俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵

· 陈著

小小山前屋,深深竹里门。
艰关谙世梦,宽绰养天根。
趣涉诗书圃,名归耕钓村。
日长无一事,笑诺子孙繁。

简要说明

这首五言律诗为陈著依危骊塘次唐子西之韵所作的和诗,以山居田园生活为核心意象,抒发了诗人历经世事后看透世俗虚妄、安于闲适隐居、乐享天伦的淡然心境。

逐句注释

  1. 小小山前屋:小小,形容屋舍简朴窄小;山前屋,坐落于山前的居所,点明山居环境。
  2. 深深竹里门:深深,形容竹林幽深茂密;竹里门,被竹林掩映的柴门,营造出清幽静谧的氛围。
  3. 艰关谙世梦:艰关,指世路艰难、人生坎坷;谙,熟知、看透;世梦,将世间万事比作虚妄的梦境,看破世俗浮华。
  4. 宽绰养天根:宽绰,指心境开阔从容,不为俗务所扰;天根,语出道家典籍,指自然本真的天性与生机,也指顺应自然的养生根本。
  5. 趣涉诗书圃:趣,志趣所在;涉,涉猎、研习;诗书圃,将诗书典籍比作种植知识的园地,指代读书治学的雅趣。
  6. 名归耕钓村:名,声名;归,归于;耕钓村,指代以耕钓为生的隐居村落,呼应山居主题,表明诗人甘愿隐于田园的志趣。
  7. 日长无一事:日长,多指夏日白昼悠长,也泛指悠闲度日的时光;无一事,没有俗务缠身,点明生活的闲适。
  8. 笑诺子孙繁:笑诺,笑着应允晚辈的请求与嬉闹;子孙繁,指家族子孙兴旺,体现天伦之乐。

现代译文

山前坐落着简朴的小屋,竹林深处掩映着柴门。
历经世路坎坷,早已看透世间虚妄如梦;
心境宽和从容,养护着自然本真的天性。
志趣徜徉于诗书园地,声名归于耕钓的田园村落。
白昼悠长没有俗务缠身,看着子孙兴旺,笑着一一应允他们的嬉闹。

创作背景

陈著为南宋末年著名诗人,宋亡后隐居四明山,拒绝元朝征召,坚守气节。这首诗是其和韵之作:俞荪墅向他出示自己以危骊塘次唐子西之韵所作的《杂兴四首》,陈著遂依此韵创作本组和诗。唐子西即北宋诗人唐庚,曾被贬惠州,多作闲适田园诗以抒郁愤与淡然心境,危骊塘曾和其韵,陈著此次和作,既契合原韵的闲适基调,也寄寓了自身在乱世中避世隐居、坚守本心的心境。

艺术赏析

  1. 格律对仗:此诗为标准五言律诗,颈联严格对仗:“趣涉诗书圃,名归耕钓村”中,“趣涉”对“名归”(动宾结构相对),“诗书圃”对“耕钓村”(偏正结构的意象相对),平仄协调,格律谨严。
  2. 意象营造:以“山前屋”“竹里门”“诗书圃”“耕钓村”等清雅意象,构建出清幽静谧的田园山居意境,将物质的简朴与精神的富足形成鲜明对比。
  3. 抒情手法:采用借景抒情与直抒胸臆结合的方式,前六句铺写山居生活与志趣,后两句直接点明闲适日常与天伦之乐,情感自然流露,毫无矫饰。
  4. 用典寄托:“天根”暗合道家顺应自然的思想,“耕钓”化用严光等隐士的典故,呼应唐子西的隐居情怀,也契合诗人自身的遗民身份,将个人心境与文化传统融为一体。
  5. 语言风格:全诗语言质朴自然,无华丽辞藻,以浅近的语言道出深刻的人生体悟,贴合田园诗平淡悠远的审美特质。

常见问题

《俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵》的作者和朝代是什么?

《俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵》主要写了什么?

这首五言律诗为陈著依危骊塘次唐子西之韵所作的和诗,以山居田园生活为核心意象,抒发了诗人历经世事后看透世俗虚妄、安于闲适隐居、乐享天伦的淡然心境。

《俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵》的创作背景是什么?

陈著为南宋末年著名诗人,宋亡后隐居四明山,拒绝元朝征召,坚守气节。这首诗是其和韵之作:俞荪墅向他出示自己以危骊塘次唐子西之韵所作的《杂兴四首》,陈著遂依此韵创作本组和诗。唐子西即北宋诗人唐庚,曾被贬惠州,多作闲适田园诗以抒郁愤与淡然心境,危骊塘曾和其韵,陈著此次和作,既契合原韵的闲适基调,也寄寓了自身在乱世中避世隐居、坚守本心的心境。

《俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律对仗 :此诗为标准五言律诗,颈联严格对仗:“趣涉诗书圃,名归耕钓村”中,“趣涉”对“名归”(动宾结构相对),“诗书圃”对“耕钓村”(偏正结构的意象相对),平仄协调,格律谨严。 2. 意象营造 :以“山前屋”“竹里门”“诗书圃”“耕钓村”等清雅意象,构建出清幽静谧的田园山居意境,将物质的简朴与精神的富足形成鲜明对比。 3. 抒情手法 :采用借景抒情与...