别郑康道

这首诗是宋代诗人曹勋赠别友人郑康道的作品，先叙二人多年相交、不计俗务的旧谊，再对比自身生计困顿与友人安适定居的境遇，随后称赞友人的才德与进退出处，劝勉其坚守初心，最后以真挚的送别之情与对友人建功立业的期许作结，兼具私人情谊与家国期许，情感真挚深沉。

1. 与公相从久，未始蹈琐细：相从：相交相伴；未始：未曾；蹈：涉足、计较；琐细：琐碎俗务。句意：我与您相交相伴已久，从来不曾计较过那些琐碎的俗务小节。
2. 我既困索米，公已安吴地：困索米：为生计奔波困顿，谋求衣食；安吴地：在吴地安稳定居。句意：我如今正为生计发愁困顿，您却早已在吴地安稳定居。
3. 一廛了百指，与闲殆天意：一廛：一处居所，代指安身之所；了百指：养活全家众多人口（“百指”指十指，代指一家老小）；殆：大概、几乎。句意：您有一处居所便能养活全家，安享闲适恐怕是上天的安排。
4. 陛下圣而武，庶物进以汇：圣而武：圣明英武；庶物：此处代指各类人才；进以汇：按才德汇聚录用，即量才任用。句意：陛下圣明英武，天下英才都能被朝廷按才德收录任用。
5. 择材访耆宿，粲若数一二：耆宿：年高德劭的长者；粲若：鲜明清晰的样子；数一二：屈指可数，形容贤才难得。句意：朝廷选拔人才时寻访年高德劭的贤士，这般出众的贤才本就屈指可数。
6. 考盘出幽隐，鼓箧趋朝市：考盘：《诗经·卫风》篇名，代指隐居生活；鼓箧：打开书箱勤奋治学，出自《礼记·学记》“鼓箧而乐其业”；趋朝市：奔赴朝廷为官。句意：您曾隐居山林潜心治学，如今却走出林泉奔赴朝堂任职。
7. 公尚有遐心，讵宜忽初志：遐心：超脱世俗的隐逸之志；讵宜：怎么应该；忽：背弃。句意：您尚且怀有超脱世俗的隐逸之志，怎能轻易背弃当初的初心？
8. 腰镰与手斧，甘穷几经岁：腰镰、手斧：腰间挂镰、手持斧斤，代指隐居山林砍柴谋生；甘穷：甘愿过清贫生活；几经岁：度过了多年岁月。句意：您曾腰挂镰刀、手持斧斤，甘愿清贫隐居度过了多少春秋。
9. 我原以公名，充庭如孔翠：原：通“愿”，希望；公名：您的才名望重；充庭：充满朝堂；孔翠：孔雀与翠鸟，代指出众的贤才。句意：我盼望您的才名能如孔雀翠鸟一般，成为朝堂上出众的朝臣。
10. 风云际盛旦，用激志士气：风云际：指君臣遇合的机遇；盛旦：盛世；激：激励；志气：士人的志向气节。句意：如今正是盛世君臣遇合的良机，此举正可以激励天下士人的志向气节。
11. 胡为倏来往，老怀惜掺袂：胡为：为何；倏来往：匆匆作别；老怀：诗人年老的心怀；掺袂：拉着衣袖，指送别时执手相送。句意：为何如今却要匆匆离别？我满怀不舍地与您执手相送。
12. 惟冀加餐饭，贤者不终弃：惟冀：只希望；加餐饭：保重身体；不终弃：不会被朝廷长久弃置。句意：只愿您多多保重身体，贤德之人终究不会被长久弃置不用。
13. 功名会有日，当看咏既醉：会有日：总会到来；咏既醉：《诗经·既醉》为颂扬太平盛世、祝福贤才的诗篇，代指功成名就后欢庆盛世。句意：功成名就的日子总会到来，到那时当共咏《既醉》之诗同庆盛世。

与您相交相伴的岁月悠长，
向来不曾计较琐碎的俗常。
我如今正为生计奔波困顿，
您却早已在吴地安稳定居一方。
一处居所便养活了全家老小，
安享闲适恰似上天的赐赏。
当今陛下圣明英武，
天下英才都能被朝廷量才录用。
朝廷选拔贤才寻访耆老宿儒，
这般出众的人物本就屈指可数。
您曾隐居山林潜心治学，
如今却走出林泉奔赴朝堂。
可您心中仍有超脱世俗的闲逸之志，
怎能轻易背弃当初的初心本向？
您曾腰挂镰刀手持斧斤，
甘愿清贫隐居度过了多少秋光。
我真心盼望您的才名，
能如孔雀翠鸟般满布朝堂。
如今正是盛世君臣遇合的良机，
此举正可激励天下士人的志向。
为何如今却要匆匆作别？
我满怀不舍地与您执手相望。
只愿您多多保重饮食起居，
贤德之人终究不会被长久弃置一旁。
功成名就的日子总会到来，
到那时当共咏《既醉》之诗同庆盛世永昌。

曹勋为北宋末南宋初诗人，靖康之变后随宋高宗南渡，主张抗金复国，心系朝廷人才建设。这首诗创作于南宋高宗初年，当时朝廷初立，亟需招揽人才重整朝纲。郑康道为曹勋旧交，二人曾有共同的隐居经历，后郑康道受朝廷举荐出仕，却在赴任前后与诗人离别。诗人有感于二人旧谊、友人的进退选择，结合自身生计困顿的处境，写下此诗赠别，既抒发了对友人的不舍，也劝勉其坚守初心，寄予了建功立业的期许。

1. 结构清晰，情感层层递进：全诗以“旧交-境遇对比-才德称赞-劝勉坚守-送别祝福”为脉络，从私人情谊延伸至家国期许，情感真挚自然，无刻意雕琢之痕。
2. 用典贴切，贴合主题：多处化用经典典故，如以《诗经·考盘》代指隐居生活，以“鼓箧”表现勤学之志，以“孔翠”喻指贤才，以《既醉》预祝盛世功名，典故与诗意融为一体，增强了作品的文化底蕴。
3. 对比手法突出：通过“我既困索米，公已安吴地”的自身与友人境遇对比，“考盘出幽隐”与“鼓箧趋朝市”的隐居与出仕对比，凸显了友人的人生选择与诗人的感慨，强化了情感表达。
4. 语言质朴真挚：全诗以浅近直白的语言书写真情，无华丽辞藻堆砌，将送别时的不舍、对友人的劝勉与期许自然流露，兼具文人雅意与日常情谊。
5. 家国情怀融入私人情谊：诗中“陛下圣而武”“风云际盛旦”等句，将个人送别与朝廷招揽人才的时局相结合，体现了诗人对国家中兴的期盼，使赠别诗突破了单纯的私人情感，拥有了更开阔的格局。