这首诗为次韵唱和之作,描绘深夜独处书斋的清寂之境,以“看剑气难平”暗抒壮志难伸的郁愤,末以梦境超脱尘俗,整体兼具清寂孤高与乱世忧思,抒发了诗人失意闲居、心怀不平又暂得超脱的复杂心境。
次韵童尚质书怀三首
夜室清如许,檠镫便且明。
哦诗须已断,看剑气难平。
露户浸孤月,江城知几更。
枕书俄作梦,梦觉骨毛轻。
哦诗须已断,看剑气难平。
露户浸孤月,江城知几更。
枕书俄作梦,梦觉骨毛轻。
简要说明
逐句注释
- 夜室清如许:夜室,深夜的居室;清如许,如此清寂。如许:这般、如此。
- 檠镫便且明:檠镫(qíng dēng),原指灯架,此处借指案头灯烛;便且明:暂且明亮。
- 哦诗须已断:哦诗,吟咏诗歌;须已断:极言吟咏之投入专注,鬓发胡须仿佛为之断折,极写诗兴之浓。
- 看剑气难平:看剑,抚看腰间宝剑;气难平:胸中意气难以平抑,暗含壮志未酬、怀才不遇的愤懑。
- 露户浸孤月:露户,沾带夜露的门窗;浸孤月:被孤月的清辉浸润。
- 江城知几更:江城,临江的城郭;知几更:不知已是几更天,极言夜已深沉。
- 枕书俄作梦:枕书,头枕书卷而卧;俄:顷刻、不久。
- 梦觉骨毛轻:梦觉:梦醒;骨毛轻:形容身心轻盈超脱,仿佛脱离尘俗羁绊。
现代译文
深夜的居室清寂如许,案头的灯烛暂且明亮。
吟咏诗歌直到鬓须似断,抚看腰间宝剑,胸中意气难平。
沾着夜露的门窗浸在孤月清辉里,临江的城郭,不知已是几更天。
头枕书卷忽然入梦,梦醒之时,只觉周身轻盈超脱,似脱尘俗。
创作背景
陈著为南宋末年知名文人,宋理宗宝祐四年进士,曾任著作郎等职,宋亡后隐居不仕,心怀家国之忧与身世之慨。“次韵”指按照友人原诗的韵脚创作唱和诗,此为组诗三首中的其一。诗作当作于南宋国势衰微、元兵南下之际,诗人借深夜独处的场景,抒发自身壮志难伸的郁愤与乱世文人的超脱之思,学界主流观点认为此诗体现了南宋末年遗民文人的典型心境。
艺术赏析
- 格律严谨:全诗为五言律诗,严格遵循平水韵八庚韵部,首句入韵(“明”“平”“更”“轻”均属八庚韵),颔联“哦诗须已断,看剑气难平”对仗工整,“哦诗”对“看剑”(动宾结构),“须已断”对“气难平”(主谓结构),完全符合律诗的格律要求。
- 意象融合:以“夜室”“檠镫”“孤月”“江城”等意象营造出清寂孤高的深夜书斋之境,“看剑气难平”打破静态的清寂氛围,注入怀才不遇的愤懑,将实景与心境融为一体,意境幽远又不失张力。
- 情感递进:诗作以清寂之景起笔,渐抒胸中郁愤,末以梦境超脱收束,情感脉络清晰:从独处的落寞,到抒怀的愤懑,再到梦醒的超脱,层层递进,既写出个人失意的落寞,又暗含南宋末年文人对家国飘摇的隐忧,情感复杂而深沉。
- 用典含蓄:“看剑”化用辛弃疾“醉里挑灯看剑”的经典意象,暗抒壮志难酬的悲愤,却未直白点出,更显含蓄蕴藉;“枕书”则是传统文人闲适失意的常见意象,贴合诗人闲居抒怀的主题,强化了诗作的文人气质。
常见问题
《次韵童尚质书怀三首》的作者和朝代是什么?
《次韵童尚质书怀三首》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《次韵童尚质书怀三首》主要写了什么?
这首诗为次韵唱和之作,描绘深夜独处书斋的清寂之境,以“看剑气难平”暗抒壮志难伸的郁愤,末以梦境超脱尘俗,整体兼具清寂孤高与乱世忧思,抒发了诗人失意闲居、心怀不平又暂得超脱的复杂心境。
《次韵童尚质书怀三首》的创作背景是什么?
陈著为南宋末年知名文人,宋理宗宝祐四年进士,曾任著作郎等职,宋亡后隐居不仕,心怀家国之忧与身世之慨。“次韵”指按照友人原诗的韵脚创作唱和诗,此为组诗三首中的其一。诗作当作于南宋国势衰微、元兵南下之际,诗人借深夜独处的场景,抒发自身壮志难伸的郁愤与乱世文人的超脱之思,学界主流观点认为此诗体现了南宋末年遗民文人的典型心境。
《次韵童尚质书怀三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :全诗为五言律诗,严格遵循平水韵八庚韵部,首句入韵(“明”“平”“更”“轻”均属八庚韵),颔联“哦诗须已断,看剑气难平”对仗工整,“哦诗”对“看剑”(动宾结构),“须已断”对“气难平”(主谓结构),完全符合律诗的格律要求。 2. 意象融合 :以“夜室”“檠镫”“孤月”“江城”等意象营造出清寂孤高的深夜书斋之境,“看剑气难平”打破静态的清寂氛围...