次韵戴成叔

· 陈著

君子当固穷,达亦岂吾病。
有心事穷达,斯与天者竞。
仁可以致君,止则归田咏。
孔子圣之诗,善学即邹孟。

简要说明

这首诗是南宋陈著的次韵唱和之作,围绕君子穷达观展开论述,推崇安守穷困、坚守道义的儒家操守,阐明了“得志辅君,失意归隐”的进退之道,以孔孟为精神榜样,抒发了乱世中坚守本心的人生态度。

逐句注释

  1. 君子当固穷:出自《论语·卫灵公》,固穷指安于穷困而不改变操守,句意谓君子应当坚守道义,即便身处穷困也不改其志。
  2. 达亦岂吾病指仕途显达、得志,指忧虑、困扰,句意就算得以显达得志,也不会成为我的精神困扰。
  3. 有心事穷达,斯与天者竞心事指心中所持的道义志向,穷达指穷困与显达两种境遇,此处意为契合、匹配,句意心中唯以道义为念,能坦然面对穷达境遇的人,便是与天道相契合的人。
  4. 仁可以致君,止则归田咏致君指辅佐君王、推行仁政,指退隐、停止仕途,归田咏指归隐田园,以吟咏诗文自娱,句意得志显达时便以仁道辅佐君主,失意穷困时便归隐田园以歌咏自适。
  5. 孔子圣之诗,善学即邹孟邹孟指孟子,因孟子为邹国人,故称,句意孔子是万世敬仰的圣人,能善于学习孔子之道的,便是亚圣孟子,此处以孔孟之道作为坚守的准则。

现代译文

君子自当安守穷困,
纵使显达也不为我心所困。
心中唯守道义之念,
坦然面对穷达浮沉,
便是与天道相合的本真。
得志则以仁道辅君济世,
失意便归隐田园歌咏自适。
孔子是万世师表的圣人,
善学其道者,便是亚圣孟子。

创作背景

陈著为南宋末年文学家,宝祐四年进士,曾任著作郎等职,因得罪权臣贾似道被罢官,晚年隐居四明山。次韵是古代文人唱和的常见形式,即按照原诗的韵脚与用字作诗。这首诗当作于宋末元初乱世之中,当时国势飘摇,士人多面临出处进退的抉择,陈著通过此诗抒发自身坚守儒家固穷守道的人生信条,无论穷达都不改变本心,同时表达对孔孟仁道的推崇,契合了宋末遗民的气节追求。

艺术赏析

  1. 用典精当:全诗多处化用儒家经典,如“君子固穷”取自《论语》,“邹孟”指代孟子,以孔孟道统为立论依据,强化了观点的权威性与思想深度。
  2. 结构严谨:开篇提出君子固穷的核心操守,继而阐释对穷达的态度,再分述进退的两种选择,最后以孔孟为榜样收束,层层递进,逻辑清晰。
  3. 理趣与情致结合:虽为说理诗,却未流于空泛,结合作者自身仕途坎坷、晚年归隐的经历,字里行间透出乱世中坚守气节的深沉情感,质朴平实的语言中自有风骨。
  4. 形式合规:严格遵循戴成叔原诗的韵脚,在唱和的形式规范下,自如表达了个人的人生态度,未因格律束缚思想。

常见问题

《次韵戴成叔》的作者和朝代是什么?

《次韵戴成叔》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次韵戴成叔》主要写了什么?

这首诗是南宋陈著的次韵唱和之作,围绕君子穷达观展开论述,推崇安守穷困、坚守道义的儒家操守,阐明了“得志辅君,失意归隐”的进退之道,以孔孟为精神榜样,抒发了乱世中坚守本心的人生态度。

《次韵戴成叔》的创作背景是什么?

陈著为南宋末年文学家,宝祐四年进士,曾任著作郎等职,因得罪权臣贾似道被罢官,晚年隐居四明山。次韵是古代文人唱和的常见形式,即按照原诗的韵脚与用字作诗。这首诗当作于宋末元初乱世之中,当时国势飘摇,士人多面临出处进退的抉择,陈著通过此诗抒发自身坚守儒家固穷守道的人生信条,无论穷达都不改变本心,同时表达对孔孟仁道的推崇,契合了宋末遗民的气节追求。

《次韵戴成叔》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当 :全诗多处化用儒家经典,如“君子固穷”取自《论语》,“邹孟”指代孟子,以孔孟道统为立论依据,强化了观点的权威性与思想深度。 2. 结构严谨 :开篇提出君子固穷的核心操守,继而阐释对穷达的态度,再分述进退的两种选择,最后以孔孟为榜样收束,层层递进,逻辑清晰。 3. 理趣与情致结合 :虽为说理诗,却未流于空泛,结合作者自身仕途坎坷、晚年归隐的经历...