这是一首宋代宫廷应制七言绝句,属于组诗《癸未御前帖子三首》之一,以细腻笔触描摹皇宫夏日的清幽景致,通过民间与宫廷暑热的对比,凸显宫廷夏日的凉爽宜人,以景寄意,暗含对朝堂清平、君上闲适的颂赞之意,格调雅致庄重。
癸未御前帖子三首
上天不似人间热,夏木阴阴六月凉。
简要说明
逐句注释
广殿薰风日正长
注释:广殿,指皇宫内宽阔的正殿;薰风,和暖的南风,典出上古《南风歌》“南风之薰兮,可以解吾民之愠兮”,常用来象征太平盛世的仁风;日正长,夏至时节白昼最长,此处点明时令正值盛夏。
云峰远岫各微茫
注释:云峰,云雾缭绕的山峰;远岫,远处的峰峦;微茫,隐约模糊的样子,形容远山在夏日烟霭中若隐若现的朦胧景致。
上天不似人间热
注释:上天此处代指皇宫之外的民间世间,此句以对比手法,点明宫外盛夏酷热难耐,反衬宫廷消暑佳境的宜人。
夏木阴阴六月凉
注释:夏木,夏日的树木;阴阴,形容树荫浓密深邃的样子;六月凉,点明农历六月盛夏时节,却因浓密树荫带来沁人清凉,收束全诗的凉爽意境。
现代译文
皇宫殿宇开阔,和暖南风徐来,白昼正悠悠变长。
远处峰峦隐于云雾,朦胧苍茫。
谁道天上比人间更热?
看这六月盛夏,宫苑夏木浓荫,处处透着沁凉。
创作背景
癸未年为宋孝宗隆兴元年(1163年),曹勋早年曾出使金国被扣,后南归获宋高宗、宋孝宗信任,官至提举德寿宫,为宫廷近臣。御前帖子是宋代宫廷在时令、节日时由词臣进呈皇帝的应制诗作,此诗即为此时专为进呈宋孝宗而作,以描绘宫廷夏日盛景的方式,寄寓对朝堂太平、君上安逸的颂赞之意。
艺术赏析
- 格律严谨规整:全诗为七言绝句,采用平起首句入韵格式,平仄完全符合近体诗规范,押韵严谨(长、茫、凉押平声阳韵),读来朗朗上口,韵律和谐。
- 对比反衬手法:以“上天不似人间热”的反向对比,将宫外盛夏的燥热与宫内的清凉形成鲜明反差,既突出宫廷环境的优越,又暗含对君上所处环境安逸的颂赞,不露直白阿谀之态。
- 意象雅致蕴藉:选取薰风、远岫、夏木阴阴等典型夏日意象,营造出朦胧清幽的宫廷夏日氛围;“薰风”的用典更增添了太平盛世的文化意蕴,使诗作兼具文学美感与政治颂赞的得体性。
- 格调庄重自然:作为应制诗,全诗未堆砌辞藻,语言平易流畅,以景传情,既符合宫廷应制的庄重得体,又不失灵动的景致描绘,整体意境清新雅致,全无夏日燥热之气。
常见问题
《癸未御前帖子三首》的作者和朝代是什么?
《癸未御前帖子三首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《癸未御前帖子三首》主要写了什么?
这是一首宋代宫廷应制七言绝句,属于组诗《癸未御前帖子三首》之一,以细腻笔触描摹皇宫夏日的清幽景致,通过民间与宫廷暑热的对比,凸显宫廷夏日的凉爽宜人,以景寄意,暗含对朝堂清平、君上闲适的颂赞之意,格调雅致庄重。
《癸未御前帖子三首》的创作背景是什么?
癸未年为宋孝宗隆兴元年(1163年),曹勋早年曾出使金国被扣,后南归获宋高宗、宋孝宗信任,官至提举德寿宫,为宫廷近臣。御前帖子是宋代宫廷在时令、节日时由词臣进呈皇帝的应制诗作,此诗即为此时专为进呈宋孝宗而作,以描绘宫廷夏日盛景的方式,寄寓对朝堂太平、君上安逸的颂赞之意。
《癸未御前帖子三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :全诗为七言绝句,采用平起首句入韵格式,平仄完全符合近体诗规范,押韵严谨(长、茫、凉押平声阳韵),读来朗朗上口,韵律和谐。 2. 对比反衬手法 :以“上天不似人间热”的反向对比,将宫外盛夏的燥热与宫内的清凉形成鲜明反差,既突出宫廷环境的优越,又暗含对君上所处环境安逸的颂赞,不露直白阿谀之态。 3. 意象雅致蕴藉 :选取薰风、远岫、夏木阴阴...