这首诗是题咏信州月岩寺的山水胜景之作,以超凡脱俗的环境铺垫开篇,通过描绘山藏月影、天然巧琢的岩洞奇景,将实景与月宫仙境相联结,抒发了对自然造化的赞叹,营造出空灵缥缈的仙意境趣。
题信州月岩寺
不长凡花不长松,山藏月影紫云中。
臣灵巧凿如规玉,借与神仙上桂宫。
臣灵巧凿如规玉,借与神仙上桂宫。
简要说明
逐句注释
- 不长凡花不长松:凡花指平凡普通的世俗花卉,松此处代指寻常山林常见的林木。两句叠用“不长”,否定了凡俗花草、寻常林木的存在,突出月岩寺周边环境的超凡脱俗。
- 山藏月影紫云中:藏指掩映、藏匿;紫云指紫色云霭,多用以形容高远缥缈的仙境天色。此句描绘山峦被月影与紫雾云雾包裹的朦胧奇景。
- 臣灵巧凿如规玉:臣灵此处指天地自然的灵秀造化(一说“臣灵”作“千灵”,指众多神灵巧匠,依通行本释义);巧凿指天然雕琢;规玉指用圆规量出的圆形美玉,比喻月岩天然形成的圆形岩洞,形似满月。此句以拟人手法,将自然造化比作巧匠,将岩洞雕琢为规整如玉的圆月之形。
- 借与神仙上桂宫:借与指供给、如同借供;桂宫指月宫,因传说月中有桂树而得名,此处代指仙境。此句以想象之笔,将月岩胜景比作仙家登临的月宫桂殿,将实景升华为仙境意境。
现代译文
此地不见寻常俗花,也无俗世青松,
山峦掩映在月影与紫霭云雾之中。
天然造化巧琢山石,圆如规尺美玉,
仿佛借与仙人,登临那月宫桂宫。
创作背景
曹勋为南宋初年诗人,字公显,号松隐,曾奉命出使金国,历经波折,晚年退居江南,多有山水题咏之作。信州即今江西上饶,月岩寺坐落于月岩山,因山间有天然圆形岩洞,形似满月而得名。此诗应为曹勋宦游或游历信州时,登临月岩寺、目睹岩洞奇景后有感而作,以山水胜景寄寓对超凡意境的向往。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为七言绝句,采用平水韵一东韵部,首句入韵,平仄协调,符合七言绝句的格律规范,读来朗朗上口。
- 虚实结合:首句以否定式铺垫超凡环境,实写山、月、云的实景;第三句实写岩洞的天然奇形,第四句则以想象将实景升华为月宫仙境,虚实交融,拓宽了意境的想象空间。
- 手法精妙:首句叠用“不长”,强化了环境的脱俗感;第三句以“巧凿”拟人,将自然造化赋予工匠的灵思,生动写出岩洞的规整圆润;末句用“桂宫”典故,将眼前胜景与月宫相联结,让普通山水胜景拥有了仙风道骨的气质。
- 语言风格:全诗语言清新自然,无晦涩典故,以直白的笔触描绘奇景,却能通过意象的组合传递出超尘脱俗的氛围,兼具画面感与诗意美感。
常见问题
《题信州月岩寺》的作者和朝代是什么?
《题信州月岩寺》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《题信州月岩寺》主要写了什么?
这首诗是题咏信州月岩寺的山水胜景之作,以超凡脱俗的环境铺垫开篇,通过描绘山藏月影、天然巧琢的岩洞奇景,将实景与月宫仙境相联结,抒发了对自然造化的赞叹,营造出空灵缥缈的仙意境趣。
《题信州月岩寺》的创作背景是什么?
曹勋为南宋初年诗人,字公显,号松隐,曾奉命出使金国,历经波折,晚年退居江南,多有山水题咏之作。信州即今江西上饶,月岩寺坐落于月岩山,因山间有天然圆形岩洞,形似满月而得名。此诗应为曹勋宦游或游历信州时,登临月岩寺、目睹岩洞奇景后有感而作,以山水胜景寄寓对超凡意境的向往。
《题信州月岩寺》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为七言绝句,采用平水韵一东韵部,首句入韵,平仄协调,符合七言绝句的格律规范,读来朗朗上口。 2. 虚实结合 :首句以否定式铺垫超凡环境,实写山、月、云的实景;第三句实写岩洞的天然奇形,第四句则以想象将实景升华为月宫仙境,虚实交融,拓宽了意境的想象空间。 3. 手法精妙 :首句叠用“不长”,强化了环境的脱俗感;第三句以“巧凿”拟人,将自然...