俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵

· 陈著

平平聊送目,咄咄不书空。
静见蜗争国,穷知马福翁。
逢人无眼白,耐是得颜红。
如此閒光景,何须到弱蓬。

简要说明

这首诗为陈著的和作,针对友人俞荪墅出示的步韵之作有感而发,以平淡笔触抒发了看破世俗名利纷争、安于清贫闲淡的晚年心境。诗人通过日常闲居的所见所感,传递出不再愤世嫉俗、待人平和自适的处世态度,尽显退隐后的悠然自得。

逐句注释

  1. 平平聊送目,咄咄不书空
    • 平平:既可指眼前平展的景致,也可代指平淡无波的日常。
    • 送目:放眼远望。
    • 咄咄不书空:化用《世说新语·黜免》中殷浩被废后终日以手书空“咄咄怪事”的典故,此处指诗人不再因世事起落愤懑感慨,已然看淡世俗纷争。
  2. 静见蜗争国,穷知马福翁
    • 蜗争国:出自《庄子·则阳》,指蜗牛两角上的小国终日攻伐,此处比喻世俗中人为名利互相倾轧的乱象。
    • 穷知马福翁:“穷”指穷困失意;“马福翁”学界多解读为安贫乐道的隐者(或化用古代安贫典故),诗人意为困厄之中更能体悟贤者安于清贫的境界。
  3. 逢人无眼白,耐是得颜红
    • 逢人无眼白:化用阮籍“青白眼”典故,指不再以白眼相待俗人,待人平和宽和。
    • 耐是得颜红:“耐是”即“乃是”,意为能够平和待人,自然能拥有愉悦心境,面色和悦。
  4. 如此閒光景,何须到弱蓬
    • 閒光景:闲适的日常时光。
    • 弱蓬:蓬草随风飘转,比喻奔波劳碌、漂泊不定的仕途或世俗生活,此处代指官场纷争与世俗奔忙。意为既有这般闲适生活,不必再追逐俗务。

现代译文

凭栏远眺,只觉眼前景致平平淡淡,
再不会像殷浩那样,对空慨叹咄咄怪事。
静心下来,才看清世间不过是蜗牛角的争战,
穷困之时,更懂贤者安贫乐道的深意。
待人接物,不再以白眼相向,
平和自处,自然能满面春风。
这般悠然闲适的光景,
又何必再去奔波于官场蓬转的俗事之中。

创作背景

陈著为南宋末年文学家,屡遭仕途波折,晚年退隐家乡四明(今浙江宁波)。此诗是他见到友人俞荪墅出示的、用危骊塘步韵唐子西的杂兴四首后所作。南宋末年国势衰微、社会动荡,诗人厌倦官场倾轧与世俗纷争,选择退隐闲居,这首诗正是其晚年心境的写照,抒发了对平淡生活的满足与对世俗名利的摒弃。

艺术赏析

  1. 格律章法:全诗为标准五言律诗,颔联、颈联对仗工整,如“静见”对“穷知”、“蜗争国”对“马福翁”,“逢人无眼白”对“耐是得颜红”,格律严谨,章法井然,契合“杂兴”诗闲适雅致的体裁特质。
  2. 用典自然:多处化用经典典故,如殷浩书空、阮籍青白眼、蜗牛争国,均贴合诗人心境,不刻意堆砌,既丰富了诗歌文化内涵,又不显晦涩生硬。
  3. 意境情感:语言平淡质朴,无雕琢之辞,以日常闲居视角切入,从“送目”“静见”到“逢人”“闲光景”层层递进,营造出悠然淡远的意境,将看破世俗后的平和自适抒发得含蓄深沉。
  4. 主题聚焦:全诗紧扣“闲”与“静”的核心,通过对比世俗纷争与闲居自适,清晰传递出诗人晚年退隐的人生选择与精神境界,情感真挚自然,兼具哲思与诗意。

常见问题

《俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵》的作者和朝代是什么?

《俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵》主要写了什么?

这首诗为陈著的和作,针对友人俞荪墅出示的步韵之作有感而发,以平淡笔触抒发了看破世俗名利纷争、安于清贫闲淡的晚年心境。诗人通过日常闲居的所见所感,传递出不再愤世嫉俗、待人平和自适的处世态度,尽显退隐后的悠然自得。

《俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵》的创作背景是什么?

陈著为南宋末年文学家,屡遭仕途波折,晚年退隐家乡四明(今浙江宁波)。此诗是他见到友人俞荪墅出示的、用危骊塘步韵唐子西的杂兴四首后所作。南宋末年国势衰微、社会动荡,诗人厌倦官场倾轧与世俗纷争,选择退隐闲居,这首诗正是其晚年心境的写照,抒发了对平淡生活的满足与对世俗名利的摒弃。

《俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :全诗为标准五言律诗,颔联、颈联对仗工整,如“静见”对“穷知”、“蜗争国”对“马福翁”,“逢人无眼白”对“耐是得颜红”,格律严谨,章法井然,契合“杂兴”诗闲适雅致的体裁特质。 2. 用典自然 :多处化用经典典故,如殷浩书空、阮籍青白眼、蜗牛争国,均贴合诗人心境,不刻意堆砌,既丰富了诗歌文化内涵,又不显晦涩生硬。 3. 意境情感 :语言平淡质朴...