句 其一

· 李度

全家离锦水,五月下瞿塘。
绣服青蛾女,雕鞍白面郎。
累累辎重远,杳杳路歧长。

简要说明

这首诗描绘了一家人离开锦水、途经瞿塘峡的行程场景,刻画了绣服青蛾女与雕鞍白面郎的形象,同时展现了辎重众多、路途遥远的状况,流露出一种远行的漂泊之感。

逐句注释

  • “全家離錦水,五月下瞿塘”:
    • 字词:“锦水”,即锦江,在今四川成都附近;“瞿塘”,瞿塘峡,长江三峡之一。
    • 句意:全家人离开了锦水这个地方,在五月的时候顺流而下经过瞿塘峡。
  • “繡服青蛾女,雕鞍白面郎”:
    • 字词:“绣服”,绣有精美图案的衣服;“青蛾”,古代女子用青黛画眉,这里代指年轻美貌的女子;“雕鞍”,雕刻精美的马鞍;“白面郎”,面容白皙的少年郎。
    • 句意:有穿着绣服、眉如青黛的女子,还有骑着雕鞍马的白面少年郎。
  • “纍纍輜重遠,杳杳路歧長”:
    • 字词:“累累”,形容众多、连接成串的样子;“辎重”,行军时由运输部队携带的军械、粮草、被服等物资,这里泛指行李;“杳杳”,形容遥远或深远。
    • 句意:那众多的行李跟随在远方,前行的岔路又漫长又遥远。

现代译文

全家人离开了锦水之地,
在五月的时光里顺流经过瞿塘峡。
有身着绣服、眉似青黛的美丽女子,
还有骑着雕鞍马的白面少年郎。
那成串的行李落在远方,
前方的岔路漫长又迷茫。

创作背景

李度是五代宋初诗人。关于此诗具体创作背景并无确切记载,但从诗中内容推测,可能是诗人全家进行一次长途迁移或旅行,从锦水出发,沿长江而下经过瞿塘峡。当时社会处于五代到宋初的过渡阶段,局势相对复杂,人们的生活也可能因战乱等因素而不稳定,这种远行或许与躲避战乱、谋求更好的生活等原因有关。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物刻画:通过“绣服青蛾女,雕鞍白面郎”对人物的服饰和外貌进行描写,生动地勾勒出旅途中年轻男女的形象,使画面更具鲜活感。
    • 对比衬托:诗中描绘的“绣服青蛾女,雕鞍白面郎”的光鲜亮丽与“累累辎重远,杳杳路歧长”所体现出的旅途艰辛和漫长形成对比,更衬托出远行的不易和漂泊之感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的语言描绘出具体的场景和人物,没有过多的修饰,但却能让读者清晰地感受到画面和情感。例如“全家离锦水,五月下瞿塘”,简洁地交代了时间、地点和事件。
  • 意境营造:整首诗营造出一种远行漂泊的意境。前两句点明行程,中间两句刻画人物增添画面感,后两句通过描写辎重和路途,渲染出旅途的遥远和未知,使读者能感受到诗人一家在旅途中的那种迷茫与不安。

常见问题

《句 其一》的作者和朝代是什么?

《句 其一》的作者是李度,页面按唐作品展示。

《句 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了一家人离开锦水、途经瞿塘峡的行程场景,刻画了绣服青蛾女与雕鞍白面郎的形象,同时展现了辎重众多、路途遥远的状况,流露出一种远行的漂泊之感。

《句 其一》的创作背景是什么?

李度是五代宋初诗人。关于此诗具体创作背景并无确切记载,但从诗中内容推测,可能是诗人全家进行一次长途迁移或旅行,从锦水出发,沿长江而下经过瞿塘峡。当时社会处于五代到宋初的过渡阶段,局势相对复杂,人们的生活也可能因战乱等因素而不稳定,这种远行或许与躲避战乱、谋求更好的生活等原因有关。

《句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物刻画 :通过“绣服青蛾女,雕鞍白面郎”对人物的服饰和外貌进行描写,生动地勾勒出旅途中年轻男女的形象,使画面更具鲜活感。 对比衬托 :诗中描绘的“绣服青蛾女,雕鞍白面郎”的光鲜亮丽与“累累辎重远,杳杳路歧长”所体现出的旅途艰辛和漫长形成对比,更衬托出远行的不易和漂泊之感。 语言特色 :语言简洁明快,用直白的语言描绘出具体的场景和人物,没有过多...