王德言枢密生日十首

· 曹勋

籍甚家声孰可俦,玉堂金马著清修。
已摅荷橐三千牍,行相枫宸十二旒。

简要说明

这是为枢密使王德言所作的生日贺诗,盛赞其家族声望无人能及,称颂其在朝堂恪守清修、才学出众,最终期许他将凭借才干辅佐帝王、位至宰辅,整体庄重典雅,满含赞许与祝福。

逐句注释

  1. 籍甚家声孰可俦籍甚指声名盛大、广为传扬;家声即家族的声望美名;孰可俦意为谁能与之相比。此句言王德言家族声名显赫,当世无人匹敌。
  2. 玉堂金马著清修玉堂金马原指汉代玉堂殿与金马门,后世泛指宫廷中枢、翰林院,此处代指朝廷官署;清修指高洁的操守与清雅的自我修养。此句称颂王德言在朝堂中恪守正道、修身自持。
  3. 已摅荷橐三千牍意为抒发、陈述;荷橐指肩负书囊,原指士人携文书赴任,后多代指担任宫廷侍从之臣;三千牍典出《史记·滑稽列传》,东方朔初入长安时上书三千牍,此处借指王德言所呈献的大量奏章与经世之才。此句言其早已展现出众的文才与治国能力。
  4. 行相枫宸十二旒意为即将、将要;指辅佐君主为宰相;枫宸因汉代宫殿多植枫树,后世以之代指帝王宫殿与朝廷;十二旒指帝王冕冠上垂挂的十二串玉珠,代指天子。此句期许王德言将很快得以辅佐帝王,官至宰辅。

现代译文

家族声名赫赫举世难匹,金马玉堂间恪守清操自修。
早已呈上经天纬地的千言奏章,行将辅佐帝王执掌朝纲社稷。

创作背景

曹勋为南宋初期诗人,历仕徽宗、高宗两朝,以文才与气节著称。王德言时任枢密使,掌全国军政要务,是南宋朝廷重臣。此诗为其生日贺作,属于应酬性颂诗,旨在称颂其家世、才学与仕途成就,同时表达对其未来仕途的美好期许。

艺术赏析

  1. 用典典雅贴切:诗中“三千牍”借用东方朔上书典故,既契合文臣身份,又含蓄赞扬了王德言的才学与谏言能力;“十二旒”代指帝王,既符合宫廷颂诗的庄重语境,又简洁点明辅佐君主的核心期许。
  2. 语言庄重凝练:全诗选用“玉堂金马”“枫宸”等极具宫廷色彩的词汇,风格典雅庄重,避开了应酬诗常见的空泛俗套,贴合贺寿的正式场合。
  3. 结构层次清晰:首联从家族声望与个人修养落笔,颔联转入对其才学与仕途的赞誉与期许,层层递进,全面凸显对王德言的认可。
  4. 格律合规工整:此诗为七言律诗前两联,平仄合律,词性宽对自然,读来朗朗上口,符合近体诗的格律要求。

常见问题

《王德言枢密生日十首》的作者和朝代是什么?

《王德言枢密生日十首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《王德言枢密生日十首》主要写了什么?

这是为枢密使王德言所作的生日贺诗,盛赞其家族声望无人能及,称颂其在朝堂恪守清修、才学出众,最终期许他将凭借才干辅佐帝王、位至宰辅,整体庄重典雅,满含赞许与祝福。

《王德言枢密生日十首》的创作背景是什么?

曹勋为南宋初期诗人,历仕徽宗、高宗两朝,以文才与气节著称。王德言时任枢密使,掌全国军政要务,是南宋朝廷重臣。此诗为其生日贺作,属于应酬性颂诗,旨在称颂其家世、才学与仕途成就,同时表达对其未来仕途的美好期许。

《王德言枢密生日十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典典雅贴切 :诗中“三千牍”借用东方朔上书典故,既契合文臣身份,又含蓄赞扬了王德言的才学与谏言能力;“十二旒”代指帝王,既符合宫廷颂诗的庄重语境,又简洁点明辅佐君主的核心期许。 2. 语言庄重凝练 :全诗选用“玉堂金马”“枫宸”等极具宫廷色彩的词汇,风格典雅庄重,避开了应酬诗常见的空泛俗套,贴合贺寿的正式场合。 3. 结构层次清晰 :首联从家族声望与...