夏日偶成六首

· 曹勋

雨湿云容廓太清,池边向晚喜闲行。
回溪曲港烟波绿,已有荷花照眼明。

简要说明

这首七言绝句是南宋诗人曹勋《夏日偶成六首》中的一首,描绘了夏日傍晚雨后诗人闲行池畔所见的荷塘清景,抒发了闲适愉悦、悠然自得的心境,以清新自然的笔触勾勒出夏日雨后静谧明丽的自然之美。

逐句注释

  1. 雨湿云容廓太清:湿,濡湿、浸润;云容,云的姿态气色;廓,空阔开阔;太清,古人称天空。句意:雨后云气被雨水浸润,姿态变得柔缓,天空愈发空阔清朗。
  2. 池边向晚喜闲行:向晚,傍晚天色将晚;喜闲行,欣然闲步、悠然出行。句意:傍晚时分,我满心欢喜地在池边悠闲漫步。
  3. 回溪曲港烟波绿:回溪,曲折回旋的溪流;曲港,弯曲的港湾;烟波绿,水面雾气与碧波相映,泛着碧绿色泽。句意:曲折回旋的溪港之间,烟波浩渺,泛着碧绿的光泽。
  4. 已有荷花照眼明:照眼明,映入眼帘、鲜亮夺目。句意:池塘中已有荷花绽放,鲜亮的花色映入眼中,格外明媚动人。

现代译文

雨后云气濡湿柔缓,天宇廓然清朗,
向晚池畔,我欣然闲步徜徉。
回溪曲港间,烟波漾着碧绿,
早有荷花绽蕾,映得满眼明亮。

创作背景

曹勋为南宋初年诗人,曾历仕宋徽宗、宋高宗两朝,晚年多闲居江南。《夏日偶成六首》是其即兴创作的组诗,多描绘日常闲居所见的自然小景。这首诗无明确创作纪年,学界普遍认为是其晚年闲居时,于夏日雨后傍晚漫步池畔、触景生情所作,流露了退居后的悠然心境。

艺术赏析

  1. 格律工整规范:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵的格律格式,平仄协调统一,韵律和谐流畅,读来朗朗上口,完全符合近体诗的格律要求。
  2. 寓情于景,情景交融:全诗未直接抒发情感,而是将闲适愉悦的心境融入景物描写之中。从雨后空阔的天宇,到诗人闲行的状态,再到碧绿烟波与明丽荷花,层层铺展,将悠然自得的心境藏于景中,实现了情景交融的艺术效果。
  3. 意象清新自然:选取“雨湿云容”“回溪曲港”“荷花照眼”等极具夏日雨后特色的典型意象,以浅白流畅的语言勾勒出静谧明丽的荷塘晚景,未用生僻典故,尽显宋诗平易自然的风格特色,其中“照眼明”以极简笔触点出荷花的鲜亮灵动,成为全诗点睛之笔。
  4. 章法层次清晰:首句写雨后天空的整体环境,次句点出诗人闲行的行为与心境,三句转写水面景致,末句聚焦核心意象荷花,由远及近、由整体到局部,层次分明,结构自然流畅。

常见问题

《夏日偶成六首》的作者和朝代是什么?

《夏日偶成六首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《夏日偶成六首》主要写了什么?

这首七言绝句是南宋诗人曹勋《夏日偶成六首》中的一首,描绘了夏日傍晚雨后诗人闲行池畔所见的荷塘清景,抒发了闲适愉悦、悠然自得的心境,以清新自然的笔触勾勒出夏日雨后静谧明丽的自然之美。

《夏日偶成六首》的创作背景是什么?

曹勋为南宋初年诗人,曾历仕宋徽宗、宋高宗两朝,晚年多闲居江南。《夏日偶成六首》是其即兴创作的组诗,多描绘日常闲居所见的自然小景。这首诗无明确创作纪年,学界普遍认为是其晚年闲居时,于夏日雨后傍晚漫步池畔、触景生情所作,流露了退居后的悠然心境。

《夏日偶成六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整规范 :此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵的格律格式,平仄协调统一,韵律和谐流畅,读来朗朗上口,完全符合近体诗的格律要求。 2. 寓情于景,情景交融 :全诗未直接抒发情感,而是将闲适愉悦的心境融入景物描写之中。从雨后空阔的天宇,到诗人闲行的状态,再到碧绿烟波与明丽荷花,层层铺展,将悠然自得的心境藏于景中,实现了情景交融的艺术效果。 3. 意象...