夏日偶成六首

· 曹勋

晴湖卷箔挂窗时,三面山光翠霭低。
渐放扁舟波浩荡,喜看台榭水东西。

简要说明

这首七言绝句是夏日游湖的即兴抒怀之作,以细腻笔触描绘了晴日湖山的清幽景致,展现了诗人乘舟游赏时的闲适愉悦心境,语言清疏淡远,意境开阔雅致。

逐句注释

  1. 晴湖卷箔挂窗时:晴湖,指晴朗天气下澄澈开阔的湖面;卷箔,卷起竹制帘幕;挂窗,指将帘幕收起、敞开窗棂以观景。此句点明观景的时间与场景:正值晴日,正是卷帘开窗欣赏湖景的时刻。
  2. 三面山光翠霭低:三面山光,意为湖面三面环绕着青山的光影;翠霭,翠绿的山间云气与薄雾;低,形容轻薄烟霭笼罩山峦,使山色显得朦胧低垂。此句写远眺湖山的静景。
  3. 渐放扁舟波浩荡:渐放,缓缓驾行;扁舟,轻巧的小船;波浩荡,指湖面水波浩渺开阔。此句转写乘舟游湖的动态场景。
  4. 喜看台榭水东西:喜看,即欣然愉悦地观赏;台榭,指临水而建的亭台楼阁;水东西,形容台榭错落分布在湖水的东西两岸。此句收束游赏所见的远景。

现代译文

晴日湖面澄澈,正是卷帘开窗的时节,
三面青山笼着翠色烟霭,山色朦胧低垂。
缓缓驾起轻舟,湖面水波浩荡开阔,
欣然看那临水台榭,错落分布在湖水东西。

创作背景

曹勋为南宋初期诗人,兼具文名与气节,曾奉命出使金国,历经羁留波折。此诗为《夏日偶成六首》组诗之一,具体创作年份未确考。从诗作内容来看,应是诗人在夏日闲暇之时,于私家湖园或近郊湖景处游赏即兴所作。关于诗作内涵,一说暗含了诗人在南宋偏安时局下暂忘俗务、沉醉自然的心境;一说仅为单纯的日常游赏即兴之作,学界对此暂无定论。

艺术赏析

  1. 格律章法:此诗为标准七言绝句,严守近体诗平仄韵律,首句入韵,二、四句押韵(“时”“低”“西”同属平水韵四支部),平仄协调,读来朗朗上口。章法上由静及动:前两句铺陈开窗远眺的静景,后两句转向乘舟游赏的动态,层次清晰,流转自然。
  2. 对仗手法:三四句“渐放扁舟波浩荡,喜看台榭水东西”形成工整对仗,“渐放”对“喜看”(副词+动词)、“扁舟”对“台榭”(名词性景物)、“波浩荡”对“水东西”(景物+状态/方位),对仗自然妥帖,无刻意雕琢之感。
  3. 意象与意境:诗人选取晴湖、山光、翠霭、扁舟、台榭等典型夏日湖景意象,以白描手法勾勒出一幅清幽开阔的夏日湖山图,既有静态的朦胧山色,又有动态的浩荡水波,营造出闲适雅致的审美意境。
  4. 情感表达:全诗未用直白的抒情语句,仅以“喜看”二字点出心境,将愉悦之情融于景物描写之中,含蓄自然,言有尽而意无穷。

常见问题

《夏日偶成六首》的作者和朝代是什么?

《夏日偶成六首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《夏日偶成六首》主要写了什么?

这首七言绝句是夏日游湖的即兴抒怀之作,以细腻笔触描绘了晴日湖山的清幽景致,展现了诗人乘舟游赏时的闲适愉悦心境,语言清疏淡远,意境开阔雅致。

《夏日偶成六首》的创作背景是什么?

曹勋为南宋初期诗人,兼具文名与气节,曾奉命出使金国,历经羁留波折。此诗为《夏日偶成六首》组诗之一,具体创作年份未确考。从诗作内容来看,应是诗人在夏日闲暇之时,于私家湖园或近郊湖景处游赏即兴所作。关于诗作内涵,一说暗含了诗人在南宋偏安时局下暂忘俗务、沉醉自然的心境;一说仅为单纯的日常游赏即兴之作,学界对此暂无定论。

《夏日偶成六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :此诗为标准 七言绝句 ,严守近体诗平仄韵律,首句入韵,二、四句押韵(“时”“低”“西”同属平水韵四支部),平仄协调,读来朗朗上口。章法上由静及动:前两句铺陈开窗远眺的静景,后两句转向乘舟游赏的动态,层次清晰,流转自然。 2. 对仗手法 :三四句“渐放扁舟波浩荡,喜看台榭水东西”形成工整对仗,“渐放”对“喜看”(副词+动词)、“扁舟”对“台榭...