这是一首为徐姓知州所作的祝寿颂诗,全诗赞誉其出身不凡、才德卓异,借相术典故赞其贵相前程,末句以苍松喻品格,期许其保有经冬不凋的岁寒操守,兼具祝寿贺喜与颂德期许之意。
徐守生辰
徐卿二子后,吉梦亦罴熊。
骨气本英物,文华今钜翁。
聊因颔燕出,已觉额犀丰。
谁伴岁寒色,冰霜十八公。
骨气本英物,文华今钜翁。
聊因颔燕出,已觉额犀丰。
谁伴岁寒色,冰霜十八公。
简要说明
逐句注释
- 徐卿二子后,吉梦亦罴熊:徐卿,泛指徐姓名门望族;二子后,意为徐守为家族贤俊后裔,化用古代子嗣昌盛的吉祥寓意。罴熊指生男的吉兆,典出《诗经·小雅·斯干》:> 维熊维罴,男子之祥。
- 骨气本英物,文华今钜翁:骨气,指人的风骨气概;英物,指杰出不凡的俊才。文华,指文才辞藻;钜翁,即文坛巨擘、大家。此句称赞徐守本为风骨卓异的人才,如今已是文名斐然的文坛前辈。
- 聊因颔燕出,已觉额犀丰:颔燕,即燕颔,古代相术认为燕颔虎颈者有封侯之贵;出,指出仕为官。额犀丰,指额角有犀角状的丰隆骨相,为富贵显贵的面相。此句谓徐守刚入仕途便已显露贵相,前程远大。
- 谁伴岁寒色,冰霜十八公:岁寒色,指松柏经冬不凋的高洁本色,典出《论语·子罕》:> 岁寒,然后知松柏之后凋也。十八公为松树的雅称(“松”字可拆为“十八公”),此处以苍松喻徐守的高洁操守,意为愿其如松柏般经霜历雪、不改本色。
现代译文
你是徐氏公卿的名门后裔,
当年吉梦兆熊罴,生来便是不凡的男子。
你风骨卓异本是英秀俊才,
如今文才斐然已是文坛巨擘。
刚一入仕便显露贵相,
额角犀骨丰隆,前程可期。
谁能与你共守岁寒的本色?
唯有那经霜历雪的苍松十八公。
创作背景
毛滂为北宋中后期文人,以词名世,亦工诗文。此诗为贺同僚徐姓知州生辰所作,北宋官场盛行生辰赠诗之风,多用以颂美同僚才德、期许仕途前程。结合诗中“聊因颔燕出”一句,推测徐守刚赴任不久,毛滂作此诗既祝寿贺喜,亦赞誉其才品与前程。学界对具体创作年份尚无定论,主流观点认为是毛滂在地方为官期间所作。
艺术赏析
- 格律结构严谨:全诗为标准五言律诗,颔联、颈联均严格对仗,平仄合律,章法井然:首联赞出身祥瑞,颔联颂才德卓异,颈联言贵相前程,尾联以松柏喻品格收束,层层递进,结构完整。
- 用典自然贴切:多处化用经典典故,如以《诗经》熊罴之兆赞出身,以燕颔、额犀相术赞贵相,以“十八公”喻松柏品格,既贴合祝寿颂德的得体语境,又增添了诗文的典雅厚重之感,无堆砌之弊。
- 意境与情感兼具:前半部分以庄重典雅的颂美之语铺陈才德前程,末句以“岁寒”“冰霜”营造清劲高洁的意境,将祝寿之意与品格期许融为一体,既不失贺诗的喜庆庄重,又暗含对君子操守的推崇,情感真挚得体。
常见问题
《徐守生辰》的作者和朝代是什么?
《徐守生辰》的作者是毛滂,页面按宋作品展示。
《徐守生辰》主要写了什么?
这是一首为徐姓知州所作的祝寿颂诗,全诗赞誉其出身不凡、才德卓异,借相术典故赞其贵相前程,末句以苍松喻品格,期许其保有经冬不凋的岁寒操守,兼具祝寿贺喜与颂德期许之意。
《徐守生辰》的创作背景是什么?
毛滂为北宋中后期文人,以词名世,亦工诗文。此诗为贺同僚徐姓知州生辰所作,北宋官场盛行生辰赠诗之风,多用以颂美同僚才德、期许仕途前程。结合诗中“聊因颔燕出”一句,推测徐守刚赴任不久,毛滂作此诗既祝寿贺喜,亦赞誉其才品与前程。学界对具体创作年份尚无定论,主流观点认为是毛滂在地方为官期间所作。
《徐守生辰》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律结构严谨 :全诗为标准五言律诗,颔联、颈联均严格对仗,平仄合律,章法井然:首联赞出身祥瑞,颔联颂才德卓异,颈联言贵相前程,尾联以松柏喻品格收束,层层递进,结构完整。 2. 用典自然贴切 :多处化用经典典故,如以《诗经》熊罴之兆赞出身,以燕颔、额犀相术赞贵相,以“十八公”喻松柏品格,既贴合祝寿颂德的得体语境,又增添了诗文的典雅厚重之感,无堆砌之弊。...