渔夫舞

· 史浩

一引修鳞吾事了。
棹船归去歌声杳。
门俯清湾山更好。
眠到晓。
鸣榔艇子方云扰。

简要说明

这首小词以渔夫的视角,刻画了渔罢归家、安卧清晓的闲适隐逸生活,表达了对宁静自在的隐居生活的喜爱,以及对世俗纷扰的厌弃。

逐句注释

  1. 一引修鳞吾事了:一引,指拉一次渔网;修鳞,修长的鱼鳞,代指大鱼;了,完结。意为拉网捞起大鱼,我的渔猎营生就此做完。
  2. 棹船归去歌声杳:棹(zhào)船,划桨行船;杳(yǎo),悠远、渐远消散。意为划着船儿返程,渔歌声渐渐消失在烟波之中。
  3. 门俯清湾山更好:门俯,门前对着、俯瞰着;清湾,清澈的水湾。意为居所门前正对着澄澈的水湾,周遭山色愈发秀美宜人。
  4. 眠到晓:晓,天明。意为安睡到天色发亮。
  5. 鸣榔艇子方云扰:鸣榔(líng),古代渔人以榔头敲击船舷,既可驱鱼入网,也可作为传声信号;艇子,小船;云,语气助词,无实义;扰,喧闹、纷扰。意为直到有敲着榔头的小船驶来,才打破了这份宁静,生出世俗的纷扰。

现代译文

拉网捞起长鱼,我的营生就此了结。
划桨归去,渔歌悠悠渐远消散。
门前正对清湾,山色愈发秀妍。
安睡到天明,
直到敲着榔头的小船驶来,才被俗世的喧闹惊扰。

创作背景

史浩为南宋绍兴十五年进士,官至右丞相,晚年退居乡里,创作了多首以渔父生活为题材的隐逸词。《渔夫舞》属于其《樵歌》渔父词系列,大概率是作者退闲后,借渔夫形象抒发对自在隐逸生活的向往,消解官场俗务的烦扰,寄托超脱世俗的心境。

艺术赏析

  1. 格律与体式:此词为《渔夫舞》单调小令,句式为七、七、七、三、七,押仄声韵,节奏舒缓明快,契合隐逸主题的闲适氛围。
  2. 意象与意境:以修鳞、棹船、清湾、晓山等清寂自然的意象,构建出清幽淡远的渔隐意境,将渔夫自在松弛的状态具象化。
  3. 对比手法:以“鸣榔艇子”的喧闹与前文“眠到晓”的宁静形成反差,突出诗人对宁静无扰生活的追求,强化了隐逸主题的表达。
  4. 语言特色:全词采用浅白质朴的白描手法,无刻意雕琢之辞,却自然流露出超脱世俗的闲适心境,语言平易而意趣悠长。

常见问题

《渔夫舞》的作者和朝代是什么?

《渔夫舞》的作者是史浩,页面按宋作品展示。

《渔夫舞》主要写了什么?

这首小词以渔夫的视角,刻画了渔罢归家、安卧清晓的闲适隐逸生活,表达了对宁静自在的隐居生活的喜爱,以及对世俗纷扰的厌弃。

《渔夫舞》的创作背景是什么?

史浩为南宋绍兴十五年进士,官至右丞相,晚年退居乡里,创作了多首以渔父生活为题材的隐逸词。《渔夫舞》属于其《樵歌》渔父词系列,大概率是作者退闲后,借渔夫形象抒发对自在隐逸生活的向往,消解官场俗务的烦扰,寄托超脱世俗的心境。

《渔夫舞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与体式 :此词为《渔夫舞》单调小令,句式为七、七、七、三、七,押仄声韵,节奏舒缓明快,契合隐逸主题的闲适氛围。 2. 意象与意境 :以 修鳞、棹船、清湾、晓山 等清寂自然的意象,构建出清幽淡远的渔隐意境,将渔夫自在松弛的状态具象化。 3. 对比手法 :以“鸣榔艇子”的喧闹与前文“眠到晓”的宁静形成反差,突出诗人对宁静无扰生活的追求,强化了隐逸主题的...