和王应夫见贻二首

· 曹勋

不见应夫久,永怀清晤同。
名高湖海内,诗在笑谈中。
光泛崇兰露,香传碧桂风。
只应家学著,更看庙堂功。

简要说明

这首诗是宋代诗人曹勋酬答友人王应夫赠诗的和作。全诗以“久别怀友”为核心,既抒发了与友人久别后的深切思念,称赞其声名远扬、才思自然流露的清雅特质,又以兰桂为喻赞美友人的高洁品格,最后寄寓了对友人承继家学、入朝建功的期许,情感真挚恳切,格调清雅自然。

逐句注释

  1. 不见应夫久:应夫为王应夫,诗人的友人。句意为:已经许久没有与您相见了。
  2. 永怀清晤同:永怀,长久思念;清晤,指清雅脱俗的相聚畅谈;同,指一同相聚。句意为:时常怀念当初与您一同倾心交谈、清雅相聚的时光。
  3. 名高湖海内:湖海,代指天下、四方。句意为:您的声名在天下广为传扬。
  4. 诗在笑谈中:意为您的诗才自然流露,无需刻意雕琢,尽在日常谈笑之间。
  5. 光泛崇兰露:崇兰,指生长在高处的兰草,兰草自古象征高洁的品格;光泛,指露珠在晨光下泛着清光。此句以兰上露光喻指友人清雅高洁的气质。
  6. 香传碧桂风:碧桂,即青桂,桂树常用来象征高洁的才德与清雅的声名。句意如同桂香随风远播,暗指友人的才名与德望远扬。
  7. 只应家学著:家学,指家族世代传承的学问与家风;著,显著、昭著。意为想来您本就承继了家族显扬的学问与优良家风。
  8. 更看庙堂功:庙堂,代指朝廷。句意为:更期待您能在朝堂之上建立一番功业。

现代译文

久别故交难会面,
常忆清谈欢聚时。
君名早播天涯远,
诗思都融笑语中。
高兰凝露浮清光,
碧桂飘香逐晚风。
世家门第原彪炳,
更期廊庙展才雄。

创作背景

曹勋为南宋初年官员、诗人,历仕徽宗、高宗两朝,历经靖康之变,心怀家国之思,诗歌风格清雅真挚。这首诗是其酬答友人王应夫赠诗的和作,王应夫生平不详,从诗中可知二人过往有过清雅相聚的经历,此时诗人久别友人,读罢赠诗后作此诗回应。全诗既抒发了对友人的思念,也暗含了对友人才学的认可与仕途前程的期许,契合曹勋一贯关注国事、期许贤才的心境。

艺术赏析

  1. 格律严谨工整:此诗为标准五言律诗,全诗八句分为首联、颔联、颈联、尾联,颔联“名高湖海内,诗在笑谈中”与颈联“光泛崇兰露,香传碧桂风”严格对仗,平仄合律,符合近体诗的格律要求,读来音韵和谐。
  2. 托物喻人,含蓄蕴藉:颈联以“崇兰露”“碧桂风”为意象,借兰草的清露、桂树的馨香比喻友人的高洁品格与清雅才名,将抽象的品格赞美转化为具象的物象,不着痕迹地抒发了对友人的赞赏,使情感表达更含蓄隽永,富有诗意。
  3. 结构层次分明:全诗以“久别怀友”起笔,首联点明思念之情;颔联称赞友人名声与才思;颈联以物象喻友人品格;尾联承家学、望建功,层层递进,从个人情谊到才名赞誉,再到前程期许,情感脉络自然流畅,逻辑清晰。
  4. 语言平易真挚:全诗语言浅近自然,未堆砌晦涩典故,情感表达真挚恳切,既符合酬赠诗的得体规范,又不失文人诗作的清雅格调,体现了宋代文人酬赠诗的典型特色。

常见问题

《和王应夫见贻二首》的作者和朝代是什么?

《和王应夫见贻二首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《和王应夫见贻二首》主要写了什么?

这首诗是宋代诗人曹勋酬答友人王应夫赠诗的和作。全诗以“久别怀友”为核心,既抒发了与友人久别后的深切思念,称赞其声名远扬、才思自然流露的清雅特质,又以兰桂为喻赞美友人的高洁品格,最后寄寓了对友人承继家学、入朝建功的期许,情感真挚恳切,格调清雅自然。

《和王应夫见贻二首》的创作背景是什么?

曹勋为南宋初年官员、诗人,历仕徽宗、高宗两朝,历经靖康之变,心怀家国之思,诗歌风格清雅真挚。这首诗是其酬答友人王应夫赠诗的和作,王应夫生平不详,从诗中可知二人过往有过清雅相聚的经历,此时诗人久别友人,读罢赠诗后作此诗回应。全诗既抒发了对友人的思念,也暗含了对友人才学的认可与仕途前程的期许,契合曹勋一贯关注国事、期许贤才的心境。

《和王应夫见贻二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨工整 :此诗为标准五言律诗,全诗八句分为首联、颔联、颈联、尾联,颔联“名高湖海内,诗在笑谈中”与颈联“光泛崇兰露,香传碧桂风”严格对仗,平仄合律,符合近体诗的格律要求,读来音韵和谐。 2. 托物喻人,含蓄蕴藉 :颈联以“崇兰露”“碧桂风”为意象,借兰草的清露、桂树的馨香比喻友人的高洁品格与清雅才名,将抽象的品格赞美转化为具象的物象,不着痕迹地抒...