这首为次韵儿子陈瀹的唱和之作,以略带自嘲的诙谐笔触,叙写自身以文字为业的清贫生计,抒发了安于天命、守道安贫的淡然心境,亦暗含对家人的期许。
次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵
待食信天公,送穷戒星奴。
驾言一煮字,安得三分厨。
驾言一煮字,安得三分厨。
简要说明
逐句注释
- 待食信天公:待食,指依赖诗文等谋生糊口;信天公,谓听凭上天安排,不勉强强求。
- 送穷戒星奴:送穷,即送走穷鬼,古代岁末有送穷的民俗,此处借指摆脱穷困;星奴,一说为掌星辰的小神,此处或指催迫生计的俗务与困扰,“戒”意为告诫、不受其扰。
- 驾言一煮字:驾言,语出《诗经·邶风·泉水》“驾言出游”,此处借指投身、从事;煮字,谓以文字为业,靠诗文换得衣食,典出“煮字疗饥”的文人自嘲说法。
- 安得三分厨:安得,怎么能得到;三分厨,极言厨房狭小简陋,仅容三分之地,形象凸显生计清贫。
现代译文
衣食随缘便好,何须强求,
且把穷鬼送走,莫让俗事萦心。
既然一生都在文字间营生,
又哪能奢望拥有像样的厨房?
创作背景
陈著为南宋末年爱国诗人,曾任临安府通判,后因忤逆权相贾似道辞官归隐,晚年乡居清贫。此诗为其《次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵》组诗中的一首,彼时儿子陈瀹寄来四首诗作抒发心境,陈著以此韵回应,借自身清贫的文字生涯,抒发安于天命、守道不阿的淡然心境。
艺术赏析
- 用典自然无痕:诗中“驾言”化用《诗经》成句,“送穷”暗合韩愈《送穷文》的典故,“煮字”则是文人自嘲以文谋食的常见表达,典故融入日常语境,无堆砌之弊。
- 语言质朴诙谐:全诗以浅白口语入诗,“三分厨”的夸张说法,生动勾勒出清贫处境,却无哀怨之态,反而以“待食信天公”的淡然,传递出豁达的人生态度,贴合宋诗“以文为诗”的创作倾向。
- 对比凸显精神追求:“煮字”的精神营生与“三分厨”的物质清贫形成鲜明对照,在自嘲中凸显诗人不为物质困顿所扰、守道安贫的精神境界。
- 唱和中的温情:作为父子间的韵诗应答,全诗口吻亲切,既抒发自身心境,也暗含对儿子的引导,体现出宋代文人家庭间的文学交流与恬淡亲情。
常见问题
《次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵》的作者和朝代是什么?
《次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵》主要写了什么?
这首为次韵儿子陈瀹的唱和之作,以略带自嘲的诙谐笔触,叙写自身以文字为业的清贫生计,抒发了安于天命、守道安贫的淡然心境,亦暗含对家人的期许。
《次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵》的创作背景是什么?
陈著为南宋末年爱国诗人,曾任临安府通判,后因忤逆权相贾似道辞官归隐,晚年乡居清贫。此诗为其《次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵》组诗中的一首,彼时儿子陈瀹寄来四首诗作抒发心境,陈著以此韵回应,借自身清贫的文字生涯,抒发安于天命、守道不阿的淡然心境。
《次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然无痕 :诗中“驾言”化用《诗经》成句,“送穷”暗合韩愈《送穷文》的典故,“煮字”则是文人自嘲以文谋食的常见表达,典故融入日常语境,无堆砌之弊。 2. 语言质朴诙谐 :全诗以浅白口语入诗,“三分厨”的夸张说法,生动勾勒出清贫处境,却无哀怨之态,反而以“待食信天公”的淡然,传递出豁达的人生态度,贴合宋诗“以文为诗”的创作倾向。 3. 对比凸显精神追...