这首诗为史浩的次韵唱和之作,以磅礴气势抒发抗金复国的壮志豪情:先铺写宋军必胜的昂扬军威,再嘲讽敌军不堪一击的溃败之态,继而表达对中原故土的眷恋与收复故都、迎回圣驾的殷切期盼,最后呼吁朝廷频纳忠言、把握稍纵即逝的北伐时机,通篇洋溢着深厚的爱国情怀。
次韵陈察平望有作
犬豕闻风先兽骇,狼狐见月已星稀。
郁葱非雾中原在,岌业神京大驾归。
谠议更须频启沃,间无容发是投机。
简要说明
逐句注释
- 白旄黄钺拟亲麾:白旄,以旄牛尾为饰的白色军旗,为古代帝王或大将的仪仗信物;黄钺,以黄金装饰的大斧,象征帝王权威或军事统帅的最高指挥权。拟亲麾:打算亲自统领指挥军队。
- 胜气俄周天四围:胜气,必胜的昂扬气势;俄,顷刻、不久;周,遍布、笼罩;天四围,即天下四方。句意:必胜的气势顷刻之间便遍布天下四方。
- 犬豕闻风先兽骇:犬豕,此处为对金兵的蔑称;闻风,听闻宋军的威势;兽骇,如同野兽般惊骇逃窜。句意:金兵听闻宋军威势便先行如野兽般惊骇溃逃。
- 狼狐见月已星稀:狼狐,同样为对敌军残部或奸细的蔑称;见月,形容敌军夜间惶惑不安;星稀,形容敌军溃逃后剩余寥寥、溃不成军。句意:残敌望见月色便已星散零落,所剩无几。
- 郁葱非雾中原在:郁葱,指林木繁茂、云气祥瑞的景象,常用来象征国运昌盛或故土安宁;非雾,并非战乱的阴霾,而是祥瑞的云气。句意:中原故土仍在,其上萦绕着祥瑞的郁葱云气。
- 岌业神京大驾归:岌业,同“岌嶪”,高耸稳固的样子;神京,指北宋都城汴京(今河南开封),为大宋旧都;大驾,代指被金人掳走的徽、钦二帝或南宋帝王的车驾,此处指迎回圣驾、收复故都。句意:高耸稳固的北宋故都,终将迎来圣驾归来。
- 谠议更须频启沃:谠议,正直敢言的忠谏之言;启沃,出自《尚书·说命上》“启乃心,沃朕心”,意为以忠言开导君主,使其心志开阔。句意:忠直的谏议应当频繁进献,以开导君主的心智。
- 间无容发是投机:间无容发,即“间不容发”,比喻情势危急、时机极其宝贵,稍纵即逝;投机此处指把握恰当的时机,而非现代汉语中投机取巧之意。句意:北伐时机间不容发,正是需要抓紧把握的关键时刻。
现代译文
手持白旄黄金钺,本拟亲统三军麾。
必胜豪情顷刻起,浩荡充塞天地围。
犬豕敌军闻风溃,个个如兽尽惊骇。
狼狐残寇逢月惶,星散零落已无多。
中原故土郁葱在,祥云瑞气非雾霭。
故都神京屹如故,圣驾终当得归还。
忠谠之言当频进,启迪圣心广见闻。
时机间不容发,亟须把握莫迟疑。
创作背景
史浩为南宋孝宗朝名臣,孝宗即位之初立志恢复中原,一改高宗朝的求和基调。这首诗是史浩次韵友人陈察(时任平望一带官员,平望为南宋江防要地)之作,当创作于隆兴年间(孝宗年号)。当时南宋朝野抗金呼声渐高,史浩通过这首和诗,抒发了对北伐必胜的信心,同时劝谏朝廷接纳忠言、抓住北伐的最佳时机。
注:史浩后期与主战派张浚政见存在分歧,但早期主张恢复中原的立场明确,此诗符合其主战的思想脉络。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,颔联(三四句)、颈联(五六句)严格对仗,如“犬豕”对“狼狐”、“闻风”对“见月”、“中原在”对“大驾归”,平仄协调,音韵和谐,体现了宋诗的格律之美。
- 借代与蔑称的运用:以“白旄黄钺”代指帝王权威与军事统帅的威仪,以“犬豕”“狼狐”蔑称敌军,既强化了对入侵者的鄙视,也凸显了宋军的正义性与军威。
- 意象鲜明,情感递进:从“胜气周天”的军威铺陈,到“中原在”“神京归”的故国之思,再到“谠议启沃”的政治建言,情感层层递进,从豪迈的军威到深沉的家国情怀,最终落脚于务实的政治主张,结构完整。
- 用典自然贴切:“启沃”化用《尚书》典故,“间不容发”化用汉代文献,既丰富了诗词的文化内涵,又贴合表达的需要,无生硬堆砌之感。
- 主题鲜明,格调昂扬:全诗贯穿抗金复国的爱国主线,气势磅礴,既批判了敌军的不堪一击,又表达了收复故土、迎回圣驾的坚定信念,充满了南宋初期主战派的昂扬斗志。
常见问题
《次韵陈察平望有作》的作者和朝代是什么?
《次韵陈察平望有作》的作者是史浩,页面按宋作品展示。
《次韵陈察平望有作》主要写了什么?
这首诗为史浩的次韵唱和之作,以磅礴气势抒发抗金复国的壮志豪情:先铺写宋军必胜的昂扬军威,再嘲讽敌军不堪一击的溃败之态,继而表达对中原故土的眷恋与收复故都、迎回圣驾的殷切期盼,最后呼吁朝廷频纳忠言、把握稍纵即逝的北伐时机,通篇洋溢着深厚的爱国情怀。
《次韵陈察平望有作》的创作背景是什么?
史浩为南宋孝宗朝名臣,孝宗即位之初立志恢复中原,一改高宗朝的求和基调。这首诗是史浩次韵友人陈察(时任平望一带官员,平望为南宋江防要地)之作,当创作于隆兴年间(孝宗年号)。当时南宋朝野抗金呼声渐高,史浩通过这首和诗,抒发了对北伐必胜的信心,同时劝谏朝廷接纳忠言、抓住北伐的最佳时机。 注:史浩后期与主战派张浚政见存在分歧,但早期主张恢复中原的立场明确,此诗符合其...
《次韵陈察平望有作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,颔联(三四句)、颈联(五六句)严格对仗,如“犬豕”对“狼狐”、“闻风”对“见月”、“中原在”对“大驾归”,平仄协调,音韵和谐,体现了宋诗的格律之美。 2. 借代与蔑称的运用 :以“白旄黄钺”代指帝王权威与军事统帅的威仪,以“犬豕”“狼狐”蔑称敌军,既强化了对入侵者的鄙视,也凸显了宋军的正义性与军威。 3. 意象...