梅山摘其绝为四首和来余因以次韵

· 陈著

辜负山中月与风,心无城市亦山中。
应嫌猿鹤天机浅,要与几行不肯同。

简要说明

这是一首唱和抒怀的七言绝句,诗人借山中风月、猿鹤等经典归隐意象,抒发了摒弃世俗纷扰、坚守本心、不愿与世俗同流合污的高洁志趣,同时回应友人唱和,暗含同道相惜之意。

逐句注释

  1. 辜负山中月与风:辜负,犹言枉负、愧对;山中月与风,指代归隐山林间的自然风物与闲适自在的生活状态。
  2. 心无城市亦山中:城市,代指世俗官场、市井纷扰;句意谓只要内心摒除了世俗杂念,即便身处俗世,也如同置身清幽山林之中。
  3. 应嫌猿鹤天机浅:猿鹤,山林中常见的禽鸟灵兽,常作为归隐生活的伴侣意象;天机,指天然本真的性情与灵性。此处诗人借猿鹤之口自谦,谓自己尚未完全脱离世俗习气,天性尚浅。
  4. 要与几行不肯同:几行,指几类、几位志同道合之人;不肯同,即不愿与世俗同流合污。句意谓自己决意与不肯随波逐流的同道之人并肩坚守本心。

现代译文

枉负了山中的明月与清风,
只要心中不染市井尘嚣,
便处处皆是清幽山林。
莫怪猿鹤嫌我天性未纯,
我偏要与不肯同流的同道并肩。

创作背景

陈著为宋末元初文学家,曾任著作郎等职,宋亡后隐居不仕,坚守民族气节。此诗为唱和之作:友人号梅山者先作四首绝句,诗人依原韵唱和。诗作当创作于诗人归隐期间,彼时南宋已亡,诗人不愿屈身仕元,以山林意象抒发自己坚守气节、不与新朝同流的心境。

艺术赏析

  1. 意境与哲理相融:开篇以“月与风”“山中”等归隐经典意象起笔,暗合陶渊明“心远地自偏”的禅意哲理,将自然风物与内心境界相融合,既点出归隐生活的闲适,又点明“心境超脱才是归隐核心”的主旨。
  2. 托物言志含蓄深沉:借“猿鹤”的意象翻进一层,以“天机浅”自谦,实则反衬自己坚守本心的坚定,将自然灵兽赋予人格色彩,使情志表达避免直白说教,更显蕴藉。
  3. 主旨收束有力:末句“要与几行不肯同”直接点明全诗核心,直白表达不愿随波逐流的高洁志趣,与前两句的含蓄写景形成对比,情感真挚有力,收束自然。
  4. 语言平易意蕴悠长:全诗无晦涩用典,语言浅近自然,却将归隐心境、气节操守表达得淋漓尽致,兼具通俗性与思想深度。

常见问题

《梅山摘其绝为四首和来余因以次韵》的作者和朝代是什么?

《梅山摘其绝为四首和来余因以次韵》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《梅山摘其绝为四首和来余因以次韵》主要写了什么?

这是一首唱和抒怀的七言绝句,诗人借山中风月、猿鹤等经典归隐意象,抒发了摒弃世俗纷扰、坚守本心、不愿与世俗同流合污的高洁志趣,同时回应友人唱和,暗含同道相惜之意。

《梅山摘其绝为四首和来余因以次韵》的创作背景是什么?

陈著为宋末元初文学家,曾任著作郎等职,宋亡后隐居不仕,坚守民族气节。此诗为唱和之作:友人号梅山者先作四首绝句,诗人依原韵唱和。诗作当创作于诗人归隐期间,彼时南宋已亡,诗人不愿屈身仕元,以山林意象抒发自己坚守气节、不与新朝同流的心境。

《梅山摘其绝为四首和来余因以次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意境与哲理相融 :开篇以“月与风”“山中”等归隐经典意象起笔,暗合陶渊明“心远地自偏”的禅意哲理,将自然风物与内心境界相融合,既点出归隐生活的闲适,又点明“心境超脱才是归隐核心”的主旨。 2. 托物言志含蓄深沉 :借“猿鹤”的意象翻进一层,以“天机浅”自谦,实则反衬自己坚守本心的坚定,将自然灵兽赋予人格色彩,使情志表达避免直白说教,更显蕴藉。 3. 主...