这首七言绝句以春日生机为喻,借自然物象歌颂朝廷宽大仁政,抒发皇恩浩荡、恩泽远被的盛事,将写景与颂政巧妙结合,情感庄重典雅。
春词
好生恰对发生时,宽大恩流涣汗飞。
雷雨解成僵卉动,蓼萧诗就远人归。
雷雨解成僵卉动,蓼萧诗就远人归。
简要说明
逐句注释
- 好生恰对发生时:好生指爱惜生灵、推行仁政;发生时指春日万物萌发生长的时节。句意:仁爱的施政,恰逢春日万物滋长的时节。
- 宽大恩流涣汗飞:宽大指朝廷政策宽厚仁德;恩流指皇恩流布;涣汗语出《周易·涣》“涣汗其大号”,原指帝王发布政令如汗出体表无法收回,后借指帝王的恩诏、号令。句意:宽厚的皇恩如汗流布,浩荡传扬四方。
- 雷雨解成僵卉动:解指化解、使复苏;僵卉指枯败僵死的花草;动指复苏生长。句意:春雷春雨化解了枯卉的僵滞,让它们重新焕发生机。
- 蓼萧诗就远人归:蓼萧为《诗经·小雅·蓼萧》篇名,原诗歌颂周天子恩泽广及诸侯,后常用来喻指帝王恩泽远被远方;远人指远方归附的部族、外族人。句意:正如《蓼萧》诗篇所颂的盛景,远方的族人终于前来归服。
现代译文
仁爱的施政恰逢春日万物萌动的时节,宽厚的皇恩如汗流布,浩荡传扬四方。
春雷春雨唤醒了枯僵的花草,让它们重焕生机,正如《诗经·蓼萧》所歌颂的那样,远方的族人终于前来归服。
创作背景
毛滂是北宋中后期知名文人,其诗作常兼顾写景与时政。此诗应作于北宋朝廷颁布宽大政令、安抚远方归附部族的时期,诗人以春日蓬勃的自然景象为依托,将政治教化与春日生机相融合,创作此诗以颂赞皇恩远被的盛世景象。
艺术赏析
- 比兴手法的运用:全诗以春日万物复苏的自然景象起兴,将抽象的皇恩浩荡具象化为雷雨润醒枯卉的生机场景,使庄重的颂政主题不显直白,兼具写景的清新与颂政的庄重。
- 典故的精准化用:两处典故皆贴合题旨:“涣汗”借《周易》之语代指帝王恩诏,典雅庄重;“蓼萧”取自《诗经》,以诸侯朝见、天子赐宴的典故喻皇恩远被,既增添了诗歌的文化底蕴,又精准呼应了“远人归”的颂政主旨。
- 语言与意境:全诗语言典雅凝练,将自然意象与政治内涵无缝衔接,意境开阔明朗,既保留了宋代颂政诗的传统风貌,又不失春日写景的灵动意趣,情感含蓄克制,不流于浮夸。
常见问题
《春词》的作者和朝代是什么?
《春词》的作者是毛滂,页面按宋作品展示。
《春词》主要写了什么?
这首七言绝句以春日生机为喻,借自然物象歌颂朝廷宽大仁政,抒发皇恩浩荡、恩泽远被的盛事,将写景与颂政巧妙结合,情感庄重典雅。
《春词》的创作背景是什么?
毛滂是北宋中后期知名文人,其诗作常兼顾写景与时政。此诗应作于北宋朝廷颁布宽大政令、安抚远方归附部族的时期,诗人以春日蓬勃的自然景象为依托,将政治教化与春日生机相融合,创作此诗以颂赞皇恩远被的盛世景象。
《春词》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比兴手法的运用 :全诗以春日万物复苏的自然景象起兴,将抽象的皇恩浩荡具象化为雷雨润醒枯卉的生机场景,使庄重的颂政主题不显直白,兼具写景的清新与颂政的庄重。 2. 典故的精准化用 :两处典故皆贴合题旨:“涣汗”借《周易》之语代指帝王恩诏,典雅庄重;“蓼萧”取自《诗经》,以诸侯朝见、天子赐宴的典故喻皇恩远被,既增添了诗歌的文化底蕴,又精准呼应了“远人归”的...