这首七言绝句以春日盛景为喻,将自然春意与王道德政相融合,既描摹了东风送春、和气遍天下的春日图景,更借景颂赞当朝君主以中正之道施政,教化深入人心,展现出太平盛世的雍容气象。
春词
春逐东风行地上,德随和气散寰区。
圣人中正观天下,道本无言教已孚。
圣人中正观天下,道本无言教已孚。
简要说明
逐句注释
- 春逐东风行地上:逐,跟随;东风,即春风;行地上,降临大地。句意:春日随着春风降临人间大地。
- 德随和气散寰区:德,此处指帝王的仁政德化;和气,既指春日祥和温润的自然之气,亦喻世道平和的治世氛围;寰区,指天下、人世间。句意:君王的德政伴着融融祥和之气遍布天下。
- 圣人中正观天下:圣人,此处代指当朝君主;中正,指不偏不倚、公允持平的治国理念;观,意为洞察、统御。句意:圣明的君主以中正公允之道治理天下。
- 道本无言教已孚:道,指天道与治国大道;无言,指顺应自然、不刻意施为的无为而治理念;孚,意为信服、感化。句意:治国大道本无需刻意言说,君主的教化已然深入人心,百姓皆已归服。
现代译文
东风携春遍临大地,
君王德政伴着融融暖意洒满寰宇。
圣君持中正之道洞察天下,
大道无言,教化已然深入人心,四海归服。
创作背景
毛滂为北宋中后期知名文人,其诗作兼具写景、言志与颂赞之旨。学界主流观点认为此诗为应制颂圣之作,创作时间约在北宋徽宗朝前后,毛滂曾担任地方幕职,其作品常流露对承平气象的认同,此诗借春日之景,将自然生机与当朝王政绑定,以契合北宋文治鼎盛的时代氛围,抒发对太平治世的称颂。(注:关于具体创作场景尚存细微争议,一说为地方官任上咏春寄怀,结合诗中“圣人”“中正”的表述,颂圣色彩仍为核心)
艺术赏析
- 格律与对仗:全诗为标准七言绝句,押平水韵虞韵,平仄协调合规。前两句“春逐东风行地上”与“德随和气散寰区”形成工对:“春”对“德”(名词对名词)、“逐东风”对“随和气”(动宾结构对动宾结构)、“行地上”对“散寰区”(动宾结构对动宾结构),对仗工整,强化了诗歌的韵律美感与表意对称。
- 意象融合:将“东风”“春”等春日自然意象,与“德”“和气”“中正”“道”等政治教化意象融为一体,以春景喻王政,把自然生机与王道德化相绑定,拓宽了春景诗的抒情维度,既写春又颂政,不落窠臼。
- 思想融合:“道本无言”化用道家“不言之教”的思想,同时结合儒家“中正”的治国理念,儒道思想相融合,体现了宋代文人“援道入儒”的思想特色,使诗歌既有典雅的庙堂气象,又兼具深邃的思想内涵。
- 语言风格:全诗语言雍容典雅,格调平和庄重,符合北宋台阁体诗文的典型特征,以开阔的意境传递出盛世颂歌的雍容气度。
常见问题
《春词》的作者和朝代是什么?
《春词》的作者是毛滂,页面按宋作品展示。
《春词》主要写了什么?
这首七言绝句以春日盛景为喻,将自然春意与王道德政相融合,既描摹了东风送春、和气遍天下的春日图景,更借景颂赞当朝君主以中正之道施政,教化深入人心,展现出太平盛世的雍容气象。
《春词》的创作背景是什么?
毛滂为北宋中后期知名文人,其诗作兼具写景、言志与颂赞之旨。学界主流观点认为此诗为 应制颂圣之作 ,创作时间约在北宋徽宗朝前后,毛滂曾担任地方幕职,其作品常流露对承平气象的认同,此诗借春日之景,将自然生机与当朝王政绑定,以契合北宋文治鼎盛的时代氛围,抒发对太平治世的称颂。(注:关于具体创作场景尚存细微争议,一说为地方官任上咏春寄怀,结合诗中“圣人”“中正”的表...
《春词》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :全诗为标准七言绝句,押平水韵虞韵,平仄协调合规。前两句“春逐东风行地上”与“德随和气散寰区”形成工对:“春”对“德”(名词对名词)、“逐东风”对“随和气”(动宾结构对动宾结构)、“行地上”对“散寰区”(动宾结构对动宾结构),对仗工整,强化了诗歌的韵律美感与表意对称。 2. 意象融合 :将“东风”“春”等春日自然意象,与“德”“和气”“中正...