这首七言绝句为宋代山水纪游诗,以莲峰为核心取景,描绘了幽谷垂萝、莲出涧泥、碧涧映曦、飞瀑溅沫的清幽奇绝景致,诗人拄杖驻足云雾峰巅,尽情观览胜景,抒发了沉醉自然、闲适忘机的心境。
游莲峰
绝壑垂萝莲出泥,灵根泻碧潄春曦。
支筇得住烟云上,剩看飞流溅沫时。
支筇得住烟云上,剩看飞流溅沫时。
简要说明
逐句注释
- 绝壑垂萝莲出泥:
绝壑:幽深陡峭的山谷;垂萝:悬垂的女萝(附生于古树的藤本植物,又名松萝);出泥:莲花自涧边淤泥中生长绽开。
句意:幽深谷壑间悬垂着青萝,莲花从涧泥中悄然绽放。 - 灵根泻碧漱春曦:
灵根:双关意象,既指莲花的根茎,也暗喻莲峰汇聚的天地灵气;泻碧:碧绿的涧水倾泻而下;漱:浸润、冲刷;春曦:春日的朝阳。
句意:莲峰的灵秀根基旁,碧涧奔涌倾泻,被春日晨曦映照得澄澈灵动。 - 支筇得住烟云上:
支筇:拄着竹杖(筇为优质竹杖,代指手杖);得住:得以停留驻足;烟云:山间缭绕的云雾。
句意:拄着竹杖,暂留于云雾缭绕的莲峰高处。 - 剩看飞流溅沫时:
剩看:尽情观赏(“剩”为“多、尽”之意);飞流:山间瀑布;溅沫:瀑布飞溅起的水花与水雾。
句意:尽情饱览那瀑布飞流直下、水花四溅的绝佳景致。
现代译文
幽谷垂萝绕,清莲出涧泥。
灵泉倾碧色,晓日浸清漪。
拄杖攀云顶,凭栏驻翠微。
坐看飞瀑落,溅沫绕山飞。
创作背景
曹勋为北宋末南宋初诗人,历仕徽、钦、高三朝,曾奉使金国身陷异域多年,归后虽居高位,但一生历经战乱,晚年多寄情山水以抒怀。此诗暂无确切创作年份记载,学界主流认为作于其仕途间隙或闲居退隐之时,彼时诗人暂脱尘世政务烦扰,以游览莲峰抒发对自然胜景的喜爱,暗含寄意林泉的超脱心境。
艺术赏析
- 意象与意境营造:全诗以莲峰为核心取景,选取“绝壑”“垂萝”“莲出泥”“泻碧”“春曦”“烟云”“飞流溅沫”等意象,勾勒出清幽高旷的山水意境。首句以静态的谷壑、青萝、莲花烘托幽寂氛围,末句聚焦飞瀑溅沫的动态景致,动静结合让画面富有层次感。
- 双关与炼字精妙:“灵根”一语双关,既指莲花根茎,又暗喻莲峰的天地灵气,拓展了诗意厚度;“漱”字将涧水与晨曦融为一体,赋予静态日光与水流灵动意趣;“剩看”直白传递出诗人沉醉观景、不愿离去的闲适心态。
- 借景抒情的含蓄表达:全诗未直接抒发情感,而是将诗人的超脱闲适融入景致之中,以景传情,契合宋代山水诗“言短意长”的典型特色。
- 体式与音韵:此诗为七言绝句,句式整齐音韵和谐,虽未严格恪守近体诗对仗格律,但自然流畅,符合绝句“以小见大”的体式特点,读来朗朗上口。
常见问题
《游莲峰》的作者和朝代是什么?
《游莲峰》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《游莲峰》主要写了什么?
这首七言绝句为宋代山水纪游诗,以莲峰为核心取景,描绘了幽谷垂萝、莲出涧泥、碧涧映曦、飞瀑溅沫的清幽奇绝景致,诗人拄杖驻足云雾峰巅,尽情观览胜景,抒发了沉醉自然、闲适忘机的心境。
《游莲峰》的创作背景是什么?
曹勋为北宋末南宋初诗人,历仕徽、钦、高三朝,曾奉使金国身陷异域多年,归后虽居高位,但一生历经战乱,晚年多寄情山水以抒怀。此诗暂无确切创作年份记载,学界主流认为作于其仕途间隙或闲居退隐之时,彼时诗人暂脱尘世政务烦扰,以游览莲峰抒发对自然胜景的喜爱,暗含寄意林泉的超脱心境。
《游莲峰》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象与意境营造 :全诗以莲峰为核心取景,选取“绝壑”“垂萝”“莲出泥”“泻碧”“春曦”“烟云”“飞流溅沫”等意象,勾勒出清幽高旷的山水意境。首句以静态的谷壑、青萝、莲花烘托幽寂氛围,末句聚焦飞瀑溅沫的动态景致,动静结合让画面富有层次感。 2. 双关与炼字精妙 :“灵根”一语双关,既指莲花根茎,又暗喻莲峰的天地灵气,拓展了诗意厚度;“漱”字将涧水与晨曦融...