径山无畏老人从旁郡来解包武康观音院昨日访

· 毛滂

少引仙人为守关,杖头风月冷金鐶。
只缘长者曾倾盖,不为诸侯出山。
瘞鹤字勤衫黑,敲门诗苦鬓毛斑。
归来一钵东堂饭,自有溪云作伴閒。

简要说明

这首诗是北宋诗人毛滂在武康任上接待径山无畏老人来访后所作,通过描摹老人的行迹、志趣与清苦修行,赞美其超脱世俗、坚守隐逸的高洁品格,同时流露出诗人自身闲适自在的心境,尽显清寂雅致的隐逸之趣。

逐句注释

  1. 少引仙人为守关(shào):年少之时;:延请、相伴;守关:暗合道家隐士守持山门、超脱尘俗的意趣,指老人早年便有仙家相伴,共守清寂之境。
  2. 杖头风月冷金鐶杖头:指隐者、僧人的随身拐杖;风月:代指清风明月等自然风物,也喻指隐逸情怀;金鐶:拐杖顶端的金属饰物,字以触觉写意境,凸显器物清寂不沾尘俗的质感。
  3. 只缘长者曾倾盖长者:指德行高尚之人,此处特指无畏老人;倾盖:典出《孔子家语》,指两车车盖相倾、停车交谈,后用来形容一见如故、相逢恨晚的交情。
  4. 不为诸侯出山诸侯:此处代指世俗权贵、仕宦阶层;此句点明老人不愿为迎合权贵而出山入世,坚守隐逸之志。
  5. 瘞鹤字勤衫黑瘞鹤:即安葬仙鹤,古代隐士多以养鹤为雅事,此处暗用南朝《瘞鹤铭》的书法典故,喻指老人精于诗文书法;:勤勉刻苦;衫黑:因长期伏案书写,衣衫被墨汁染黑,形容笔耕不辍。
  6. 敲门诗苦鬓毛斑敲门:指无畏老人登门拜访;诗苦:指作诗时反复锤炼、呕心沥血;鬓毛斑:鬓发斑白,点明老人年岁已高。
  7. 归来一钵东堂饭,自有溪云作伴閒一钵:僧人托钵乞食,此处代指清淡简朴的饮食;东堂:毛滂在武康任县令时的官舍居所;为“闲”的异体字,溪云作伴:以山间溪云为伴侣,形容闲适自在的隐逸生活。

现代译文

年少时便与仙人相伴守持山门,
拐杖头悬的金环,映着风月清寒。
只因与有德长者一见如故,
却不愿为世俗权贵而出山。
勤写诗文衫袖染得墨黑,
登门造访时鬓发斑白,诗句锤炼苦艰。
归来托着一钵东堂的清饭,
自有溪云为伴,日日闲适安然。

创作背景

毛滂为北宋知名词人,曾出任武康县县令,此诗当作于其在武康任上。径山为杭州余杭的禅宗名山,无畏老人为径山僧人,从旁郡前来武康观音院驻留,毛滂与之相识交往,有感于老人清苦修行、坚守隐逸的品格,遂作此诗相赠。

艺术赏析

  1. 用典自然,意蕴深厚:诗中多处化用典故,“倾盖”凸显与老人一见如故的忘年之交;“瘞鹤”既借《瘞鹤铭》的书法雅事暗赞老人的诗文造诣,又贴合隐逸者的清雅志趣,用典无生硬堆砌之感,浑然融入全诗意境。
  2. 对仗工整,形象鲜明:颈联“瘞鹤字勤衫黑,敲门诗苦鬓毛斑”对仗精工,“瘞鹤字”对“敲门诗”,“勤”对“苦”,“衫黑”对“鬓毛斑”,既描摹了老人的日常与形貌,又尽显其刻苦治学、年高仍精进的形象。
  3. 炼字精妙,意境清寂:“冷金鐶”的“冷”字,以极简笔触刻画出老人超脱尘俗的清寂气质,连拐杖上的金饰都带着清冷质感;尾联“自有溪云作伴閒”以景结情,将闲适心境与自然风物融为一体,尽显隐逸生活的自在悠然。
  4. 情志相合,相得益彰:全诗既赞美无畏老人的高洁品格,又暗合诗人自身在武康任上的闲适心境,将二人的隐逸志趣融为一体,情感真挚自然,无刻意雕琢之痕。

常见问题

《径山无畏老人从旁郡来解包武康观音院昨日访》的作者和朝代是什么?

《径山无畏老人从旁郡来解包武康观音院昨日访》的作者是毛滂,页面按宋作品展示。

《径山无畏老人从旁郡来解包武康观音院昨日访》主要写了什么?

这首诗是北宋诗人毛滂在武康任上接待径山无畏老人来访后所作,通过描摹老人的行迹、志趣与清苦修行,赞美其超脱世俗、坚守隐逸的高洁品格,同时流露出诗人自身闲适自在的心境,尽显清寂雅致的隐逸之趣。

《径山无畏老人从旁郡来解包武康观音院昨日访》的创作背景是什么?

毛滂为北宋知名词人,曾出任武康县县令,此诗当作于其在武康任上。径山为杭州余杭的禅宗名山,无畏老人为径山僧人,从旁郡前来武康观音院驻留,毛滂与之相识交往,有感于老人清苦修行、坚守隐逸的品格,遂作此诗相赠。

《径山无畏老人从旁郡来解包武康观音院昨日访》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然,意蕴深厚 :诗中多处化用典故,“倾盖”凸显与老人一见如故的忘年之交;“瘞鹤”既借《瘞鹤铭》的书法雅事暗赞老人的诗文造诣,又贴合隐逸者的清雅志趣,用典无生硬堆砌之感,浑然融入全诗意境。 2. 对仗工整,形象鲜明 :颈联“瘞鹤字勤衫黑,敲门诗苦鬓毛斑”对仗精工,“瘞鹤字”对“敲门诗”,“勤”对“苦”,“衫黑”对“鬓毛斑”,既描摹了老人的日常与形貌...