这首为和韵之作,诗人借抒写日常闲适生活与清贫境遇,表达了安贫乐道、寄情诗书的淡泊心境,同时提及诗社友人的雅集往来,尽显宋末文人的精神志趣与生活雅趣。
俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵
熟眠胜醉酒,清虑当焚香。
富有书连架,贫无盗伏梁。
只应诗社友,时节到门墙。
简要说明
逐句注释
- 学得无名氏:效仿不求声名闻达的普通人,以自在随性的普通人生活为准则。
- 游于何有乡:置身于清净无求的精神境界。“何有乡”典出《论语·子罕》:>子欲居九夷,或曰:“陋,如之何?”子曰:“君子居之,何陋之有?”后引申为超脱世俗、毫无挂碍的自在天地。
- 熟眠胜醉酒:酣然沉睡的酣畅自在,胜过醉酒后的迷醉。
- 清虑当焚香:要保持澄澈纯净的心境,不妨如古人焚香静坐一般沉静身心。“清虑”指澄澈的思绪,“焚香”为古人静心养性的常见方式。
- 富有书连架:虽家境清贫,却坐拥满架藏书,坐拥精神上的富足。“连架”指书架相连,形容藏书丰富。
- 贫无盗伏梁:清贫到连盗贼都不屑于登门劫掠。“伏梁”典出《史记·扁鹊仓公列传》,原指屋梁下的藏身之处,此处化用,极言家境之清贫。
- 只应诗社友:唯有那些一同结社吟诗的友人。
- 时节到门墙:会在约定的时节登门拜访,共话风雅。“门墙”原指师门,此处代指自家家门。
现代译文
效仿那不求闻达的寻常人,
寄身于清净无求的自在乡。
酣眠胜似醉酒的酣畅,
澄心恰如焚香静息时的安详。
虽贫却有满架诗书相伴,
穷到连盗贼都不愿踏上门堂。
唯有同社的诗友们,
会如约时节叩开我家的门墙。
创作背景
此诗为和韵之作:友人俞荪墅出示自己的《杂兴四首》,而俞作乃是依循宋末诗人危骊塘(危稹)和韵北宋诗人唐子西(唐庚)的原韵所写,陈著遂依此韵创作此诗。
陈著为宋末元初文学家,南宋末年曾任地方官,后因战乱与仕途不顺退隐家乡四明(今浙江宁波)。身处易代之际的乱世,他看淡名利,以诗书、诗社为精神寄托,此诗正是其晚年安贫乐道生活的真实写照,既抒发了不慕荣利的淡泊情怀,也暗含对友人雅集的温情期待。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗精工:全诗为五言律诗,颔联“富有书连架,贫无盗伏梁”词性相对、平仄协调,“富有”对“贫无”,“书连架”对“盗伏梁”,以物质清贫与精神富足形成鲜明对比,凸显诗人的精神追求。
- 用典自然,意蕴深厚:多处化用经典典故,如“何有乡”化用《论语》之语,赋予诗句儒家君子安贫乐道的精神内核;“盗伏梁”化用《史记》典故,以戏谑之笔极言清贫,不落悲苦窠臼。
- 细节具象,意境恬淡:以“熟眠”“焚香”“书连架”等日常细节,具象化诗人的闲适生活,语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,营造出清净淡泊的精神意境。
- 温情收尾,雅趣盎然:末句写诗社友人登门,为清冷的独居生活增添了暖意,展现了宋末文人结社雅集的风雅日常,让全诗情感不至孤冷,充满生活的烟火气与文人雅趣。
常见问题
《俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵》的作者和朝代是什么?
《俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵》主要写了什么?
这首为和韵之作,诗人借抒写日常闲适生活与清贫境遇,表达了安贫乐道、寄情诗书的淡泊心境,同时提及诗社友人的雅集往来,尽显宋末文人的精神志趣与生活雅趣。
《俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵》的创作背景是什么?
此诗为和韵之作:友人俞荪墅出示自己的《杂兴四首》,而俞作乃是依循宋末诗人危骊塘(危稹)和韵北宋诗人唐子西(唐庚)的原韵所写,陈著遂依此韵创作此诗。 陈著为宋末元初文学家,南宋末年曾任地方官,后因战乱与仕途不顺退隐家乡四明(今浙江宁波)。身处易代之际的乱世,他看淡名利,以诗书、诗社为精神寄托,此诗正是其晚年安贫乐道生活的真实写照,既抒发了不慕荣利的淡泊情怀,也...
《俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗精工 :全诗为五言律诗,颔联“富有书连架,贫无盗伏梁”词性相对、平仄协调,“富有”对“贫无”,“书连架”对“盗伏梁”,以物质清贫与精神富足形成鲜明对比,凸显诗人的精神追求。 2. 用典自然,意蕴深厚 :多处化用经典典故,如“何有乡”化用《论语》之语,赋予诗句儒家君子安贫乐道的精神内核;“盗伏梁”化用《史记》典故,以戏谑之笔极言清贫,不落悲...