和郑国器六首

· 曹勋

老境欣逢世路平,收回神观远逢迎。
五更不复趋双阙,六凿都忘任七情。

简要说明

这首诗是诗人晚年退居闲居时的心境写照,核心围绕脱离官场束缚、忘却世俗杂念展开,抒发了对安稳闲适生活的欣喜,以及顺应自然性情的释然与自适。

逐句注释

  1. 老境欣逢世路平:老境,指老年的境遇与心境;欣逢,欣喜地恰逢;世路平,指仕途风波平息、世道安宁,此处侧重自身摆脱宦海浮沉后境遇安稳。
  2. 收回神观远逢迎:收回神观,收拢精神与视线,不再为世俗应酬耗费心神;远逢迎,远离官场与社交中的客套逢迎,拒绝刻意的世俗往来。
  3. 五更不复趋双阙:五更,古代官员上朝的常规时段;不复,不再;趋双阙,“趋”指古时臣子面君时快步前行以示恭敬,“双阙”为宫殿前的两座望楼,代指朝廷与官场。
  4. 六凿都忘任七情:六凿,语出《庄子·外物》,指耳、目、鼻、口、形、心六种感官所引发的世俗欲念与杂念;都忘,全然忘却;任七情,“七情”指喜、怒、哀、惧、爱、恶、欲七种自然情感,此处指不再刻意克制或强求情感,任由本心自然流露。

现代译文

晚年恰逢世道安稳心中欢喜,收束心神远离世俗的应酬逢迎。
不再在五更天赶去朝堂供职,忘却种种世俗杂念,任由本心性情自然舒展。

创作背景

曹勋为南宋初年诗人,历经靖康之变,曾奉命出使金国、滞留多年,晚年辞官退居闲居。《和郑国器六首》为酬答友人郑国器的组诗,此篇应为其退隐后的作品,大致创作于宋孝宗隆兴至乾道年间,此时诗人已脱离官场,心境归于平和恬淡,借和诗抒发自身摆脱宦海束缚后的闲适心境。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:以“双阙”代指朝廷,简洁明确;“六凿”出自《庄子》,精准对应诗人欲忘却世俗杂念的心境,典故融入全诗毫无生硬之感,体现出深厚的文学积淀。
  2. 对仗工整精巧:三四句“五更不复趋双阙,六凿都忘任七情”词性相对:“五更”对“六凿”(数量词对数量词),“不复”对“都忘”(副词对副词),“趋双阙”对“任七情”(动宾结构相对),符合近体诗的对仗规范,强化了句式的节奏感。
  3. 情感层层递进:开篇以“欣逢”点出对安稳境遇的欣喜,继而写“收回神观”“远逢迎”主动脱离应酬,再到“不复趋双阙”彻底告别官场,最后以“都忘任七情”完成内心的彻底释然,从外境的安稳到内心的超脱,情感脉络清晰完整。
  4. 语言浅近意蕴深:全诗用词直白晓畅,没有晦涩典故,却精准传递出晚年退隐后的恬淡心境,于平实的叙述中尽显内心的安宁与自适,无刻意雕琢之痕却自有隽永韵味。

常见问题

《和郑国器六首》的作者和朝代是什么?

《和郑国器六首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《和郑国器六首》主要写了什么?

这首诗是诗人晚年退居闲居时的心境写照,核心围绕脱离官场束缚、忘却世俗杂念展开,抒发了对安稳闲适生活的欣喜,以及顺应自然性情的释然与自适。

《和郑国器六首》的创作背景是什么?

曹勋为南宋初年诗人,历经靖康之变,曾奉命出使金国、滞留多年,晚年辞官退居闲居。《和郑国器六首》为酬答友人郑国器的组诗,此篇应为其退隐后的作品,大致创作于宋孝宗隆兴至乾道年间,此时诗人已脱离官场,心境归于平和恬淡,借和诗抒发自身摆脱宦海束缚后的闲适心境。

《和郑国器六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :以“双阙”代指朝廷,简洁明确;“六凿”出自《庄子》,精准对应诗人欲忘却世俗杂念的心境,典故融入全诗毫无生硬之感,体现出深厚的文学积淀。 2. 对仗工整精巧 :三四句“五更不复趋双阙,六凿都忘任七情”词性相对:“五更”对“六凿”(数量词对数量词),“不复”对“都忘”(副词对副词),“趋双阙”对“任七情”(动宾结构相对),符合近体诗的对仗规...