次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵

· 陈著

富贵碧筒醉,褦襶火伞来。
何如溪山曲,一笛吹寒梅。

简要说明

这首诗是诗人与儿子陈瀹的唱和之作,以儿子诗作的韵脚回应其抒发人生志趣的四首诗。诗人通过对比世俗富贵宴饮的浮华与趋炎附势的喧嚣,与溪山幽寂、笛伴寒梅的清雅隐逸生活,抒发了厌弃世俗纷扰、向往高洁自在的田园隐逸志趣。

逐句注释

  1. 富贵碧筒醉碧筒指用荷叶制成的酒杯,为古代文人雅饮器具,语出李商隐《碧城》。句意:富贵人家以碧筒杯饮酒,沉醉于宴饮浮华之中。
  2. 褦襶火伞来褦襶(nàidài)原指粗厚不合身的衣服,此处借指酷暑中奔走钻营、趋炎附势的世俗之人;火伞比喻盛夏炽热的太阳,语出韩愈《送郑尚书赴南海》“火伞高张赤日舒”。句意:酷暑时节,趋炎附势之徒如热浪般纷至沓来。
  3. 何如溪山曲何如意为哪里比得上;溪山曲指溪山环绕的僻静幽曲之处。句意:哪里比得上这溪山幽僻的所在。
  4. 一笛吹寒梅寒梅既指寒冬绽放的梅花,也代指以梅为主题的清雅乐曲,此处以梅的高洁象征诗人志趣。句意:(在这溪山之间)用一支横笛吹奏出与寒梅相和的清越曲调。

现代译文

富贵场中醉卧碧筒杯,
市井炎凉似火伞般逼来。
哪如这溪山幽曲之处,
一管横笛吹彻寒梅清韵。

创作背景

陈著为南宋末年著名诗人,宋亡后隐居不仕,坚守遗民气节。这首诗是他与儿子陈瀹的唱和之作:陈瀹曾作四首诗抒发各自人生志趣,陈著便以儿子诗作的韵脚创作四首诗回应,此为其中之一。诗作写于南宋末年社会动荡、世风浮华的背景下,诗人借和诗抒发厌倦官场世俗、向往山林隐逸的心境,寄托了不与世俗同流合污的精神追求。

艺术赏析

  1. 对比手法的运用:全诗以“富贵宴饮、趋炎奔竞”的世俗场景与“溪山笛梅”的隐逸意境形成强烈反差,前两句铺陈世俗的浮华与喧嚣,后两句转写理想中的清寂雅趣,鲜明地表达了诗人对世俗的厌弃与对隐逸生活的向往。
  2. 意象的凝练与象征:诗中选取“碧筒杯”“火伞”“溪山”“一笛”“寒梅”等经典意象:“碧筒”本为雅饮器具,却与“褦襶”结合,暗指浮华背后的世俗钻营;“寒梅”与“一笛”搭配,营造出清冷高洁的意境,既实写溪山之景,又以梅象征诗人坚贞高洁的品格。
  3. 格律与语言特色:此诗为标准五言绝句,平仄协调,韵脚统一(来、梅,属平水韵“十灰”部),语言质朴自然,无生僻典故,以极简笔墨勾勒出鲜明意境,将抽象志趣寄寓于具象场景之中,清雅含蓄,余味悠长。

常见问题

《次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵》的作者和朝代是什么?

《次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵》主要写了什么?

这首诗是诗人与儿子陈瀹的唱和之作,以儿子诗作的韵脚回应其抒发人生志趣的四首诗。诗人通过对比世俗富贵宴饮的浮华与趋炎附势的喧嚣,与溪山幽寂、笛伴寒梅的清雅隐逸生活,抒发了厌弃世俗纷扰、向往高洁自在的田园隐逸志趣。

《次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵》的创作背景是什么?

陈著为南宋末年著名诗人,宋亡后隐居不仕,坚守遗民气节。这首诗是他与儿子陈瀹的唱和之作:陈瀹曾作四首诗抒发各自人生志趣,陈著便以儿子诗作的韵脚创作四首诗回应,此为其中之一。诗作写于南宋末年社会动荡、世风浮华的背景下,诗人借和诗抒发厌倦官场世俗、向往山林隐逸的心境,寄托了不与世俗同流合污的精神追求。

《次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的运用 :全诗以“富贵宴饮、趋炎奔竞”的世俗场景与“溪山笛梅”的隐逸意境形成强烈反差,前两句铺陈世俗的浮华与喧嚣,后两句转写理想中的清寂雅趣,鲜明地表达了诗人对世俗的厌弃与对隐逸生活的向往。 2. 意象的凝练与象征 :诗中选取“碧筒杯”“火伞”“溪山”“一笛”“寒梅”等经典意象:“碧筒”本为雅饮器具,却与“褦襶”结合,暗指浮华背后的世俗钻营;“...