本诗为宋代曹勋所作琴歌《箕山操》,以歌咏上古箕山隐士的隐居生活为核心,通过描绘质朴自然的隐居日常与物我两忘的精神境界,抒发了超脱世俗功利、追求精神自由的出世情怀,体现了对顺应自然、本心自足的人生态度的推崇。
箕山操
水清石白兮,渴饮有时而饥食有余。
止不知其吾之有影兮,而行不知其吾之有躯。
彼日月之自明兮,吾又安知其所如。
简要说明
逐句注释
- 草可以为衣兮,木可以为庐:草,指野生草本植物;为衣,作为衣衫;木,指树木、木料;庐,简陋的屋舍。“兮”为楚歌体常用语气词,用于舒缓音节、增强抒情性。
- 水清石白兮,渴饮有时而饥食有余:水清石白,描绘山间水边澄澈清净的自然环境;渴饮,口渴时以清泉为饮;饥食,饥饿时以自然物产为食;有余,指食物充足,不必刻意谋求生计。
- 止不知其吾之有影兮,而行不知其吾之有躯:止,指静止闲居;不知其吾之有影,谓闲适之中浑然忘却自身形影,达到物我两忘的境界;行,指行走、行动;不知其吾之有躯,谓行动之际恍若忘却自身躯体,超脱形骸的束缚。
- 彼日月之自明兮,吾又安知其所如:彼,代词,指那、那些;日月之自明,谓日月自然运行发光,顺应天道本然的规律;安知,怎么知道;其所如,它的去向、归宿,此处代指天道运转的终极规律。
现代译文
以野草为衣衫啊,以林木搭建屋庐。
水清石白的天地间,渴了便饮清泉,饿了自有余粮果腹。
闲居时浑然不觉自身有影,行走间恍如忘却自有躯体。
那日月本自高悬光明,我又何须知晓它终将去往何处?
创作背景
曹勋(1098—1174),字公显,号松隐,宋代文学家、官员。靖康之变后曾奉命出使金国,被扣留十余年,绍兴和议后方才南归,历任要职,一生主张抗金恢复中原,却多次受到主和派排挤。《箕山操》为传统古琴曲操名,箕山是上古隐士许由的隐居地:尧帝欲禅让天下于许由,许由不受,遁耕于箕山之下,后世以“箕山之志”代指隐居不仕的高洁志向。此诗借歌咏箕山隐士的生活,抒发了作者在仕途风波中,对超脱世俗功利、追求精神自由的向往,暗含其对宁静自适生活的渴求。
艺术赏析
- 体裁与音律:采用楚骚体句式,以“兮”字作为节奏停顿,句式错落有致,兼具抒情性与音乐性,契合琴歌的艺术特质,读来舒缓悠扬。
- 意象与意境:以草衣、木庐、清石白水等极简自然意象,勾勒出脱离世俗纷扰的隐居场景,语言质朴无华,却营造出清冷澄澈、空灵悠远的意境,尽显隐士生活的恬淡自足。
- 表现手法:其一,以白描手法铺陈隐居日常,不着浓墨重彩,却将隐士逍遥自在的生活状态具象化;其二,运用夸张与虚化的笔法,“止不知其吾之有影”“行不知其吾之有躯”,极写物我两忘、超脱形骸的精神境界,凸显对世俗束缚的挣脱;其三,化用道家“道法自然”的思想,末句以日月自然运行喻天道本然,表达不刻意探求外物、顺应本心的人生态度。
- 情感与风格:全诗情感平和冲淡,没有激昂的情绪,而是以宁静的笔触抒发超然物外的心境,体现了宋代文人在历经世事变迁后,对精神解脱与精神自由的追求,风格简淡自然,余味悠长。
常见问题
《箕山操》的作者和朝代是什么?
《箕山操》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《箕山操》主要写了什么?
本诗为宋代曹勋所作琴歌《箕山操》,以歌咏上古箕山隐士的隐居生活为核心,通过描绘质朴自然的隐居日常与物我两忘的精神境界,抒发了超脱世俗功利、追求精神自由的出世情怀,体现了对顺应自然、本心自足的人生态度的推崇。
《箕山操》的创作背景是什么?
曹勋(1098—1174),字公显,号松隐,宋代文学家、官员。靖康之变后曾奉命出使金国,被扣留十余年,绍兴和议后方才南归,历任要职,一生主张抗金恢复中原,却多次受到主和派排挤。《箕山操》为传统古琴曲操名,箕山是上古隐士许由的隐居地:尧帝欲禅让天下于许由,许由不受,遁耕于箕山之下,后世以“箕山之志”代指隐居不仕的高洁志向。此诗借歌咏箕山隐士的生活,抒发了作者在...
《箕山操》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与音律 :采用楚骚体句式,以“兮”字作为节奏停顿,句式错落有致,兼具抒情性与音乐性,契合琴歌的艺术特质,读来舒缓悠扬。 2. 意象与意境 :以草衣、木庐、清石白水等极简自然意象,勾勒出脱离世俗纷扰的隐居场景,语言质朴无华,却营造出清冷澄澈、空灵悠远的意境,尽显隐士生活的恬淡自足。 3. 表现手法 :其一,以白描手法铺陈隐居日常,不着浓墨重彩,却将隐...