次韵分生五首

· 陈著

交不缘诗有密疏,诗能宣与此心初。
但从礼义中游戏,便是趋庭孔伯鱼。

简要说明

这首诗为陈著次韵友人之作,核心阐发了超越诗文形式的真挚交友观与儒家修身理念:否定以诗作多寡判定交谊亲疏的世俗偏见,点明诗歌本为抒发本心的媒介;主张以礼义为立身行事的准则,以孔鲤趋庭受教的典故阐明循礼守义便是踏上修身正途,整体质朴温厚,传递出纯正的儒家处世智慧。

逐句注释

  1. 交不缘诗有密疏:交,指人际交往、朋友交谊;缘,凭借、因为;密疏,亲密与疏远。句意:朋友间的情谊亲疏厚薄,不会因诗作的有无、赠答的多少而改变。
  2. 诗能宣与此心初:宣,抒发、展露;此心初,本心、最初的纯粹心意。句意:诗歌不过是用来抒发、展现我们本心的载体。
  3. 但从礼义中游戏:但,只、只要;从,依从、遵循;礼义,儒家礼制与道义准则;游戏,此处指悠然自得地践行,而非轻浮玩乐,意为在礼义的框架内自在行事。句意:只要能在礼义的规范中悠然立身、践行道义。
  4. 便是趋庭孔伯鱼:趋庭,典出《论语·季氏》,孔子之子孔鲤(字伯鱼)快步经过庭院时,孔子教导他学《诗》学礼,后世以“趋庭”代指承受教诲或受教于贤达;孔伯鱼即孔子之子孔鲤。句意:那就如同孔伯鱼趋庭受教一般,踏上了修身正途。
    注:“分生”为陈著友人的称呼/字号,具体生平未详。

现代译文

交谊亲疏岂关诗作多寡,
诗篇本是抒发本心的依托。
只要能在礼义天地间自在践行,
便如孔伯鱼趋庭受教般步入正途。

创作背景

陈著是南宋末年著名的理学家、诗人,为人刚正不阿,恪守儒家名节,一生仕途坎坷,多次辞官归隐,致力于传播儒学正统思想。这首诗为组诗《次韵分生五首》中的一首,“次韵”指依照原诗的韵脚作诗相和。结合南宋晚期朝政腐败、士风浮靡的时代背景,以及陈著坚守儒学正道的生平来看,此诗当为诗人在与友人赠答之际,批判当时以诗文应酬为交谊纽带的世俗风气,阐发自己重本心、循礼义的交友与修身理念,兼具劝勉友人与自我坚守的意味。

艺术赏析

  1. 用典精妙,意蕴深远:化用《论语·季氏》中“趋庭学礼”的经典典故,将抽象的“礼义修身”转化为具体的先贤事迹,既贴合儒家思想核心,又让说理不显生硬,易于读者理解接受。
  2. 先破后立,逻辑严谨:首句直接否定“以诗定交”的世俗观念,次句点明诗歌的本心属性,完成对交友观的铺垫;后两句提出“循礼义”的修身准则,以孔鲤典故收束,层层递进,从交往原则落实到立身实践,结构清晰。
  3. 语言质朴,尚理温厚:全诗不事雕琢,以浅近直白的语言阐发儒家处世哲理,契合宋诗“尚理”的典型特征,同时语气温厚平和,无说教的生硬感,尽显儒者的温润气度。
  4. 对比鲜明,主旨突出:首句“交不缘诗”与世俗“以诗论交”形成鲜明对比,突出诗人对真挚情谊的推崇,强化了诗歌的核心主旨。

常见问题

《次韵分生五首》的作者和朝代是什么?

《次韵分生五首》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次韵分生五首》主要写了什么?

这首诗为陈著次韵友人之作,核心阐发了超越诗文形式的真挚交友观与儒家修身理念:否定以诗作多寡判定交谊亲疏的世俗偏见,点明诗歌本为抒发本心的媒介;主张以礼义为立身行事的准则,以孔鲤趋庭受教的典故阐明循礼守义便是踏上修身正途,整体质朴温厚,传递出纯正的儒家处世智慧。

《次韵分生五首》的创作背景是什么?

陈著是南宋末年著名的理学家、诗人,为人刚正不阿,恪守儒家名节,一生仕途坎坷,多次辞官归隐,致力于传播儒学正统思想。这首诗为组诗《次韵分生五首》中的一首,“次韵”指依照原诗的韵脚作诗相和。结合南宋晚期朝政腐败、士风浮靡的时代背景,以及陈著坚守儒学正道的生平来看,此诗当为诗人在与友人赠答之际,批判当时以诗文应酬为交谊纽带的世俗风气,阐发自己重本心、循礼义的交友与...

《次韵分生五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精妙,意蕴深远 :化用《论语·季氏》中“趋庭学礼”的经典典故,将抽象的“礼义修身”转化为具体的先贤事迹,既贴合儒家思想核心,又让说理不显生硬,易于读者理解接受。 2. 先破后立,逻辑严谨 :首句直接否定“以诗定交”的世俗观念,次句点明诗歌的本心属性,完成对交友观的铺垫;后两句提出“循礼义”的修身准则,以孔鲤典故收束,层层递进,从交往原则落实到立身实...