这首诗是毛滂依许子遇原韵酬答的七言绝句,以自谦口吻自评创作:坦言自身诗文多承袭前人余绪、鲜有独创,不敢比肩温庭筠、李商隐等晚唐大家,仅能勉强追摹屈原的楚辞笔法,尽显谦逊之态,回应友人索诗之请。
许子遇示二绝句见索乱道因次韵奉酬
笔头风月无多子,尽是前人追琢余。
岂有声名到温李,仅能楚些属三闾。
岂有声名到温李,仅能楚些属三闾。
简要说明
逐句注释
- 笔头风月无多子:笔头,代指笔墨诗文;风月,此处指诗文吟咏的自然景致与闲情逸致;无多子为宋代口语,意谓数量不多、格局不大,谦称自身作品新意不足。
- 尽是前人追琢余:追琢,即雕琢,指对诗文的打磨锤炼;余,指前人创作的余绪、遗意。此句谓自己的创作皆是前人诗文打磨过的旧意,鲜有独创。
- 岂有声名到温李:温李,指晚唐诗人温庭筠、李商隐,二人并称,为晚唐律诗与艳情诗的代表大家。岂有,哪里敢、怎能奢望。此句谦称自身声名与成就远不及温李。
- 仅能楚些属三闾:楚些,代指楚辞,“些”为楚辞中特有的句末语气词(多见于《招魂》等篇);三闾,即屈原,屈原曾任三闾大夫,此处代指屈原及其楚辞作品;属,意为连缀、追摹。此句谓自己仅能勉强追摹屈原的楚辞笔法,难有建树。
现代译文
笔底风月本就新意寥寥,
全都是前人打磨过的诗文余韵。
哪里敢奢望追及温李的声名?
顶多只能勉强摹写屈子的楚辞笔法罢了。
创作背景
这首诗是北宋文人毛滂的酬答之作。许子遇曾寄赠两首绝句,并请毛滂随意题诗回应,毛滂便依原诗韵脚作此诗酬答。毛滂一生仕途坎坷,诗文创作多以闲适自遣为主,此诗以自谦之态回应友人,既体现了其谦逊的创作态度,也暗含对古典文学传统的尊崇。
艺术赏析
- 用典精当,自谦含蓄:诗中以温庭筠、李商隐等晚唐大家,以及屈原的楚辞经典为参照,以极高的创作标杆反衬自身局限,将自谦之意藏于典故之中,不直白说教却意蕴分明,既回应了友人的期许,又不失文人风骨。
- 结构严谨,层次清晰:全诗采用“起承转合”的绝句章法:前两句“起承”,先言自身创作的内容与根基,后两句“转合”,转向对自身声名与成就的自评,层层递进,将自谦的态度表达得自然流畅。
- 语言平易,兼具理趣:全诗语言浅白自然,无晦涩辞藻,以“无多子”“仅能”等谦辞精准传递出作者的创作认知,兼具宋诗重意韵、尚理趣的特色,同时不失抒情的温润感。
常见问题
《许子遇示二绝句见索乱道因次韵奉酬》的作者和朝代是什么?
《许子遇示二绝句见索乱道因次韵奉酬》的作者是毛滂,页面按宋作品展示。
《许子遇示二绝句见索乱道因次韵奉酬》主要写了什么?
这首诗是毛滂依许子遇原韵酬答的七言绝句,以自谦口吻自评创作:坦言自身诗文多承袭前人余绪、鲜有独创,不敢比肩温庭筠、李商隐等晚唐大家,仅能勉强追摹屈原的楚辞笔法,尽显谦逊之态,回应友人索诗之请。
《许子遇示二绝句见索乱道因次韵奉酬》的创作背景是什么?
这首诗是北宋文人毛滂的酬答之作。许子遇曾寄赠两首绝句,并请毛滂随意题诗回应,毛滂便依原诗韵脚作此诗酬答。毛滂一生仕途坎坷,诗文创作多以闲适自遣为主,此诗以自谦之态回应友人,既体现了其谦逊的创作态度,也暗含对古典文学传统的尊崇。
《许子遇示二绝句见索乱道因次韵奉酬》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当,自谦含蓄 :诗中以温庭筠、李商隐等晚唐大家,以及屈原的楚辞经典为参照,以极高的创作标杆反衬自身局限,将自谦之意藏于典故之中,不直白说教却意蕴分明,既回应了友人的期许,又不失文人风骨。 2. 结构严谨,层次清晰 :全诗采用“起承转合”的绝句章法:前两句“起承”,先言自身创作的内容与根基,后两句“转合”,转向对自身声名与成就的自评,层层递进,将自...