾苦与时政黑暗而作,属于直面社会现实的讽喻之作。
艺术赏析
- 对比手法的运用:全诗以多重对比强化批判力度:一是山民“垦种不供炊”的困顿与“父子风涛关性命”的凶险,与官府“分寸取便宜”的贪婪形成强烈反差;二是上古三代“泽梁无禁”的宽政与当下“竹木有征”的苛政形成古今对照,直指南宋苛政违背古制、盘剥无度。
- 质朴直白的语言风格:全诗多用口语化表达,如“不供炊”“分寸取便宜”“低头不问”,不加修饰却精准戳中社会痛点,符合宋诗现实主义的平实特质,贴合新乐府“惟歌生民病”的创作精神。
- 细节刻画的情感落点:结尾“低头不问只攒眉”以极简的动作细节,勾勒出山民隐忍悲愤的群体形象,没有直接的怒骂,却将同情与不满蕴含其中,含蓄深沉,余味悠长。
- 格律与章法:全诗为七言律诗,颔联、颈联均为工对,平仄合律,章法严谨:先叙民生之苦,再揭官府之贪,继以古制对比,最后以百姓情态收束,层层递进,逻辑清晰。
常见问题
《到徐晚村点木{箔白换卑}三首》的作者和朝代是什么?
《到徐晚村点木{箔白换卑}三首》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《到徐晚村点木{箔白换卑}三首》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人陈著巡视徐晚村时所作,聚焦当地山民以山林竹木为生计却遭官府横征暴敛的现实,揭露了南宋末年苛政盘剥百姓的黑暗,抒发了对底层山民的深切同情与对时政的不满。
《到徐晚村点木{箔白换卑}三首》的创作背景是什么?
陈著为南宋末年文学家,一生经历宋室衰微、元军南侵的动荡时局,南宋朝廷为筹措军费,对民间横征暴敛,偏远山区的山民更是苦不堪言。此诗是他巡视浙东徐晚村时,亲眼目睹当地山民以伐竹运筏为生却遭官府苛剥,有感于民生疾苦与时政黑暗而作,属于直面社会现实的讽喻之作。
《到徐晚村点木{箔白换卑}三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :全诗以多重对比强化批判力度:一是山民“垦种不供炊”的困顿与“父子风涛关性命”的凶险,与官府“分寸取便宜”的贪婪形成强烈反差;二是上古三代“泽梁无禁”的宽政与当下“竹木有征”的苛政形成古今对照,直指南宋苛政违背古制、盘剥无度。 2. 质朴直白的语言风格 :全诗多用口语化表达,如“不供炊”“分寸取便宜”“低头不问”,不加修饰却精准戳中社会...