这首七绝以春日物候为核心,描绘了新年伊始天地焕然一新、万物辞旧迎新的景象,通过春雷始鸣、残雪将消的细节,赞颂春回大地的生机,抒发了对新春到来的欣喜与赞叹之情。
春词
天光地气与年新,不觉人间一物陈。
初令雷霆端有信,旧余霰雪敢无垠。
初令雷霆端有信,旧余霰雪敢无垠。
简要说明
逐句注释
- 天光地气与年新:天光指天空的光景气色,地气指大地的生机气息;与年新意为随新年一同焕新。句意:天地间的光景与生机都随新年到来焕然一新。
- 不觉人间一物陈:不觉指不知不觉;陈意为陈旧、留存旧岁痕迹。句意:不知不觉间,人间已没有一件还带着旧岁印记的事物。
- 初令雷霆端有信:初令指方才开始(让春雷发声);雷霆此处特指春雷;端有信意为果然恪守时节信约(按时响起)。句意:春雷初震,果然信守时节的约定如约而至。
- 旧余霰雪敢无垠:旧余指残留在冬日的霰雪;霰雪为细小的冰粒或雪珠;垠指边际、范围,此处“敢无垠”为反问语气,意为残雪怎敢再肆意铺展无边。句意:残留的霰雪,怎敢再弥漫无边占据大地?
现代译文
天地的天光与地气,都随新年焕然新生,
不知不觉间,人间再无一件旧岁的陈物。
春雷初震,果然恪守时节的信约,
残留的霰雪,怎敢再肆意铺展无垠?
创作背景
毛滂为北宋著名词人,文风清婉雅致,擅长写景抒怀。此诗为咏春七绝,具体创作时间未明确记载,学界主流观点认为是其在新年或立春时节,目睹春日物候更迭、春雷始鸣、残雪消融的景象后即兴所作,借春日生机抒发闲适喜悦的心境,未关联具体政治事件或个人遭遇,以纯粹的写景咏春为核心。
艺术赏析
- 格律工整严谨:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄完全符合近体诗规范(天光地气与年新:平平仄仄仄平平;不觉人间一物陈:仄仄平平仄仄平;初令雷霆端有信:平仄平平平仄仄;旧余霰雪敢无垠:仄平仄仄仄平平),押韵使用平水韵十一真部(新、陈、垠),音韵和谐朗朗上口。
- 拟人手法灵动:将春雷拟作信守约定的君子(“端有信”),又以反问赋予残雪怯懦之态(“敢无垠”),生动写出春回大地的不可阻挡,赋予自然物候以人格化的意趣,使诗句鲜活灵动。
- 意象聚焦凝练:选取天光、地气、雷霆、霰雪等典型春日物候意象,从天地整体到局部细节,层层铺陈新春的清新生机,意境开阔又不失细腻。
- 语言质朴雅致:全诗无晦涩用典,以“不觉”“敢”等浅白词汇拉近与读者的距离,直白抒发对新春到来的欣喜,兼具雅致格调与通俗性。
常见问题
《春词》的作者和朝代是什么?
《春词》的作者是毛滂,页面按宋作品展示。
《春词》主要写了什么?
这首七绝以春日物候为核心,描绘了新年伊始天地焕然一新、万物辞旧迎新的景象,通过春雷始鸣、残雪将消的细节,赞颂春回大地的生机,抒发了对新春到来的欣喜与赞叹之情。
《春词》的创作背景是什么?
毛滂为北宋著名词人,文风清婉雅致,擅长写景抒怀。此诗为咏春七绝,具体创作时间未明确记载,学界主流观点认为是其在新年或立春时节,目睹春日物候更迭、春雷始鸣、残雪消融的景象后即兴所作,借春日生机抒发闲适喜悦的心境,未关联具体政治事件或个人遭遇,以纯粹的写景咏春为核心。
《春词》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整严谨 :此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄完全符合近体诗规范(天光地气与年新:平平仄仄仄平平;不觉人间一物陈:仄仄平平仄仄平;初令雷霆端有信:平仄平平平仄仄;旧余霰雪敢无垠:仄平仄仄仄平平),押韵使用平水韵十一真部(新、陈、垠),音韵和谐朗朗上口。 2. 拟人手法灵动 :将春雷拟作信守约定的君子(“端有信”),又以反问赋予残雪怯懦之态(“...