这首诗是毛滂次韵酬答友人王宣义夜访共饮的作品,以对比与用典手法,抒发了鄙弃趋炎附势、珍视知己欢聚、崇尚自在闲适生活的志趣,尽显北宋文人的淡远意趣。
次韵王宣义见过夜饮四绝
肯为张卿贵作奴,不嫌唤客手携壶。
全胜一叶唯茶灶,未负黄公卖酒垆。
全胜一叶唯茶灶,未负黄公卖酒垆。
简要说明
逐句注释
- 肯为张卿贵作奴:肯,岂肯、怎肯,表反问语气;张卿,此处借指权倾一时的显贵之人;贵作奴,指为追求富贵而屈身依附权贵。此句反用典故,表达不愿攀附权贵的立场。
- 不嫌唤客手携壶:不嫌,不介意、不推辞;唤客,招呼友人前来饮酒;手携壶,手持酒壶,指王宣义带着酒具前来赴饮或招饮。此句写友人携酒夜访的真挚情谊。
- 全胜一叶唯茶灶:全胜,远远胜过;一叶,此处代指独处隐居的清寂生活;唯茶灶,唯有茶灶相伴,指以饮茶自娱的独处时光。此句将独自饮茶的清寂与友人夜饮的热闹形成对比。
- 未负黄公卖酒垆:未负,不曾辜负;黄公酒垆,典出《世说新语·伤逝》,指西晋嵇康、阮籍等竹林七贤曾相聚畅饮的酒肆,后成为知己欢聚的代名词;卖酒垆,即售卖酒水的酒肆。此句点明此次夜饮不负知己相聚的意趣。
现代译文
岂肯为攀附权贵甘为奴仆,
你不嫌劳烦携酒来招我共饮。
远胜独自守着茶灶清寂度日,
不负当年黄公酒垆知己欢聚的意趣。
创作背景
毛滂为北宋中后期文人,以词名世,亦擅诗文。此诗为次韵之作,“次韵”即按照原诗的韵脚创作和诗。王宣义为姓王的友人,“宣义”为宋代文散官名(宣义郎)。据诗题可知,王宣义夜访毛滂,携酒前来共度夜饮之乐,毛滂依其原诗韵脚作此四首绝句,此为其中一首。当时毛滂仕途虽有起落,但整体偏好闲适自在的文人生活,此诗正是其人生志趣的体现。
艺术赏析
- 用典含蓄,意蕴深远:首句“张卿贵作奴”反用典故,以反问语气否定趋炎附势的行为,暗寓诗人不慕权贵的品格;末句“黄公酒垆”化用竹林七贤的典故,将此次夜饮与千古知己欢聚的佳话相提并论,既点明欢聚的可贵,又增添了作品的文化厚重感。
- 对比鲜明,突出主旨:第三句以“一叶唯茶灶”的独处清寂,与友人夜饮的热闹温情形成强烈对比,凸显知己相聚的珍贵,强化了诗人对自在情谊的推崇。
- 语言质朴自然:全诗用词浅近直白,“不嫌”“全胜”“未负”等词平易通俗,却精准传达出诗人的情感态度,整体风格淡远闲适,贴合北宋文人闲雅的审美情趣。
- 格律合规:此诗为七言绝句,押平声虞韵(奴、壶、垆同属《平水韵》虞韵部),平仄协调,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。
常见问题
《次韵王宣义见过夜饮四绝》的作者和朝代是什么?
《次韵王宣义见过夜饮四绝》的作者是毛滂,页面按宋作品展示。
《次韵王宣义见过夜饮四绝》主要写了什么?
这首诗是毛滂次韵酬答友人王宣义夜访共饮的作品,以对比与用典手法,抒发了鄙弃趋炎附势、珍视知己欢聚、崇尚自在闲适生活的志趣,尽显北宋文人的淡远意趣。
《次韵王宣义见过夜饮四绝》的创作背景是什么?
毛滂为北宋中后期文人,以词名世,亦擅诗文。此诗为次韵之作,“次韵”即按照原诗的韵脚创作和诗。王宣义为姓王的友人,“宣义”为宋代文散官名(宣义郎)。据诗题可知,王宣义夜访毛滂,携酒前来共度夜饮之乐,毛滂依其原诗韵脚作此四首绝句,此为其中一首。当时毛滂仕途虽有起落,但整体偏好闲适自在的文人生活,此诗正是其人生志趣的体现。
《次韵王宣义见过夜饮四绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄,意蕴深远 :首句“张卿贵作奴”反用典故,以反问语气否定趋炎附势的行为,暗寓诗人不慕权贵的品格;末句“黄公酒垆”化用竹林七贤的典故,将此次夜饮与千古知己欢聚的佳话相提并论,既点明欢聚的可贵,又增添了作品的文化厚重感。 2. 对比鲜明,突出主旨 :第三句以“一叶唯茶灶”的独处清寂,与友人夜饮的热闹温情形成强烈对比,凸显知己相聚的珍贵,强化了诗人对...