这首词为酒宴赏春的应酬之作,以浅白语言叙写文人雅集宴饮之景,抒发了对繁花常开、世人长寿的美好祝愿,基调平和愉悦,尽显宴饮场合的风雅闲适。
花舞
仙客之名从此有。
多谢风流,飞驭陪尊酒。
持此一卮同劝後。
愿花长在人长寿。
多谢风流,飞驭陪尊酒。
持此一卮同劝後。
愿花长在人长寿。
简要说明
逐句注释
- 仙客之名从此有:仙客本指仙人,此处既指宴饮的风流雅客,也可借指席间赏玩的名花;“从此有”谓自此这场雅集便拥有了清雅脱俗的风雅之名。
- 多谢风流,飞驭陪尊酒:多谢为客套致意之辞;风流指宾客们的风雅气韵;飞驭原指飞动的车马,此处既指宾客赴宴的随行仪仗,也可形容花影摇曳如飞动的仙驾;尊酒即酒宴、杯酒,此句言多谢诸位雅客乘兴赴宴,共赏美景、同饮佳酿。
- 持此一卮同劝後:卮(zhī),古代盛酒的敞口器皿;“後”疑为“酒”或“侑”的形近讹误,意为共同举杯劝饮、助兴。
- 愿花长在人长寿:直接抒发美好祝愿,祈愿繁花常开不败,世人都能健康长寿。
现代译文
从此便有了这般清雅的风雅之名啊,
多谢诸位风流雅客,乘兴赴宴共饮杯酒。
持这一樽美酒,同举盏劝饮尽兴,
只愿繁花常开,世人都能健康长寿。
创作背景
史浩为南宋绍兴十五年进士,官至右丞相,是南宋初期上层文人的代表之一。这首《花舞》应为配合酒宴间花舞表演而作的应酬词,创作于文人雅集宴赏春景的场合。南宋初期虽有外患,但上层文人仍保有闲适的宴饮生活,此词既贴合宴饮场景的氛围,也暗含对太平安乐的祈愿。
艺术赏析
- 格律严谨合规:此词为《蝶恋花》正体,句式、平仄、押韵均符合词牌规范,读来朗朗上口,适配宴饮场合的配乐演唱需求。
- 语言浅白雅致:全词无生僻典故,用语平易流畅,既符合应酬词的通俗性,又以“风流”“飞驭”等词烘托出雅集的清雅气韵,避免了过于俚俗。
- 情感真挚直白:末句直接抒发“愿花长在人长寿”的美好祝愿,不事雕琢,将宴饮时的闲适心境与对美好生活的期许自然流露,平和温婉,尽显文人温润的审美情趣。
- 紧扣表演主题:作为配合花舞的词作,内容围绕宴饮赏春展开,与花舞表演的主题高度契合,成功营造出轻松雅致的宴饮氛围。
常见问题
《花舞》的作者和朝代是什么?
《花舞》的作者是史浩,页面按宋作品展示。
《花舞》主要写了什么?
这首词为酒宴赏春的应酬之作,以浅白语言叙写文人雅集宴饮之景,抒发了对繁花常开、世人长寿的美好祝愿,基调平和愉悦,尽显宴饮场合的风雅闲适。
《花舞》的创作背景是什么?
史浩为南宋绍兴十五年进士,官至右丞相,是南宋初期上层文人的代表之一。这首《花舞》应为配合酒宴间花舞表演而作的应酬词,创作于文人雅集宴赏春景的场合。南宋初期虽有外患,但上层文人仍保有闲适的宴饮生活,此词既贴合宴饮场景的氛围,也暗含对太平安乐的祈愿。
《花舞》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨合规 :此词为《蝶恋花》正体,句式、平仄、押韵均符合词牌规范,读来朗朗上口,适配宴饮场合的配乐演唱需求。 2. 语言浅白雅致 :全词无生僻典故,用语平易流畅,既符合应酬词的通俗性,又以“风流”“飞驭”等词烘托出雅集的清雅气韵,避免了过于俚俗。 3. 情感真挚直白 :末句直接抒发“愿花长在人长寿”的美好祝愿,不事雕琢,将宴饮时的闲适心境与对美好生...