三月二首

· 曹勋

三月春如年少时,了知造化最儿嬉。
智行无事柳飞絮,道发自然花满枝。
锦绣园林添富贵,神仙院落斗清奇。
老夫长似春三月,游戏人间不皱眉。

简要说明

这首诗为南宋诗人曹勋《三月二首》组诗中的一首,是暮春即景抒怀之作。诗人以暮春蓬勃生机为喻,将自然造化的随性自在与自身超脱旷达的心境相融合,借春日园林、飞絮繁花之景,抒发了顺应自然、逍遥自适的人生态度,尽显平和无忧的心境。

逐句注释

  1. 三月春如年少时:农历三月为暮春时节,诗人将暮春盎然的生机比作少年意气风发的状态,以“年少”凸显春日的鲜活灵动。
  2. 了知造化最儿嬉:了知,即了然知晓、深知;造化,指大自然的创造化育之功;儿嬉,意为孩童般嬉戏玩耍,形容自然造化随性无为、不假雕琢的本真状态。
  3. 智行无事柳飞絮:智行,指顺应自然的明智行为,而非刻意作为;无事,即无为、不萦怀俗事;柳飞絮,暮春时节柳絮纷飞的典型意象,暗合自然松弛的氛围。
  4. 道发自然花满枝道发自然化用《老子》“人法地,地法天,天法道,道法自然”,指道的生发遵循自然本性;花满枝,描绘春花繁盛满枝的春日盛景,呼应自然无为的理念。
  5. 锦绣园林添富贵:锦绣园林,形容园林华美繁盛;添富贵,为春日景致增添华贵富丽的氛围,侧面烘托春日盛景。
  6. 神仙院落斗清奇:神仙院落,指清幽雅致的居所;斗清奇,意为竞相展现清雅奇绝的风姿,将春日院落拟人化,凸显自然景致的灵动意趣。
  7. 老夫长似春三月:老夫,诗人自称;长似春三月,意为心境永远如暮春三月一般鲜活舒展,将自身状态与春日生机绑定。
  8. 游戏人间不皱眉:游戏人间,指以超脱闲适的态度处世,不为俗事牵绊;不皱眉,直白表达心境平和无忧,全无愁烦。

现代译文

暮春三月的春光,恰似少年意气风发之时,
我深知大自然的造化之功,最像孩童般随性嬉戏。
顺乎自然无为,便见柳絮轻飞满径,
道之生发本乎天性,自有繁花满枝绽放。
锦绣园林为春日添了几分富贵气象,
清幽院落也争着展现清雅奇绝的风姿。
我这老翁,心境永远像这暮春三月一般鲜活,
只当在人间游戏玩耍,从不为俗事皱起眉头。

创作背景

曹勋为南宋初期诗人,早年曾出使金国被扣留十余年,归宋后历经朝堂风波,晚年多寄情山水、潜心修心。此诗为其晚年闲适心态的写照,学界普遍认为诗作创作于其退居闲居时期,诗人历经世事浮沉后,转而推崇道家顺应自然的处世哲学,借暮春之景抒发超脱世俗、逍遥自适的心境。(注:具体创作年份无明确史料记载,此为学界主流推断)

艺术赏析

  1. 情景交融,结构清晰:前六句铺陈暮春景致,从自然造化到园林院落,层层递进勾勒春日盛景;后两句由景入情,将春日生机与自身心境结合,收束全诗,景与情浑然一体。
  2. 用典自然,思想鲜明:“道发自然”化用道家经典,不着痕迹地传递出诗人顺应天性、无为自适的人生追求,契合全诗松弛旷达的基调。
  3. 对仗工整,格律合规:中间两联“智行无事柳飞絮,道发自然花满枝”“锦绣园林添富贵,神仙院落斗清奇”均为工整对仗,符合七言律诗的格律要求,语言平易流畅,无堆砌雕琢之弊。
  4. 意象鲜活,意境旷达:以“柳飞絮”“花满枝”等暮春典型意象烘托氛围,又以“年少”“儿嬉”“游戏人间”等通俗明快的表述,将抽象的旷达心境具象化,营造出清新闲适又超脱世俗的意境。

常见问题

《三月二首》的作者和朝代是什么?

《三月二首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《三月二首》主要写了什么?

这首诗为南宋诗人曹勋《三月二首》组诗中的一首,是暮春即景抒怀之作。诗人以暮春蓬勃生机为喻,将自然造化的随性自在与自身超脱旷达的心境相融合,借春日园林、飞絮繁花之景,抒发了顺应自然、逍遥自适的人生态度,尽显平和无忧的心境。

《三月二首》的创作背景是什么?

曹勋为南宋初期诗人,早年曾出使金国被扣留十余年,归宋后历经朝堂风波,晚年多寄情山水、潜心修心。此诗为其晚年闲适心态的写照,学界普遍认为诗作创作于其退居闲居时期,诗人历经世事浮沉后,转而推崇道家顺应自然的处世哲学,借暮春之景抒发超脱世俗、逍遥自适的心境。(注:具体创作年份无明确史料记载,此为学界主流推断)

《三月二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情景交融,结构清晰 :前六句铺陈暮春景致,从自然造化到园林院落,层层递进勾勒春日盛景;后两句由景入情,将春日生机与自身心境结合,收束全诗,景与情浑然一体。 2. 用典自然,思想鲜明 :“道发自然”化用道家经典,不着痕迹地传递出诗人顺应天性、无为自适的人生追求,契合全诗松弛旷达的基调。 3. 对仗工整,格律合规 :中间两联“智行无事柳飞絮,道发自然花满枝...