渔夫舞

· 史浩

万斛黄金迷俯仰。
轻舠不碍飞双桨。
光透碧霄千万丈。
真堪赏。
恰如镜里人来往。

简要说明

这首小词以渔夫泛舟江上为视角,描绘了日光下澄澈璀璨的江景与悠然自在的行舟之态,抒发了词人脱离官场后寄情山水、超脱尘俗的隐逸闲适之情。

逐句注释

  1. 万斛黄金迷俯仰:万斛,极言数量之多,斛为古代容量单位。此处以“万斛黄金”比喻江水在日光下闪耀的璀璨金光。迷俯仰,谓低头抬头之间,尽为这满目金光所吸引沉醉。
  2. 轻舠不碍飞双桨:轻舠(dāo),指轻便的小船。飞双桨,形容划桨动作轻快迅捷。此句写小舟在江上畅行无阻、双桨翻飞的悠然画面。
  3. 光透碧霄千万丈:碧霄,即青天。谓澄澈的江水波光直透高空,极言江水清透、光亮之盛。
  4. 真堪赏:堪,意为值得。意为这般景致实在值得观赏品味。
  5. 恰如镜里人来往:将江面比作明镜,写舟上之人往来的身影倒映江中,如同在镜中穿行,以比喻手法凸显江面的平静澄澈。

现代译文

万顷江波铺展如黄金璀璨,俯仰之间尽是醉人风光。轻舟顺流,双桨翻飞,往来无碍自在徜徉。澄澈波光直透青天千丈,这般景致当真值得细细赏玩。恰如明镜之中,舟影人影往来穿梭,悠然如画。

创作背景

史浩为南宋孝宗朝宰相,淳熙五年罢相后退归会稽(今浙江绍兴)乡里,寄情山水田园。《渔夫舞》属于其晚年闲居时创作的渔隐题材词作,这类作品多抒发其脱离官场后,寄身江湖、超脱尘俗的闲适心境,契合宋代文人隐逸乐道的文化审美,学界普遍认为此词是其归隐后抒发性情的作品。

艺术赏析

  1. 意象与修辞:全词巧用比喻,以“万斛黄金”摹写日光下江水的璀璨色泽,以“镜”喻江面,凸显江水的平静澄澈,意象鲜明生动,画面感极强。
  2. 表现手法:采用融情于景的写法,未直接抒发情志,却通过江景的澄澈与行舟的悠然,将词人的隐逸闲适情怀自然融入其中。同时动静结合:江面的静态澄澈与双桨翻飞、舟人往来的动态相映成趣,营造出安宁悠然的意境。
  3. 语言与格律:语言浅近平易,全无雕琢堆砌之弊,却自带清新雅致的韵味。格律和谐,句式以七字句为主,间以三字短句,长短错落,韵脚统一,读来流畅自然,契合小令明快灵动的特质。

常见问题

《渔夫舞》的作者和朝代是什么?

《渔夫舞》的作者是史浩,页面按宋作品展示。

《渔夫舞》主要写了什么?

这首小词以渔夫泛舟江上为视角,描绘了日光下澄澈璀璨的江景与悠然自在的行舟之态,抒发了词人脱离官场后寄情山水、超脱尘俗的隐逸闲适之情。

《渔夫舞》的创作背景是什么?

史浩为南宋孝宗朝宰相,淳熙五年罢相后退归会稽(今浙江绍兴)乡里,寄情山水田园。《渔夫舞》属于其晚年闲居时创作的渔隐题材词作,这类作品多抒发其脱离官场后,寄身江湖、超脱尘俗的闲适心境,契合宋代文人隐逸乐道的文化审美,学界普遍认为此词是其归隐后抒发性情的作品。

《渔夫舞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与修辞 :全词巧用比喻,以“万斛黄金”摹写日光下江水的璀璨色泽,以“镜”喻江面,凸显江水的平静澄澈,意象鲜明生动,画面感极强。 2. 表现手法 :采用融情于景的写法,未直接抒发情志,却通过江景的澄澈与行舟的悠然,将词人的隐逸闲适情怀自然融入其中。同时动静结合:江面的静态澄澈与双桨翻飞、舟人往来的动态相映成趣,营造出安宁悠然的意境。 3. 语言与格律...