这首七言绝句以梦境为视角,描绘了梦中所见的庄严清丽的宫廷景象,由恍惚听闻宫廷雅乐,转而落脚于人间岁月流逝、世事变迁的感慨,暗含诗人对故国朝堂礼乐的追怀与身世飘零的怅惘。
梦中作四首
鲜云覆首肃朝衣,青霭横霄映玉鸱。
浩阙一闻金石奏,人间几度岁华移。
浩阙一闻金石奏,人间几度岁华移。
简要说明
逐句注释
- 鲜云覆首肃朝衣:鲜云指轻薄鲜亮的云气;覆首即笼罩头顶;肃意为整肃、庄重;朝衣是古代官员朝会时所穿的礼服。此句写诗人梦中身着朝服,头顶笼罩鲜亮云气,仪容端庄整肃。
- 青霭横霄映玉鸱:青霭指青色的云气;横霄即横亘于云霄之间;玉鸱指饰有玉质鸱吻的宫殿建筑,鸱为古代宫殿屋脊上的装饰性神兽,此处代指皇宫殿宇。此句写青色云气横亘天际,映照出饰玉的宫殿屋脊。
- 浩阙一闻金石奏:浩阙指宏大开阔的宫阙楼观;金石奏指以钟、磬等金属、石质乐器演奏的宫廷雅乐。此句写诗人在宫阙之下,忽然听闻宫廷雅乐奏响。
- 人间几度岁华移:岁华即年华、时光;移意为推移、变迁。此句由梦境转回现实,感叹人间已历经多少岁月流转。
现代译文
鲜亮的云气笼罩头顶,身上的朝服端庄整肃。
青色云气横亘云霄,映照着饰玉的宫殿屋脊。
在浩阔的宫阙前,忽然听闻钟磬雅乐奏响,
可人间早已历经了多少岁月的流转变迁。
创作背景
曹勋为南宋初年诗人,靖康之变后曾奉命出使金国,被扣留长达十五年之久,南归后仍心系宋室,仕途屡经起伏,创作了大量抒发身世之感与家国之思的作品。这首诗题为“梦中作”,大概率是诗人在心境有所感发时,借梦境寄托对故国朝堂承平气象的追怀。目前暂无确切史料记载其具体创作年份,学界多推测为其晚年或仕途失意之际所作,梦中的宫廷雅乐意象,实则是其对往昔或理想中朝堂景象的追忆,暗含对时光流逝、自身飘零的怅惘。
艺术赏析
- 虚实结合,以梦寄情:全诗以梦境为核心,前两句实写梦中宫廷的清丽庄严之景,后两句由听觉转至抒情,将梦境的恢宏与现实的沧桑形成鲜明对比,虚实之间将个人身世之感融入历史变迁的感慨之中。
- 意象凝练,意蕴丰厚:诗中选用“鲜云”“青霭”“玉鸱”“金石奏”等典型宫廷意象,既烘托出朝堂的庄严华贵,又暗含对故国承平岁月的追念;“岁华移”三字以极简之笔写尽时光流逝的怅惘,将抽象的岁月变迁具象化。
- 格律严谨,章法井然:此诗为七言绝句,严格遵循近体诗格律,首句入韵,平仄协调,对仗工整(首联“鲜云覆首”对“青霭横霄”,“肃朝衣”对“映玉鸱”;颔联宽对自然),起承转合流畅自然,由景入情,由梦转实,章法井然。
常见问题
《梦中作四首》的作者和朝代是什么?
《梦中作四首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《梦中作四首》主要写了什么?
这首七言绝句以梦境为视角,描绘了梦中所见的庄严清丽的宫廷景象,由恍惚听闻宫廷雅乐,转而落脚于人间岁月流逝、世事变迁的感慨,暗含诗人对故国朝堂礼乐的追怀与身世飘零的怅惘。
《梦中作四首》的创作背景是什么?
曹勋为南宋初年诗人,靖康之变后曾奉命出使金国,被扣留长达十五年之久,南归后仍心系宋室,仕途屡经起伏,创作了大量抒发身世之感与家国之思的作品。这首诗题为“梦中作”,大概率是诗人在心境有所感发时,借梦境寄托对故国朝堂承平气象的追怀。目前暂无确切史料记载其具体创作年份,学界多推测为其晚年或仕途失意之际所作,梦中的宫廷雅乐意象,实则是其对往昔或理想中朝堂景象的追忆,...
《梦中作四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 虚实结合,以梦寄情 :全诗以梦境为核心,前两句实写梦中宫廷的清丽庄严之景,后两句由听觉转至抒情,将梦境的恢宏与现实的沧桑形成鲜明对比,虚实之间将个人身世之感融入历史变迁的感慨之中。 2. 意象凝练,意蕴丰厚 :诗中选用“鲜云”“青霭”“玉鸱”“金石奏”等典型宫廷意象,既烘托出朝堂的庄严华贵,又暗含对故国承平岁月的追念;“岁华移”三字以极简之笔写尽时光流...