这首七言绝句是组诗《乙酉正月二十日游慈云三首》的其一,以白描手法记录春日游赏慈云的场景:先绘清溪环山的清幽之景,再写山巅开宴的欢畅氛围,最后以洞庭闻乐的典故升华意境,将眼前的鼓笛雅乐比作仙音,抒发了诗人于太平时节游赏山水的恬淡愉悦与对安闲生活的沉醉。
乙酉正月二十日游慈云三首
数曲清溪山抱回,青山高处醉筵开。
忽然鼓笛太平调,便是洞庭闻乐来。
忽然鼓笛太平调,便是洞庭闻乐来。
简要说明
逐句注释
- 数曲清溪山抱回:数曲,几道弯曲;抱回,环抱回旋。此句意为几道蜿蜒的清溪被群山环绕回旋,勾勒出山水相依的清幽画面。
- 青山高处醉筵开:高处,指慈云山上的开阔地带;醉筵,携酒畅饮的欢宴。此句写诗人在青山之巅摆开宴饮,尽显游赏的闲适意趣。
- 忽然鼓笛太平调:鼓笛,泛指管弦乐器;太平调,歌颂盛世承平的乐曲。此句写宴会上忽然传来鼓笛齐鸣的升平乐曲,暗含对当世安稳的认可。
- 便是洞庭闻乐来:洞庭闻乐,化用古代传说中洞庭湖畔听闻仙雅乐声的典故(一说源自《列子·汤问》中师旷奏乐的记载),此处将眼前的宴饮雅乐比作洞庭仙音,烘托出乐曲的清越脱俗。
现代译文
几道清溪蜿蜒,被青山环抱着回旋。
青山之巅,早已摆开了欢宴的筵席。
忽然间鼓笛齐鸣,奏起太平的曲调,
这声响,恰似当年在洞庭湖畔听闻的仙雅乐音。
创作背景
乙酉年为宋度宗咸淳元年(1265年),此时南宋距亡国尚有十余年,社会表面承平。陈著为南宋末年浙东著名诗人,一生多在故里四明(今浙江宁波)一带活动,慈云为当地知名山水胜境。这首诗是诗人在正月二十日春日游赏慈云时所作,组诗共三首,此篇聚焦山巅宴饮的瞬间感受,记录了诗人中年安闲游赏的心境。
艺术赏析
- 格律严谨,章法井然:此诗为标准七言绝句,平仄协调,起承转合流畅自然:首句绘山水背景,次句点出宴饮场景,第三句转写听觉感受,末句以典故升华意境,层层递进。
- 用典自然,意境超逸:末句“洞庭闻乐”的典故,将眼前世俗宴饮的鼓笛之声与传说中的仙雅乐音相联系,打破实景局限,赋予游赏场景以超尘脱俗的美感,既贴合山林雅集的氛围,又暗含对盛世太平的赞美。
- 语言清新,白描传神:全诗无刻意雕琢之语,“抱回”二字精准写出山环水绕的灵动姿态,“忽然”二字捕捉到乐声传来时的意外惊喜,将春日游赏的松弛感具象化,语言浅近却意境悠远。
- 一语双关,情感含蓄:“太平调”既指宴会上的乐曲,也暗合诗人对当时社会安稳的微妙认同,于闲适的游赏场景中寄托了对太平生活的珍视。
常见问题
《乙酉正月二十日游慈云三首》的作者和朝代是什么?
《乙酉正月二十日游慈云三首》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《乙酉正月二十日游慈云三首》主要写了什么?
这首七言绝句是组诗《乙酉正月二十日游慈云三首》的其一,以白描手法记录春日游赏慈云的场景:先绘清溪环山的清幽之景,再写山巅开宴的欢畅氛围,最后以洞庭闻乐的典故升华意境,将眼前的鼓笛雅乐比作仙音,抒发了诗人于太平时节游赏山水的恬淡愉悦与对安闲生活的沉醉。
《乙酉正月二十日游慈云三首》的创作背景是什么?
乙酉年为宋度宗咸淳元年(1265年),此时南宋距亡国尚有十余年,社会表面承平。陈著为南宋末年浙东著名诗人,一生多在故里四明(今浙江宁波)一带活动,慈云为当地知名山水胜境。这首诗是诗人在正月二十日春日游赏慈云时所作,组诗共三首,此篇聚焦山巅宴饮的瞬间感受,记录了诗人中年安闲游赏的心境。
《乙酉正月二十日游慈云三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,章法井然 :此诗为标准七言绝句,平仄协调,起承转合流畅自然:首句绘山水背景,次句点出宴饮场景,第三句转写听觉感受,末句以典故升华意境,层层递进。 2. 用典自然,意境超逸 :末句“洞庭闻乐”的典故,将眼前世俗宴饮的鼓笛之声与传说中的仙雅乐音相联系,打破实景局限,赋予游赏场景以超尘脱俗的美感,既贴合山林雅集的氛围,又暗含对盛世太平的赞美。 3....