弟观为众奉里神于丹山僧舍有五绝因趁韵

· 陈著

人众由来口铄金,漫从时好答人心。
堪怜寒露冰壶玉,尘满冠巾汗满襟。

简要说明

这首诗为陈著和其弟陈观的唱和之作,借丹山僧舍众人奉祀里神的场景,批判了世俗从众盲从、舆论裹挟的风气,以“冰壶玉”自喻高洁操守,抒发了自身坚守清白却不得不为世俗尘劳所染的无奈与叹息,暗含对宋末士风萎靡的针砭。

逐句注释

  1. 人众由来口铄金:语出《国语·周语下》“众口铄金,积毁销骨”,口铄金指众人的言论足以熔化金属,比喻舆论力量强大,亦指流言蜚语可混淆是非。此处指世俗群体的好恶与言论具有强大的裹挟力。
  2. 漫从时好答人心漫从意为随意盲从、随波逐流;时好指当时的社会风尚与世俗喜好;答人心即迎合众人心意,附和世俗观念。此句写世人往往不加分辨地跟随时俗,以博取世俗认可。
  3. 堪怜寒露冰壶玉堪怜意为值得怜悯、叹息;冰壶玉化用王昌龄《芙蓉楼送辛渐》“一片冰心在玉壶”,以寒露中澄澈如冰的玉壶比喻高洁清白的品格,此处为诗人自况。
  4. 尘满冠巾汗满襟冠巾为古代士人的头巾,代指衣冠身份;尘满冠巾指被世俗尘垢沾染,失去本心洁净;汗满襟写为迎合世俗奔走劳碌,衣襟被汗水浸湿,刻画了从众者的狼狈与疲惫。

现代译文

从来众人的口舌能熔销金石,
随波逐流不过是迎合世俗人心。
最可叹那寒露里的冰壶美玉,
如今冠巾蒙尘衣襟也被汗浸湿。

创作背景

陈著为南宋末年至元初的文学家,身处宋末乱世,朝政腐败,士风萎靡,世人多趋炎附势、盲从流俗。此诗为陈观在丹山僧舍为众人奉祀乡里神祇时所作五首绝句后,陈著依其韵脚唱和的篇章之一。诗人自身坚守气节,不愿随波逐流,借奉祀场景抒发对世俗舆论裹挟、从众风气的批判,以及自身洁身自好却难免为尘劳所困的心境。

艺术赏析

  1. 用典自然,意蕴深厚:首句化用《国语》典故“众口铄金”,精准点出世俗舆论的裹挟之力;次句化用王昌龄“一片冰心在玉壶”的意象,以“寒露冰壶玉”自喻高洁操守,典故贴合主题,无生硬堆砌之感。
  2. 对比鲜明,讽刺有力:前两句铺写世俗从众的流弊,后两句以“冰壶玉”的高洁与“尘满冠巾汗满襟”的狼狈形成强烈反差,既写出了坚守者的无奈,也暗含对盲从世俗者的讽刺。
  3. 细节生动,语言平实:末句“汗满襟”以极简的细节,刻画了为迎合世俗而劳碌的状态,与开篇的批判形成呼应,语言不事雕琢却意蕴悠长,将个人操守与世俗压力的矛盾表现得淋漓尽致。
  4. 唱和之作的寄托:此诗虽为依韵唱和,却并非泛泛应酬,而是借奉祀场景抒发个人怀抱,体现了宋末文人借日常小事寄寓家国之思与人格坚守的创作特点。

常见问题

《弟观为众奉里神于丹山僧舍有五绝因趁韵》的作者和朝代是什么?

《弟观为众奉里神于丹山僧舍有五绝因趁韵》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《弟观为众奉里神于丹山僧舍有五绝因趁韵》主要写了什么?

这首诗为陈著和其弟陈观的唱和之作,借丹山僧舍众人奉祀里神的场景,批判了世俗从众盲从、舆论裹挟的风气,以“冰壶玉”自喻高洁操守,抒发了自身坚守清白却不得不为世俗尘劳所染的无奈与叹息,暗含对宋末士风萎靡的针砭。

《弟观为众奉里神于丹山僧舍有五绝因趁韵》的创作背景是什么?

陈著为南宋末年至元初的文学家,身处宋末乱世,朝政腐败,士风萎靡,世人多趋炎附势、盲从流俗。此诗为陈观在丹山僧舍为众人奉祀乡里神祇时所作五首绝句后,陈著依其韵脚唱和的篇章之一。诗人自身坚守气节,不愿随波逐流,借奉祀场景抒发对世俗舆论裹挟、从众风气的批判,以及自身洁身自好却难免为尘劳所困的心境。

《弟观为众奉里神于丹山僧舍有五绝因趁韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然,意蕴深厚 :首句化用《国语》典故“众口铄金”,精准点出世俗舆论的裹挟之力;次句化用王昌龄“一片冰心在玉壶”的意象,以“寒露冰壶玉”自喻高洁操守,典故贴合主题,无生硬堆砌之感。 2. 对比鲜明,讽刺有力 :前两句铺写世俗从众的流弊,后两句以“冰壶玉”的高洁与“尘满冠巾汗满襟”的狼狈形成强烈反差,既写出了坚守者的无奈,也暗含对盲从世俗者的讽刺。...