次韵单君范行李中诸诗前数章自道后二章为单

· 陈著

浮世憧憧为底忙,百年光景等风狂。
乾坤自隘胸襟豁,言语无多意思长。
但觉高歌同夜酌,未应别赋写春伤。
吾侪渐喜无人识,自做无名草木香。

简要说明

这首诗为宋代诗人陈著次韵唱和友人单君范之作,全诗以自述心境为核心,先慨叹世俗奔忙、人生无常,转而抒发超脱局促、淡泊自守的旷达情怀,末句以无名草木为喻,寄寓了不求闻达、坚守本心的高洁志趣,兼具个人情志与对友人的慰藉期许。

逐句注释

  1. 浮世憧憧为底忙:浮世,指纷繁虚幻、人事扰攘的世间;憧憧,往来不绝、忙碌不定的样子;为底忙,即“为谁忙”,“底”为宋时口语,意为“什么”。
  2. 百年光景等风狂:百年,代指人的一生;光景,指时光岁月;等风狂,如同狂风般迅疾无常,喻人生短促难留。
  3. 乾坤自隘胸襟豁:乾坤,代指天地世间;自隘,自感局促狭仄;胸襟豁,胸怀开阔坦荡。此句以天地之局促反衬自我胸襟的舒展。
  4. 言语无多意思长:意谓不必多言,寥寥数语却蕴含着悠长深远的意趣与情怀。
  5. 但觉高歌同夜酌:但觉,只觉、只感;高歌,放声吟唱;同夜酌,如同在寒夜中与友人把盏共饮,形容精神契合的畅快。
  6. 未应别赋写春伤:未应,不必、不应;别赋,此处泛指伤春悲秋、抒发离别感伤的辞章;写春伤,即抒写春日伤怀的情绪。
  7. 吾侪渐喜无人识:吾侪,我们这些人;渐喜,渐渐感到欣慰;无人识,指不被世俗知晓、不求显达扬名。
  8. 自做无名草木香:自做,自甘、自为;无名草木,不为人知的花草树木;香,既指草木自然散发的芬芳,也喻指高洁的品格与精神。

现代译文

世间人事往来匆匆,究竟为谁奔忙?
百年人生的光景,都像狂风般迅疾无常。
天地虽处处显得局促狭仄,我的胸怀却依旧开阔坦荡。
不必多言,寥寥数语却蕴含着悠长的意趣与深情。
只愿放声高歌,如同在寒夜中与友人把盏共饮。
不必再作那些伤春悲秋的辞章,徒自感伤。
我们这些人渐渐欣喜于不被世人所知,
甘愿做那无名的野草闲花,兀自散发着清雅的芬芳。

创作背景

陈著为南宋末年诗人,字本之,号四明,鄞县(今浙江宁波)人,宋亡后隐居不仕,坚守民族气节,一生经历南宋衰落与易代之乱,仕途不顺,晚年寄情诗文。单君范为其友人,二人常有唱和之作。此诗为作者依单君范原诗韵脚所作的和诗,“次韵”即严格依照原诗的韵脚与次序创作,据题中“前数章自道后二章为单”,此诗或为其中自述心境的章节,抒发了作者在乱世中远离官场、淡泊自守的人生态度,同时也暗含对友人的劝慰与期许。学界一般认为此类诗作多创作于宋亡之后的隐居时期。

艺术赏析

  1. 格律与章法:全诗为标准七言律诗,颔联“乾坤自隘胸襟豁,言语无多意思长”、颈联“但觉高歌同夜酌,未应别赋写春伤”对仗工整,平仄合律,结构严谨。开篇以慨叹起笔,逐层转入自我心境的抒怀,末句以意象收束,情感脉络清晰,层层递进。
  2. 表现手法:运用对比手法,以“乾坤自隘”与“胸襟豁”形成反差,凸显超脱世俗的胸襟;以“浮世奔忙”与“无名留香”形成对照,强化淡泊自守的志趣。同时寓情于物,以“无名草木香”的意象,将抽象的人生态度具象化,含蓄蕴藉。
  3. 语言与风格:语言平易浅近,无晦涩典故,以口语化的“为底忙”贴近生活,却意蕴悠长,兼具宋诗“以理入诗”的特点,将对人生无常、世俗奔忙的思考融入平实的诗句中,风格旷达冲淡,又暗含乱世中的坚守之志。
  4. 主旨寄托:全诗既抒发了个人的超脱情怀,也寄寓了对友人的期许,呼应了题中“后二章为单”的唱和属性,体现了南宋末年文人在易代之际的精神坚守与文化传承。

常见问题

《次韵单君范行李中诸诗前数章自道后二章为单》的作者和朝代是什么?

《次韵单君范行李中诸诗前数章自道后二章为单》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次韵单君范行李中诸诗前数章自道后二章为单》主要写了什么?

这首诗为宋代诗人陈著次韵唱和友人单君范之作,全诗以自述心境为核心,先慨叹世俗奔忙、人生无常,转而抒发超脱局促、淡泊自守的旷达情怀,末句以无名草木为喻,寄寓了不求闻达、坚守本心的高洁志趣,兼具个人情志与对友人的慰藉期许。

《次韵单君范行李中诸诗前数章自道后二章为单》的创作背景是什么?

陈著为南宋末年诗人,字本之,号四明,鄞县(今浙江宁波)人,宋亡后隐居不仕,坚守民族气节,一生经历南宋衰落与易代之乱,仕途不顺,晚年寄情诗文。单君范为其友人,二人常有唱和之作。此诗为作者依单君范原诗韵脚所作的和诗,“次韵”即严格依照原诗的韵脚与次序创作,据题中“前数章自道后二章为单”,此诗或为其中自述心境的章节,抒发了作者在乱世中远离官场、淡泊自守的人生态度,...

《次韵单君范行李中诸诗前数章自道后二章为单》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与章法 :全诗为标准七言律诗,颔联“乾坤自隘胸襟豁,言语无多意思长”、颈联“但觉高歌同夜酌,未应别赋写春伤”对仗工整,平仄合律,结构严谨。开篇以慨叹起笔,逐层转入自我心境的抒怀,末句以意象收束,情感脉络清晰,层层递进。 2. 表现手法 :运用对比手法,以“乾坤自隘”与“胸襟豁”形成反差,凸显超脱世俗的胸襟;以“浮世奔忙”与“无名留香”形成对照,强化...