这首诗为夜饮唱和之作,以空琴、篆香等文人闲居意象铺陈场景,抒发了诗人决意沉湎诗酒、不问世俗吉凶、随缘自适的恬淡心境。
次韵王宣义见过夜饮四绝
空琴谁为奏南风,坐看幽香走篆红。
定卜糟丘度余日,此生那复问蓍丛。
定卜糟丘度余日,此生那复问蓍丛。
简要说明
逐句注释
- 空琴谁为奏南风:空琴,此处指闲置之琴或暗合“知音难觅”之意;“谁为”为宾语前置,即“为谁”;南风,相传为舜所作的雅乐《南风歌》,后泛指和雅的乐曲。句意:又有谁肯为我奏响《南风》雅曲?
- 坐看幽香走篆红:坐看,静坐着观赏;幽香,指篆香散发的清雅香气;走篆红,篆香为盘成篆纹的盘香,“走”形容烟雾袅袅飘动之态,“红”或指灯光映照下的香色或烟色。句意:静坐着看那篆香的红烟,带着幽香缓缓飘动。
- 定卜糟丘度余日:定卜,打定主意选择;糟丘,原指积糟成丘,代指沉湎饮酒,化用古代酒池闲居的典故,此处以“糟丘”代指醇酒相伴的闲居生活。句意:我早已选定以饮酒度日,消磨余生。
- 此生那复问蓍丛:那复,哪里还会;蓍丛,蓍草,古代用以占卜的灵草,“问蓍丛”即占问吉凶祸福。句意:此生哪里还会再去占问吉凶、计较世俗得失?
现代译文
空寂的琴旁,谁肯为我奏响《南风》雅曲?
静坐着看篆香的红烟,带着幽香袅袅飘动。
我早已打定主意,以醇酒相伴度过余生,
此生哪里还会再去占问吉凶、计较世俗得失?
创作背景
毛滂为北宋中后期词人,仕途辗转多任地方官,晚年因党争牵连渐趋闲淡。此诗为次韵唱和之作:“次韵”即依照原诗的韵脚作诗,“王宣义”为诗人友人,“宣义”为宋代文臣寄禄官名。诗作当写于诗人闲居之时,友人深夜来访,二人夜饮畅谈,诗人借此诗抒发寄情诗酒、超脱世俗的心境。
艺术赏析
- 用典含蓄,意蕴深远:诗中化用典故却不着痕迹。以“南风”代指雅乐,反用其意,暗写自己无心仕进、不求雅赏的闲适;“糟丘”代指饮酒,以典故点明自己沉湎闲居的生活状态;“蓍丛”借占卜典故,抒发不再过问仕途得失、随缘自适的淡然。
- 炼字精妙,意境灵动:“走篆红”的“走”字极具动态感,将篆香烟雾袅袅飘动的姿态写活,与“幽香”结合,营造出静谧又鲜活的夜饮氛围。
- 结构自然,情感递进:前两句以景起笔,铺陈夜饮的闲适场景;后两句直抒胸臆,将闲适氛围升华为超脱世俗的人生态度,从写景到抒情过渡自然,情感层层递进。
- 格律合规,风格淡远:作为七言绝句,平仄、押韵均合近体诗格律,韵脚“风、红、丛”属东冬韵部,读来音韵和谐。全诗语言浅白冲淡,无刻意雕琢之痕,契合诗人恬淡自适的心境。
常见问题
《次韵王宣义见过夜饮四绝》的作者和朝代是什么?
《次韵王宣义见过夜饮四绝》的作者是毛滂,页面按宋作品展示。
《次韵王宣义见过夜饮四绝》主要写了什么?
这首诗为夜饮唱和之作,以空琴、篆香等文人闲居意象铺陈场景,抒发了诗人决意沉湎诗酒、不问世俗吉凶、随缘自适的恬淡心境。
《次韵王宣义见过夜饮四绝》的创作背景是什么?
毛滂为北宋中后期词人,仕途辗转多任地方官,晚年因党争牵连渐趋闲淡。此诗为次韵唱和之作:“次韵”即依照原诗的韵脚作诗,“王宣义”为诗人友人,“宣义”为宋代文臣寄禄官名。诗作当写于诗人闲居之时,友人深夜来访,二人夜饮畅谈,诗人借此诗抒发寄情诗酒、超脱世俗的心境。
《次韵王宣义见过夜饮四绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄,意蕴深远 :诗中化用典故却不着痕迹。以“南风”代指雅乐,反用其意,暗写自己无心仕进、不求雅赏的闲适;“糟丘”代指饮酒,以典故点明自己沉湎闲居的生活状态;“蓍丛”借占卜典故,抒发不再过问仕途得失、随缘自适的淡然。 2. 炼字精妙,意境灵动 :“走篆红”的“走”字极具动态感,将篆香烟雾袅袅飘动的姿态写活,与“幽香”结合,营造出静谧又鲜活的夜饮氛围...