这首咏剑词借剑舞抒怀,以精良宝剑为喻,既描摹了剑舞时寒光凛冽、腾挪翻飞的场景,又寄托了作者肃清内奸、抵御外侮、建功立业的政治抱负,格调激昂,饱含家国情怀。
剑舞
荧荧巨阙。
左右凝霜雪。
且向玉阶掀舞,终当有、用时节。
唱彻。
人尽说。
宝此制无折。
内使奸雄落胆,外须遣、豺狼灭。
左右凝霜雪。
且向玉阶掀舞,终当有、用时节。
唱彻。
人尽说。
宝此制无折。
内使奸雄落胆,外须遣、豺狼灭。
简要说明
逐句注释
- 荧荧巨阙:荧荧,形容光亮闪烁的样子;巨阙,春秋欧冶子所铸名剑,此处代指精良佩剑。
- 左右凝霜雪:左右指剑舞时剑器周遭的空间;以霜雪比喻剑刃的寒光凛冽,尽显剑器的锋利冷峻。
- 且向玉阶掀舞,终当有、用时节:玉阶原指宫殿台阶,此处代指朝廷;掀舞指腾挪舞动剑器;终当意为终究会;用时节指施展功用、发挥价值的时刻。
- 唱彻:指伴舞的乐曲演唱完毕。
- 人尽说:围观的众人纷纷交口称赞。
- 宝此制无折:宝为意动用法,意为以……为宝;制此处代指剑本身;无折指坚韧不折,既喻剑的品质,也双关国之重器稳固坚实。
- 内使奸雄落胆,外须遣、豺狼灭:内指朝廷内部;奸雄指弄权祸国的奸臣;落胆形容惊惧至极;外指边境外敌;豺狼喻指入侵的敌寇;遣意为驱除、消灭。
现代译文
寒光闪闪的巨阙名剑,
舞起来周遭凝满霜雪。
暂且在殿阶前腾挪翻飞,
终有一日,它会大展宏图的时节。
一曲舞罢,
众人纷纷交口称赞:
珍重这柄坚不可摧的利刃。
对内要让奸雄闻风丧胆,
对外当把豺狼般的敌寇彻底剿灭。
创作背景
史浩为南宋孝宗朝重臣,一生主张抗金复国。面对南宋初年内有权臣弄权、外有金兵压境的危局,他借剑舞咏物言志,以剑自况或喻指国之重器,抒发希望朝廷振作纲纪、肃清内患、抵御外侮的政治理想,词作带有鲜明的时代印记与个人抱负。
艺术赏析
- 借物言志,立意高远:全词以剑为核心意象,表面铺陈剑舞场景,实则寄托家国抱负,将个人志向融入抗除奸的政治诉求,格调昂扬厚重。
- 意象鲜明,修辞精巧:以“荧荧”“凝霜雪”描摹剑光,尽显剑器冷峻锋利;以“奸雄”“豺狼”喻指敌人,形象生动;“制无折”一语双关,既写剑的坚韧,也暗喻国基稳固,意蕴丰富。
- 结构清晰,层次分明:上阕铺陈剑舞实景,下阕由人赞转入言志,从剑的形态功用过渡到家国抱负,过渡自然,层层递进。
- 语言质朴刚健:用词直白有力,无堆砌辞藻之弊,契合咏史抒怀的激昂基调,尽显南宋主战派词作的硬朗风格。
常见问题
《剑舞》的作者和朝代是什么?
《剑舞》的作者是史浩,页面按宋作品展示。
《剑舞》主要写了什么?
这首咏剑词借剑舞抒怀,以精良宝剑为喻,既描摹了剑舞时寒光凛冽、腾挪翻飞的场景,又寄托了作者肃清内奸、抵御外侮、建功立业的政治抱负,格调激昂,饱含家国情怀。
《剑舞》的创作背景是什么?
史浩为南宋孝宗朝重臣,一生主张抗金复国。面对南宋初年内有权臣弄权、外有金兵压境的危局,他借剑舞咏物言志,以剑自况或喻指国之重器,抒发希望朝廷振作纲纪、肃清内患、抵御外侮的政治理想,词作带有鲜明的时代印记与个人抱负。
《剑舞》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借物言志,立意高远 :全词以剑为核心意象,表面铺陈剑舞场景,实则寄托家国抱负,将个人志向融入抗除奸的政治诉求,格调昂扬厚重。 2. 意象鲜明,修辞精巧 :以“荧荧”“凝霜雪”描摹剑光,尽显剑器冷峻锋利;以“奸雄”“豺狼”喻指敌人,形象生动;“制无折”一语双关,既写剑的坚韧,也暗喻国基稳固,意蕴丰富。 3. 结构清晰,层次分明 :上阕铺陈剑舞实景,下阕由...