良月二十一日郡庠置酒炉亭劳余出山且取子美

· 陈著

蒲葵裁成扇,瘿木斲为樽。
自是山林物,不入纨绮门。

简要说明

这首五言绝句以蒲葵扇、瘿木樽为喻,托物言志,通过质朴器物与权贵门第的鲜明对比,抒发诗人本属山林闲散之性、不愿攀附世俗权贵的高洁志趣,回应了郡庠置酒劳其出山的邀约。

逐句注释

  1. 蒲葵裁成扇:蒲葵为棕榈科常绿植物,叶片宽大可制扇。此句指以蒲葵叶片裁制的素朴扇子,无华丽装饰,尽显山野自然之趣。
  2. 瘿木斲为樽:瘿木指树木枝干因病变形成的瘤状木质部分,纹理奇古、质地坚实;斲(zhuó) 通“斫”,意为砍削雕琢;樽为古代盛酒器具。此句谓以瘿木瘤雕琢而成的酒樽,古朴雅致。
  3. 自是山林物:自是即本是、本来就是;山林物原指适合山林间使用的质朴器物,此处诗人以物自喻,谓自己本属闲散山林的隐士之流。
  4. 不入纨绮门纨绮指精致丝织品,代指权贵人家的奢华排场与绮靡门第;此句谓此类质朴器物从不进入权贵之家,喻指自己不愿混迹官场、攀附权贵。

现代译文

蒲葵裁扇清无饰,瘿木为樽朴自珍。
本是山林闲逸物,不随绮靡入朱门。

创作背景

陈著为南宋末年著名诗人、学者,为人刚正不阿,厌恶官场污浊,多次拒绝朝廷与地方权贵的出仕邀约。此诗题目明确记载“郡庠置酒炉亭劳余出山”,即当地郡守在郡学(郡庠)的炉亭设宴,礼遇并邀请诗人出山为官,诗人遂作此诗以明志,表明自己坚守山林之志、不愿屈身权贵的态度。南宋末年朝政腐败、国势衰微,诗人的退隐之志兼具对时局的失望与对高洁品格的坚守。(注:题目中“取子美”为化用杜甫诗境之意,正文未直接用典)

艺术赏析

  1. 托物言志,意象鲜明:诗人选取蒲葵扇、瘿木樽两个极具山野特质的器物为核心意象,以物喻人,将自身闲散淡泊的品性寄寓于质朴无华的器物之中,形象含蓄,意趣高远,避免了直白说理的枯燥。
  2. 对比鲜明,主旨突出:末句以“山林物”与“纨绮门”形成强烈对照,一面是山野自然的质朴淡泊,一面是权贵门第的绮靡奢华,直白地表达了诗人不愿与世俗同流合污的态度,强化了诗歌的精神内核。
  3. 格律工整,语言平易:全诗为五言绝句,首二句对仗工整(蒲葵对瘿木,裁成对斫为,扇对樽),三四句亦有相对之致,平仄协调,符合近体诗格律要求。语言浅近直白,无晦涩典故,却于平易中见风骨,将高洁志趣表达得自然真切。

常见问题

《良月二十一日郡庠置酒炉亭劳余出山且取子美》的作者和朝代是什么?

《良月二十一日郡庠置酒炉亭劳余出山且取子美》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《良月二十一日郡庠置酒炉亭劳余出山且取子美》主要写了什么?

这首五言绝句以蒲葵扇、瘿木樽为喻,托物言志,通过质朴器物与权贵门第的鲜明对比,抒发诗人本属山林闲散之性、不愿攀附世俗权贵的高洁志趣,回应了郡庠置酒劳其出山的邀约。

《良月二十一日郡庠置酒炉亭劳余出山且取子美》的创作背景是什么?

陈著为南宋末年著名诗人、学者,为人刚正不阿,厌恶官场污浊,多次拒绝朝廷与地方权贵的出仕邀约。此诗题目明确记载“郡庠置酒炉亭劳余出山”,即当地郡守在郡学(郡庠)的炉亭设宴,礼遇并邀请诗人出山为官,诗人遂作此诗以明志,表明自己坚守山林之志、不愿屈身权贵的态度。南宋末年朝政腐败、国势衰微,诗人的退隐之志兼具对时局的失望与对高洁品格的坚守。(注:题目中“取子美”为化...

《良月二十一日郡庠置酒炉亭劳余出山且取子美》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,意象鲜明 :诗人选取蒲葵扇、瘿木樽两个极具山野特质的器物为核心意象,以物喻人,将自身闲散淡泊的品性寄寓于质朴无华的器物之中,形象含蓄,意趣高远,避免了直白说理的枯燥。 2. 对比鲜明,主旨突出 :末句以“山林物”与“纨绮门”形成强烈对照,一面是山野自然的质朴淡泊,一面是权贵门第的绮靡奢华,直白地表达了诗人不愿与世俗同流合污的态度,强化了诗歌的...